fileName = new Array();
contents = new Array();
shortdesc = new Array();
title = new Array();
urlHash = new Array();
var resultTitle='Výsledky hledání';
var resultPrefix='Výsledky:';
var resultSuffix=' ';
var resultNote='Pro návrat na předchozí stránku klikněte ve vašem prohlížeči na tlačítko Zpět (nebo stiskněte klávesu Backspace).';
urlHash[	1	]='GUID-1DD6F862-2DB4-4FC5-8D65-6B119DB83652_255';
title[	1	]='Režim Ad-Hoc (Glosář)';
shortdesc[	1	]='';
contents[	1	]='Režim Ad-Hoc Režim provozu bezdrátové sítě, ve kterém jsou všechna zařízení (zařízení a počítače) připojena bez přístupového bodu\/směrovače.';
urlHash[	2	]='GUID-ADAD5B66-A493-4357-9B37-7C9387C40DDA_256';
title[	2	]='AES (Glosář)';
shortdesc[	2	]='';
contents[	2	]='AES Advanced Encryption Standard (AES) je standard silného šifrování ověřený organizací Wi-Fi®.';
urlHash[	3	]='GUID-3BC4A9E3-9C82-4EF9-A5B8-9FD5AAEA1DFE_257';
title[	3	]='AOSS™ (Glosář)';
shortdesc[	3	]='';
contents[	3	]='AOSS™ AirStation One-Touch Secure System (AOSS™) je systém poskytovaný společností Buffalo Technology. AOSS™ umožňuje nakonfigurovat zabezpečené bezdrátové připojení stisknutím tlačítka.';
urlHash[	4	]='GUID-07250033-7CD5-4568-9F90-94C898B671B9_258';
title[	4	]='APIPA (Glosář)';
shortdesc[	4	]='';
contents[	4	]='APIPA Pokud nepřiřadíte adresu IP ručně (pomocí ovládacího panelu na zařízení [pro LCD modely] nebo nástroje BRAdmin) ani automaticky (pomocí serveru DHCP, BOOTP nebo RARP), protokol Automatic Private IP Addressing (APIPA) automaticky přiřadí adresu IP z rozsahu 169.254.1.0 až 169.254.254.255.';
urlHash[	5	]='GUID-A86DD01B-A523-483A-A041-15374A7E8602_259';
title[	5	]='ARP (Glosář)';
shortdesc[	5	]='';
contents[	5	]='ARP Protokol Address Resolution Protocol (ARP) provádí v síti TCP\/IP mapování adresy IP na adresu MAC.';
urlHash[	6	]='GUID-B7245C3A-F54F-4D3D-A856-D9BB1BF7440F_260';
title[	6	]='Ověření (Glosář)';
shortdesc[	6	]='';
contents[	6	]='Ověření Většina bezdrátových sítí používá určitá nastavení zabezpečení. Tato nastavení zabezpečení určují metodu ověření (jak se zařízení identifikuje v síti) a šifrování (jak jsou data posílaná po síti šifrována). Pokud při konfiguraci bezdrátového přístroje Brother tyto možnosti správně nenastavíte, přístroj se nebude moci připojit k bezdrátové síti. Buďte proto při konfiguraci těchto nastavení opatrní. Metody ověřování pro osobní bezdrátovou síť Osobní bezdrátová síť je malá síť (například domácí bezdrátová síť) bez podpory IEEE 802.1x. Otevřený systém Bezdrátová zařízení mají přístup k síti bez jakéhokoliv ověření. Sdílený klíč Tajný, předem stanovený klíč, je sdílen všemi zařízeními, které budou přistupovat k bezdrátové síti. Bezdrátové zařízení Brother používá klíč WEP jako předem stanovený klíč. WPA-PSK\/WPA-2-PSK Aktivuje předsdílený klíč Wi-Fi Protected Access® (WPA-PSK\/WPA2-PSK), který bezdrátovému zařízení Brother umožňuje připojit se k přístupovým bodům pomocí standardu TKIP pro klíč WPA-PSK nebo AES pro klíče WPA-PSK a WPA2-PSK (WPA-Personal).';
urlHash[	7	]='GUID-9090F86F-86A8-445B-A537-73F3012EBB76_261';
title[	7	]='BOOTP (Glosář)';
shortdesc[	7	]='';
contents[	7	]='BOOTP BOOTP (Bootstrap Protocol) je síťový protokol, který používá síťový klient pro získání adresy IP od konfiguračního serveru. Chcete-li používat metodu BOOTP, kontaktujte správce vaší sítě.';
urlHash[	8	]='GUID-80D476D5-5220-4ACE-96EA-E9676811F4F6_262';
title[	8	]='BRAdmin Light (Glosář)';
shortdesc[	8	]='';
contents[	8	]='BRAdmin Light Nástroj BRAdmin Light je určen k výchozímu nastavení zařízení Brother připojených v síti. Tento nástroj dokáže vyhledat zařízení Brother ve vaší síti, zobrazit jejich stav a konfigurovat jednoduchá síťová nastavení, například adresu IP. Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com a stáhněte program BRAdmin Light.';
urlHash[	9	]='GUID-CBA18644-A3D9-41E3-90F2-1E3D596A8FBD_263';
title[	9	]='Nástroj BRAdmin Professional 3 (Windows®) (Glosář)';
shortdesc[	9	]='';
contents[	9	]='Nástroj BRAdmin Professional 3 (Windows®) BRAdmin Professional 3 je nástroj pro pokročilejší správu přístrojů Brother připojených v síti. Tento nástroj může vyhledávat produkty Brother na vaší síti a zobrazit stav přístroje v přehledném okně ve stylu průzkumníka Windows®, ve kterém se stav každého přístroje rozpoznává pomocí změny barvy. Z počítače se systémem Windows® na vaší síti LAN můžete nakonfigurovat nastavení sítě a přístroje a aktualizovat firmware přístroje. Nástroj BRAdmin Professional 3 může také protokolovat činnost přístroje Brother na síti a exportovat údaje protokolu ve formátech HTML, CSV, TXT nebo SQL. Uživatelé, kteří chtějí sledovat místně připojené přístroje, mohou do klientského počítače nainstalovat program Print Auditor Client. Tento nástroj umožňuje sledovat přístroje, které jsou připojené ke klientskému počítači pomocí rozhraní USB, v programu BRAdmin Professional 3. Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com ke stažení programu. Tento nástroj je dostupný pouze pro uživatele systému Windows®. Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com, a stáhněte si nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional 3 od společnosti Brother. Název uzlu: název uzlu je uveden v aktuálním okně nástroje BRAdmin Professional 3. Pro drátovou síť je výchozím názvem uzlu „BRNxxxxxxxxxxxx“ a pro bezdrátovou „BRWxxxxxxxxxxxx“ (kde „xxxxxxxxxxxx“ je adresa MAC \/ ethernetová adresa zařízení). Používáte-li funkci brány firewall systému Windows® nebo antispywarových nebo antivirových aplikací, dočasně je deaktivujte. Jakmile se přesvědčíte, že tisk funguje, programová nastavení podle instrukcí znovu nakonfigurujte.';
urlHash[	10	]='GUID-9171BB09-2DB2-44CD-BC61-3B9C2F7F64AB_264';
title[	10	]='BRPrint Auditor (Windows®) (Glosář)';
shortdesc[	10	]='';
contents[	10	]='BRPrint Auditor (Windows®) Programové vybavení BRPrint Auditor od společnosti Brother umožňuje používat sledovací funkce nástrojů řízení sítě Brother u místně připojených zařízení. Tento nástroj umožňuje klientskému počítači shromažďovat informace o používání a stavu ze zařízení Brother připojených přes paralelní nebo USB rozhraní. Nástroj BRPrint Auditor může tuto informaci následně předat jinému počítači v síti, kde je spuštěn nástroj BRAdmin Professional 3. To umožňuje správci kontrolovat také položky, jako je počítání stránek, stav toneru a fotoválce a verzi firmware. Kromě podávání zpráv aplikacím pro správu sítě Brother tento nástroj může zaslat e-mailem informace o využití a stavu přímo na předem definovanou e-mailovou adresu ve formátu CSV nebo XML (vyžadována podpora SMTP). Software BRPrint Auditor také podporuje upozornění e-mailem pro hlášení varovných a chybových stavů.';
urlHash[	11	]='GUID-3FFA387D-8300-42B2-9C78-54F86893C441_265';
title[	11	]='Kanály (Glosář)';
shortdesc[	11	]='';
contents[	11	]='Kanály Bezdrátové sítě používají kanály. Každý kanál bezdrátové sítě používá jinou frekvenci. K dispozici je až 14 různých kanálů, které můžete využít pro práci s bezdrátovou sítí. V mnoha zemích bude ovšem počet dostupných kanálů omezen.';
urlHash[	12	]='GUID-12345221-DD7B-4A2B-92AC-08A7C2BE0A8C_266';
title[	12	]='Uživatelský port Raw (Glosář)';
shortdesc[	12	]='';
contents[	12	]='Uživatelský port Raw Uživatelský port Raw je běžně používaný tiskový protokol v síti TCP\/IP umožňující interaktivní přenos dat. Výchozí nastavení portu je 9100.';
urlHash[	13	]='GUID-48D0D071-B205-4D0F-BD77-BF1C43AD515F_267';
title[	13	]='Sytost (Glosář)';
shortdesc[	13	]='';
contents[	13	]='Sytost Změna sytosti celý obrázek zesvětlí nebo ztmaví.';
urlHash[	14	]='GUID-E866C5D2-0948-4144-B928-12F1FBD0E8AC_268';
title[	14	]='DHCP (Glosář)';
shortdesc[	14	]='';
contents[	14	]='DHCP DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) je síťový protokol, který se používá ke konfigurování síťových zařízení tak, aby mohla komunikovat v síti IP. Chcete-li používat metodu DHCP, kontaktujte správce vaší sítě.';
urlHash[	15	]='GUID-269481ED-BF9B-46D5-9985-08A7491E3464_269';
title[	15	]='Digitální podpis (Glosář)';
shortdesc[	15	]='';
contents[	15	]='Digitální podpis Digitální podpis je hodnota vypočítaná pomocí kryptografického algoritmu a připojená k datovému objektu takovým způsobem, že kterýkoliv příjemce dat může použít podpis k ověření původu a integrity těchto dat.';
urlHash[	16	]='GUID-2C13C7A1-17F3-43EE-80CB-9ACA0226D5EB_270';
title[	16	]='Klient DNS (Glosář)';
shortdesc[	16	]='';
contents[	16	]='Klient DNS Tiskový server Brother podporuje funkci klienta Domain Name System (DNS). Tato funkce umožňuje tiskovému serveru, aby komunikoval s jiným zařízením pomocí názvu DNS.';
urlHash[	17	]='GUID-716B700C-B82F-4BCF-80D6-E7A072852812_271';
title[	17	]='DNS Server (Glosář)';
shortdesc[	17	]='';
contents[	17	]='DNS Server DNS (Domain Name System) je technologie pro správu názvů webových stránek a internetových domén. Server DNS umožňuje počítači automaticky najít jeho adresu IP.';
urlHash[	18	]='GUID-7354BE38-9335-4F14-A04A-9AE0042BF25C_272';
title[	18	]='Průvodce zavedením ovladače (Glosář)';
shortdesc[	18	]='';
contents[	18	]='Průvodce zavedením ovladače Instalační program Brother obsahuje ovladač tiskárny Windows® a ovladač síťového portu Brother (LPR a NetBIOS). Pokud správce nainstaluje ovladač tiskárny nebo ovladač portu za použití této aplikace, může uložit soubor na souborový server nebo jej rozeslat uživatelům e-mailem. Potom stačí, aby každý uživatel klepl na tento soubor a ovladač tiskárny, ovladač portu, adresa IP atd. jsou automaticky zkopírovány do jeho počítače.';
urlHash[	19	]='GUID-8A2B7421-1C26-4318-8E43-96FC653E3E13_273';
title[	19	]='Šifrování (Glosář)';
shortdesc[	19	]='';
contents[	19	]='Šifrování Většina bezdrátových sítí používá určitá nastavení zabezpečení. Tato nastavení zabezpečení určují metodu ověření (jak se zařízení identifikuje v síti) a šifrování (jak jsou data posílaná po síti šifrována). Pokud při konfiguraci bezdrátového přístroje Brother tyto možnosti správně nenastavíte, přístroj se nebude moci připojit k bezdrátové síti. Buďte proto při konfiguraci těchto nastavení opatrní. Metody šifrování pro osobní bezdrátovou síť Osobní bezdrátová síť je malá síť (například domácí bezdrátová síť) bez podpory IEEE 802.1x. Žádné Není použito šifrování. WEP Při používání zabezpečení WEP (Wired Equivalent Privacy) jsou data odesílána a přijímána s bezpečnostním klíčem. TKIP Protokol TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) poskytuje unikátní šifrovací klíč pro každý z paketů, kontrolu integrity zpráv a mechanismus dynamicky měnící klíče. AES AES (Advanced Encryption Standard) poskytuje silnější ochranu dat pomocí šifrování symetrickým klíčem. IEEE 802.11n nepodporuje WEP ani TKIP jako metodu šifrování. Chcete-li se připojit k bezdrátové síti pomocí IEEE 802.11n, doporučujeme vybrat AES.';
urlHash[	20	]='GUID-5B71291C-C3FE-4682-8B98-991CE05207A6_274';
title[	20	]='Brána (Glosář)';
shortdesc[	20	]='';
contents[	20	]='Brána Brána je síťový bod, který slouží jako vstup do jiné sítě a posílá data přenesená prostřednictvím sítě tam, kam patří. Směrovač ví, kam směřovat data, která jsou přijímána bránou. Pokud se cílové místo nachází v externí síti, směrovač přenese data do externí sítě. Pokud vaše síť komunikuje s jinými sítěmi, bude možná nutné konfigurovat adresu IP brány. Neznáte-li adresu IP brány, obraťte se na správce vaší sítě.';
urlHash[	21	]='GUID-CB0BB102-FD5C-4961-AC43-EA80CF6B1312_275';
title[	21	]='HTTP (webový server) (Glosář)';
shortdesc[	21	]='';
contents[	21	]='HTTP (webový server) Protokol HTTP (Hypertext Transfer Protocol) se používá pro přenos dat mezi webovým serverem a webovým prohlížečem. Tiskový server Brother je vybaven vestavěným webovým serverem, který umožňuje sledovat jeho stav nebo měnit některá jeho nastavení pomocí webového prohlížeče.';
urlHash[	22	]='GUID-E570490B-F93C-4F3B-8CBC-47878C50C5A5_276';
title[	22	]='Režim Infrastruktura (Glosář)';
shortdesc[	22	]='';
contents[	22	]='Režim Infrastruktura Režim provozu bezdrátové sítě, ve kterém jsou všechna zařízení (zařízení a počítače) připojena prostřednictvím přístupového bodu\/směrovače.';
urlHash[	23	]='GUID-5CF3AD9F-5ADE-4935-8927-B1A9960046EC_277';
title[	23	]='IP adresa (Glosář)';
shortdesc[	23	]='';
contents[	23	]='IP adresa IP adresa je série čísel, která identifikuje každé ze zařízení připojených v síti. IP adresa je tvořena čtyřmi čísly oddělenými tečkami. Každé z čísel je z intervalu od 0 do 255. Příklad: V malé síti obvykle měníte poslední číslo. 192.168.1.1 192.168.1.2 192.168.1.3 Způsob přidělování IP adresy vašemu tiskovému serveru: Pokud máte v síti server DHCP\/BOOTP\/RARP, tiskový server z tohoto serveru automaticky získá jeho adresu IP. V menších sítích může být server DHCP také routerem. Pokud nemáte server DHCP\/BOOTP\/RARP, protokol APIPA (automatické soukromé adresování IP) automaticky přidělí adresu IP v rozsahu od 169.254.1.0 do 169.254.254.255.';
urlHash[	24	]='GUID-6F0740A3-E1D1-4CF2-B61B-87CC2C293B90_278';
title[	24	]='IPP (Glosář)';
shortdesc[	24	]='';
contents[	24	]='IPP Protokol IPP (Internet Printing Protocol verze 1.0) umožňuje přímý tisk dokumentů prostřednictvím Internetu na kterékoliv dostupné zařízení.';
urlHash[	25	]='GUID-546B38EC-EA42-491A-8668-ADFA70908074_279';
title[	25	]='IPv6 (Glosář)';
shortdesc[	25	]='';
contents[	25	]='IPv6 IPv6 je internetový protokol příští generace. Další informace o protokolu IPv6 najdete na stránkách modelu přístroje, který používáte, na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	26	]='GUID-2F56D705-89B7-418B-A61E-1FC8F4DD6744_280';
title[	26	]='LLMNR (Glosář)';
shortdesc[	26	]='';
contents[	26	]='LLMNR Protokol Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) rozlišuje názvy sousedních počítačů v případě, že síť nemá server Domain Name System (DNS). Funkce LLMNR Responder funguje v prostředí IPv4 nebo IPv6, pokud používáte počítač s funkcí LLMNR Sender, jako tomu je například u operačního systému Windows Vista® a Windows® 7.';
urlHash[	27	]='GUID-ED4A475C-E838-4F47-8329-DAD04634FF69_281';
title[	27	]='LPD (Glosář)';
shortdesc[	27	]='';
contents[	27	]='LPD Protokol Line Printer Daemon (LPD nebo LPR) je běžně používaný tiskový protokol v síti TCP\/IP, zvláště pro operační systémy na základě systému UNIX®.';
urlHash[	28	]='GUID-275850B5-18EE-453E-9DBD-21081BED507C_282';
title[	28	]='Adresa MAC (Glosář)';
shortdesc[	28	]='';
contents[	28	]='Adresa MAC Adresa MAC (ethernetová adresa) je jedinečné číslo přidělené síťovému rozhraní zařízení. Adresu MAC zařízení lze zjistit na ovládacím panelu zařízení Brother a ve zprávě konfigurace sítě.';
urlHash[	29	]='GUID-2F8B0B4B-1183-42E2-9FC8-55186F7C7FE7_283';
title[	29	]='mDNS (Glosář)';
shortdesc[	29	]='';
contents[	29	]='mDNS Multicase DNS (mDNS) umožňuje tiskovému serveru Brother, aby se automaticky nakonfiguroval pro práci na systému jednoduché konfigurace sítě Mac OS X.';
urlHash[	30	]='GUID-75198A7E-1D0C-4C0F-9EFF-E63D75B8A554_284';
title[	30	]='Rozlišení názvů NetBIOS (Glosář)';
shortdesc[	30	]='';
contents[	30	]='Rozlišení názvů NetBIOS Překlad adres Network Basic Input\/Output System (NetBIOS) umožňuje získat adresu IP z jiného zařízení pomocí názvu NetBIOS během připojení k síti.';
urlHash[	31	]='GUID-398BBEDF-D77F-495A-84C2-399001F273AD_285';
title[	31	]='Zpráva konfigurace sítě (Glosář)';
shortdesc[	31	]='';
contents[	31	]='Zpráva konfigurace sítě Zpráva konfigurace sítě obsahuje aktuální konfiguraci sítě, včetně nastavení síťového tiskového serveru.';
urlHash[	32	]='GUID-E61D7C5F-2750-4DE3-A940-FF8974C608CF_286';
title[	32	]='Nástroj pro opravu síťového připojení (Glosář)';
shortdesc[	32	]='';
contents[	32	]='Nástroj pro opravu síťového připojení Nástroj pro opravu síťového připojení je program společnosti Brother, který slouží k opravení nastavení ovladače tak, aby se shodovaly se síťovými nastaveními zařízení. Chcete-li použít nástroj na opravu síťového připojení, požádejte správce sítě.';
urlHash[	33	]='GUID-748F45C7-C19D-43E1-8F91-FB21D7051C67_287';
title[	33	]='Síťový klíč (Glosář)';
shortdesc[	33	]='';
contents[	33	]='Síťový klíč Síťový klíč je heslo, které se používá při šifrování a dešifrování dat. Síťový klíč lze rovněž popsat jako Heslo, Bezpečnostní klíč či Šifrovací klíč. Tabulka zobrazuje počet znaků klíče, který je třeba použít při jednotlivých nastaveních. Otevřený systém \/ sdílený klíč s protokolem WEP Klíč je 64bitový nebo 128bitový a musí být zadán ve formátu ASCII nebo v šestnáctkovém formátu. ASCII Šestnáctkový 64 (40) bitů Používá pět textových znaků. Například „WSLAN“ (s rozlišením velkých a malých písmen). Používá 10 číslic dat v šestnáctkové soustavě. Například „71f2234aba“ (bez rozlišení velkých a malých písmen). 128 (104) bitů Používá 13 textových znaků. Například „Wirelesscomms“ (s rozlišením velkých a malých písmen). Používá 26 číslic dat v šestnáctkové soustavě. Například „71f2234ab56cd709e5412aa2ba“ (bez rozlišení velkých a malých písmen). WPA-PSK\/WPA2-PSK a TKIP nebo AES Používá předsdílený klíč (PSK) o délce osm nebo více znaků, maximálně však 63 znaků.';
urlHash[	34	]='GUID-06DF7C67-FE18-4347-9661-ADE1154586BC_288';
title[	34	]='Sdílený síťový tisk (Glosář)';
shortdesc[	34	]='';
contents[	34	]='Sdílený síťový tisk Sdílený síťový tisk je typ tisku v síťovém sdíleném prostředí. V tiskovém prostředí sdíleném v síti odesílá každý z počítačů data prostřednictvím serveru nebo tiskového serveru.';
urlHash[	35	]='GUID-543ED60B-2458-47EB-9019-B574A07BE010_289';
title[	35	]='Název uzlu (Glosář)';
shortdesc[	35	]='';
contents[	35	]='Název uzlu Název uzlu je název zařízení v síti. Pro tento název se často používá název NetBIOS. Jde o název registrovaný u serveru WINS v síti. Pro drátovou síť společnost Brother doporučuje název „BRNxxxxxxxxxxxx“ nebo „BRWxxxxxxxxxxxx“ v případě bezdrátové sítě (kde „xxxxxxxxxxxx“ je MAC adresa \/ ethernetová adresa zařízení).';
urlHash[	36	]='GUID-6B203D84-4CFA-412C-BE45-AC8F0E189595_290';
title[	36	]='Otevřený systém (Glosář)';
shortdesc[	36	]='';
contents[	36	]='Otevřený systém Otevřený systém představuje jednu z metod síťového ověření. Při ověřování otevřeného systému mají všechna bezdrátová zařízení přístup k síti, aniž by byl vyžadován klíč WEP.';
urlHash[	37	]='GUID-1F559702-A18B-4D37-92CF-293ADF6A48F0_291';
title[	37	]='Připojení Peer-to-Peer (Glosář)';
shortdesc[	37	]='';
contents[	37	]='Připojení Peer-to-Peer Peer-to-Peer je typ tisku v prostředí peer-to-peer. V prostředí peer-to-peer každý počítač zasílá a přijímá data přímo do a z jednotlivých zařízení. Není zde centrální server, který by kontroloval přístup nebo sdílení zařízení.';
urlHash[	38	]='GUID-AB97C4B3-2781-4B86-97E8-73922FAD40F8_292';
title[	38	]='Protokoly (Glosář)';
shortdesc[	38	]='';
contents[	38	]='Protokoly Protokoly jsou standardizované sady pravidel pro přenos dat v síti. Protokoly umožňují uživatelům získat přístup ke zdrojům připojeným k síti. Tiskový server používaný tímto zařízením Brother podporuje protokol TCP\/IP (Transmission Control Protocol\/Internet Protocol).';
urlHash[	39	]='GUID-2D6D366C-9E37-49B0-89BB-EE2255D687FC_293';
title[	39	]='Šifrovací systém veřejného klíče (Glosář)';
shortdesc[	39	]='';
contents[	39	]='Šifrovací systém veřejného klíče Šifrovací systém veřejného klíče je moderní odnoží kryptografie, ve které algoritmy používají dvojici klíčů (veřejný a soukromý) a různé prvky této dvojice používají v různých krocích algoritmu.';
urlHash[	40	]='GUID-D821DEF1-CD7F-4C8D-AE14-F829084B5223_294';
title[	40	]='RARP (Glosář)';
shortdesc[	40	]='';
contents[	40	]='RARP Protokol RARP (Reverse Address Resolution Protocol) najde logickou adresu zařízení, které zná pouze svoji fyzickou adresu. Chcete-li používat metodu RARP, kontaktujte správce vaší sítě.';
urlHash[	41	]='GUID-A5AEB080-7103-4F86-910B-172F3FACB0C9_295';
title[	41	]='Rozlišení (Glosář)';
shortdesc[	41	]='';
contents[	41	]='Rozlišení Počet svislých a vodorovných řádků na palec.';
urlHash[	42	]='GUID-F5BA5B23-BAEC-4589-ACBF-6E59B731C384_296';
title[	42	]='Tabulky nastavení (Glosář)';
shortdesc[	42	]='';
contents[	42	]='Tabulky nastavení Přehledné pokyny, které ukazují všechna nastavení a možnosti, které jsou k dispozici pro konfigurování vašeho přístroje.';
urlHash[	43	]='GUID-95DE62C1-210C-4CA0-9A24-5EFC15F9C967_297';
title[	43	]='Šifrovací systém sdíleného klíče (Glosář)';
shortdesc[	43	]='';
contents[	43	]='Šifrovací systém sdíleného klíče Šifrovací systém sdíleného klíče je odnoží kryptografie, která zahrnuje algoritmy používající stejný klíč pro dva různé kroky algoritmu (např. zašifrování a rozšifrování).';
urlHash[	44	]='GUID-84107A52-15F8-4A25-95C3-7B31F8E4CCFE_298';
title[	44	]='SMTP‑AUTH (Glosář)';
shortdesc[	44	]='';
contents[	44	]='SMTP‑AUTH Ověření SMTP (SMTP-AUTH) rozšiřuje protokol SMTP (internetový protokol k odesílání e-mailů) o metodu ověření, která zaručí, že bude zaručena pravá totožnost odesílatele.';
urlHash[	45	]='GUID-32E2B64E-8097-4A70-BF66-07F68814B97A_299';
title[	45	]='Klient SMTP (Glosář)';
shortdesc[	45	]='';
contents[	45	]='Klient SMTP SMTP (jednoduchý přenosový protokol) klient se používá k odesílání e-mailů v Internetu nebo Intranetu.';
urlHash[	46	]='GUID-7D60538A-8109-4C83-9A01-BA1A9CEF6012_300';
title[	46	]='SNMP (Glosář)';
shortdesc[	46	]='';
contents[	46	]='SNMP Protokol Simple Network Management Protocol (SNMP) se používá pro správu síťových zařízení včetně počítačů, směrovačů a síťových zařízení Brother. Tiskový server Brother podporuje SNMPv1, SNMPv2c a SNMPv3.';
urlHash[	47	]='GUID-AF4CC5CC-0BC0-432A-80EF-3A522C2A42EA_301';
title[	47	]='SNMPv3 (Glosář)';
shortdesc[	47	]='';
contents[	47	]='SNMPv3 Protokol SNMPv3 (Simple Network Management Protocol version 3) poskytuje ověření uživatele a šifrování dat za účelem zabezpečené správy síťových zařízení.';
urlHash[	48	]='GUID-38C4A640-1F32-4F07-8075-B9FB76EF41B0_302';
title[	48	]='SNTP (Glosář)';
shortdesc[	48	]='';
contents[	48	]='SNTP Protokol SNTP (Simple Network Time Protocol) se používá k synchronizaci hodin počítačů v síti TCP\/IP. Můžete nakonfigurovat nastavení SNTP pomocí aplikace Web Based Management.';
urlHash[	49	]='GUID-F784AA42-F107-4465-ACA1-74AE4A0BBA2C_303';
title[	49	]='SSID (Glosář)';
shortdesc[	49	]='';
contents[	49	]='SSID Každá bezdrátová síť má svůj vlastní jedinečný název, v technické terminologii se označuje jako SSID (Service Set Identifier). SSID má hodnotu 32 bajtů nebo méně a přiřazuje se přístupovému bodu. Bezdrátová zařízení, která chcete k bezdrátové síti připojit, by měla odpovídat přístupovému bodu. Přístupový bod a zařízení bezdrátové sítě pravidelně bezdrátově odesílají pakety (zvané majáky) obsahující informaci o SSID. Jakmile vaše bezdrátové síťové zařízení obdrží signál, můžete identifikovat bezdrátovou síť, která je schopna dosáhnout až k vašemu zařízení.';
urlHash[	50	]='GUID-428A1214-23AA-428B-9BE3-B41986475A1D_304';
title[	50	]='Nástroj Status Monitor (Glosář)';
shortdesc[	50	]='';
contents[	50	]='Nástroj Status Monitor Nástroj Status Monitor je konfigurovatelný nástroj pro sledování stavu jednoho nebo více zařízení, který umožňuje získávat okamžitá upozornění, když dojde k problému, například když v zařízení dojde papír nebo se zasekne papír.';
urlHash[	51	]='GUID-DB561ABB-E414-4E77-82EF-00A3F6BE17FF_305';
title[	51	]='Maska podsítě (Glosář)';
shortdesc[	51	]='';
contents[	51	]='Maska podsítě Maska podsítě umožňuje určit část adresy IP, která slouží jako síťová adresa, a část, která slouží jako adresa hostitele. V následujícím příkladě je poslední segment adresy IP znám jako adresa hostitele a první tři segmenty jsou síťová adresa. Příklad: Počítač 1 může komunikovat s Počítačem 2 Počítač 1 Adresa IP: 192.168.1.2 Maska podsítě: 255.255.255.0 Počítač 2 Adresa IP: 192.168.1.3 Maska podsítě: 255.255.255.0 0 označuje, že na této části adresy není žádné omezení komunikace.';
urlHash[	52	]='GUID-DBB18FBB-3244-4838-AB22-DADBB6C253E8_306';
title[	52	]='TCP\/IP (Glosář)';
shortdesc[	52	]='';
contents[	52	]='TCP\/IP Protokol TCP\/IP (Transmission Control Protocol\/Internet Protocol) je nejpopulárnější sada protokolů používaná ke komunikaci prostřednictvím internetu a e-mailu. Tento protokol lze používat téměř ve všech operačních systémech včetně Windows®, Windows Server®, OS X a Linux®.';
urlHash[	53	]='GUID-C813A0EF-DECE-42EC-B226-E4A328C1FBC9_307';
title[	53	]='TKIP (Glosář)';
shortdesc[	53	]='';
contents[	53	]='TKIP Protokol TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) je jednou z metod šifrování přejatých WPA™ pro použití v bezdrátové síti. TKIP poskytuje unikátní šifrovací klíč pro každý z paketů, kontrolu integrity zpráv a mechanismus dynamicky měnící klíče.';
urlHash[	54	]='GUID-E65E4D7E-4070-412D-A93C-F10CD90F8701_308';
title[	54	]='Vertikální párování (Glosář)';
shortdesc[	54	]='';
contents[	54	]='Vertikální párování Vertikální párování je technologie pro systém Windows®, která umožňuje vašim bezdrátovým zařízením s podporou vertikálního párování připojení k síti vaší infrastruktury pomocí metody PIN Method funkce Wi-Fi Protected Setup™ a pomocí webových služeb. Rovněž umožňuje instalovat ovladač tiskárny z ikony tiskárny na obrazovce Přidat zařízení.';
urlHash[	55	]='GUID-0129F986-30DB-45DB-843B-F4EF7E1B1483_309';
title[	55	]='Aplikace Web Based Management (Glosář)';
shortdesc[	55	]='';
contents[	55	]='Aplikace Web Based Management Ke správě přístroje lze použít standardní webový prohlížeč a protokol HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Pomocí webového prohlížeče můžete využívat uvedené funkce a získávat ze zařízení ve vaší síti následující informace: Informace o stavu zařízení Měnit síťová nastavení, například informace TCP\/IP Konfigurovat Uložení protokolu tisku na síť Informace o verzi programu zařízení a tiskového serveru Měnit podrobnosti konfigurace sítě a zařízení Aby bylo možné používat aplikaci Web Based Management, musíte ve vaší síti používat protokol TCP\/IP a musíte mít v tiskovém serveru a počítači naprogramované platné adresy IP.';
urlHash[	56	]='GUID-02335D84-37DF-4543-A847-933A5AAAD542_310';
title[	56	]='Webové služby (Glosář)';
shortdesc[	56	]='';
contents[	56	]='Webové služby Protokol webových služeb umožňuje uživatelům operačních systémů Windows Vista®, Windows® 7 nebo Windows® 8 instalaci ovladačů používaných pro tisk pomocí klepnutí pravým tlačítkem myši na ikonu zařízení ve složce Síť. Webové služby rovněž umožňují kontrolovat aktuální stav zařízení z vašeho počítače.';
urlHash[	57	]='GUID-624E278B-B4FB-464A-B7FC-511762DA6173_311';
title[	57	]='WEP (Glosář)';
shortdesc[	57	]='';
contents[	57	]='WEP WEP (Wired Equivalent Privacy) je jednou z metod šifrování, které se používají v bezdrátové síti. Při používání WEP jsou data odesílána a přijímána s bezpečnostním klíčem.';
urlHash[	58	]='GUID-0AB332EC-C4AC-46CB-88A2-D825C122F677_312';
title[	58	]='Wi-Fi Direct (Glosář)';
shortdesc[	58	]='';
contents[	58	]='Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct je jedna z bezdrátových konfiguračních metod vyvinutých sdružením Wi-Fi Alliance®.';
urlHash[	59	]='GUID-9101FC9B-9BAB-4E97-81F3-0017D00F4D36_313';
title[	59	]='WINS (Glosář)';
shortdesc[	59	]='';
contents[	59	]='WINS WINS (Windows® Internet Name Service) je služba poskytující informace pro rozlišení názvu NetBIOS. Konsoliduje adresu IP a název NetBIOS, který se nachází v místní síti.';
urlHash[	60	]='GUID-1C03050D-AB13-4702-AEEB-F247B258E9F0_314';
title[	60	]='WINS Server (Glosář)';
shortdesc[	60	]='';
contents[	60	]='WINS Server Server WINS (Windows® Internet Name Service) mapuje adresy IP na názvy počítačů (názvy NetBIOS) v síti Windows®.';
urlHash[	61	]='GUID-5D65B834-3C1E-44A3-8A03-3DCD0A6FADC0_315';
title[	61	]='Hlášení o síti WLAN (Glosář)';
shortdesc[	61	]='';
contents[	61	]='Hlášení o síti WLAN Hlášení o síti WLAN vytiskne zprávu o stavu bezdrátové sítě zařízení. Pokud se bezdrátové připojení nezdaří, ve vytištěné zprávě vyhledejte kód chyby.';
urlHash[	62	]='GUID-6D372F1C-E5E5-4388-BE0A-DFB79B5B2FDF_316';
title[	62	]='Metoda ověření WPA-PSK\/WPA2-PSK (Glosář)';
shortdesc[	62	]='';
contents[	62	]='Metoda ověření WPA-PSK\/WPA2-PSK Metoda ověřování WPA-PSK\/WPA2-PSK podporuje použití předsdíleného klíče Wi-Fi Protected Access® Pre-shared key (WPA-PSK\/WPA2-PSK), který umožňuje přiřazení bezdrátových zařízení od společnosti Brother k přístupovým bodům TKIP pro WPA-PSK nebo AES pro WPA-PSK a WPA2-PSK (WPA-Personal).';
urlHash[	63	]='GUID-8ACDEC93-4836-485C-9F6B-66D12B21558D_317';
title[	63	]='WPS (Glosář)';
shortdesc[	63	]='';
contents[	63	]='WPS Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) je standard umožňující nastavení zabezpečené bezdrátové sítě. Standard WPS byl vytvořen společností Wi-Fi Alliance® v roce 2007.';
urlHash[	64	]='GUID-7CAE4D83-8FD9-4718-B371-F72C9D0DC9EE_1';
title[	64	]='Před použitím přístroje Brother';
shortdesc[	64	]='';
contents[	64	]='Před použitím přístroje Brother';
urlHash[	65	]='GUID-5DD2D923-0C3F-40B1-BCFC-02481FFD0D7F_2';
title[	65	]='Doporučené prohlížeče';
shortdesc[	65	]='';
contents[	65	]='Doporučené prohlížeče K prohlížení této Příručky uživatele doporučujeme použít jednu z těchto verzí webových prohlížečů: Operační systém Doporučené prohlížeče Windows® Internet Explorer® 8.0\/9.0\/10.0 Mozilla® Firefox® Macintosh Safari 5.1\/6.0 Bez ohledu na to, který prohlížeč používáte, se ujistěte, že máte zapnutý JavaScript a CSS.';
urlHash[	66	]='GUID-31F9F4D7-5A6F-4493-8849-69DEC768788B_3';
title[	66	]='Příslušné modely';
shortdesc[	66	]='';
contents[	66	]='Příslušné modely Tato Příručka uživatele se vztahuje na následující modely: Modely s LED indikátory:HL-L2300D Modely s jednořádkovým LCD displejem:HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW';
urlHash[	67	]='GUID-6475DB37-2775-4B4F-9A94-89A9A869640D_4';
title[	67	]='Definice poznámek';
shortdesc[	67	]='';
contents[	67	]='Definice poznámek V celé této příručce uživatele používáme následující symboly a konvence: VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která by mohla vést k vážnému úrazu nebo i smrti. UPOZORNĚNÍ UPOZORNĚNÍ označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která by mohla vést k lehkému nebo středně těžkému úrazu. DŮLEŽITÉ DŮLEŽITÉ označuje potenciálně rizikovou situaci, které musíte zabránit. Pokud tak neučiníte, může to vést k poškození majetku nebo ztrátě funkčnosti výrobku. POZNÁMKA POZNÁMKY určují provozní prostředí, podmínky instalace nebo speciální podmínky použití. Ikony tipů nabízejí užitečné rady a doplňující informace. Ikony nebezpečí úrazu elektrickým proudem varují před možným zásahem elektrickým proudem. Ikony hrozby požáru vás varují před možností vzniku požáru. Ikony horkého povrchu upozorňují na části přístroje, které jsou horké. Ikony zákazu značí činnosti, které se nesmějí provádět. Tučně Tučný text určuje tlačítka na ovládacím panelu přístroje nebo na obrazovce počítače. Kurzíva Kurzívou jsou označeny důležité body nebo odkazy na související téma. Courier New Typ písma Courier New určuje zprávy zobrazené na LCD displeji přístroje.';
urlHash[	68	]='GUID-525BE20C-E5FD-42AC-A436-75F017C265F1_5';
title[	68	]='Důležitá poznámka:';
shortdesc[	68	]='';
contents[	68	]='Důležitá poznámka: Použití tohoto zařízení bylo schváleno pouze v zemi, ve které bylo zakoupeno. Nepoužívejte toto zařízení mimo zemi, kde bylo zakoupeno, protože tím můžete porušit lokální předpisy o bezdrátových telekomunikacích a napájení. Ne všechny modely jsou dostupné ve všech zemích. Systém Windows® XP v tomto dokumentu představuje systém Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition a Windows® XP Home Edition. Windows Server® 2003 v tomto dokumentu představuje systém Windows Server® 2003, Windows Server® 2003 x64 Edition, Windows Server® 2003 R2 ad Windows Server® 2003 R2 x64. Windows Server® 2008 v tomto dokumentu označuje operační systémy Windows Server® 2008 a Windows Server® 2008 R2. V této příručce uživatele jsou použity LCD zprávy pro model HL-L2340DW, pokud není uvedeno jinak. V této příručce uživatele jsou použity ilustrace pro model HL-L2340DW, pokud není uvedeno jinak. Není-li uvedeno jinak, jsou obrazovky použité v této části jsou ze systému Windows® 7 a OS X v10.7.x. Podle používaného operačního systému se obrazovky na vašem počítači mohou lišit.';
urlHash[	69	]='GUID-6CAFA7C5-219D-4A29-96FE-F448B23EF1C0_6';
title[	69	]='Návod pro přístroj Brother';
shortdesc[	69	]='';
contents[	69	]='Návod pro přístroj Brother';
urlHash[	70	]='GUID-CCBE5FAC-A97A-4391-902D-57F30A29C50C_7';
title[	70	]='Pohled zepředu a zezadu';
shortdesc[	70	]='';
contents[	70	]='Pohled zepředu a zezaduHL-L2300D Rozkládací opěrka zásobníku pro výstup lícem dolů (opěrka 2) Rozkládací opěrka zásobníku pro výstup lícem dolů (opěrka 1) Ovládací panel Vodítko ručního podávání papíru Slot pro ruční podávání Kryt slotu pro ruční podávání Zásobník papíru Přední kryt Zásobník pro výstup lícem dolu Zadní kryt (Zásobník pro výstup lícem nahoru) Konektor pro napájecí síťový kabel USB port Přístroj je podle modelu vybaven neodpojitelným síťovým napájecím kabelem. HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Rozkládací opěrka zásobníku pro výstup lícem dolů (opěrka 2) Rozkládací opěrka zásobníku pro výstup lícem dolů (opěrka 1) Ovládací panel s displejem z tekutých krystalů (LCD) Vodítko ručního podávání papíru Slot pro ruční podávání Kryt slotu pro ruční podávání Zásobník papíru Přední kryt Zásobník pro výstup lícem dolu Zadní kryt (Zásobník pro výstup lícem nahoru) Konektor pro napájecí síťový kabel USB port (Pro modely kabelových sítí) Port 10BASE-T\/100BASE-TX Přístroj je podle modelu vybaven neodpojitelným síťovým napájecím kabelem.';
urlHash[	71	]='GUID-AC22D791-E383-491C-B4FD-35C525388EBB_8';
title[	71	]='Přehled ovládacího panelu';
shortdesc[	71	]='';
contents[	71	]='Přehled ovládacího paneluHL-L2300DTato část popisuje čtyři svítící diody (LED) a dvě tlačítka na ovládacím panelu přístroje.　　　　　　　　　　 Tlačítko zapnutí\/vypnutí napájení Přístroj zapněte stisknutím . Vypněte přístroj podržením . LED kontrolka Toner LED kontrolka Toner signalizuje, že dochází toner. LED kontrolka Drum (Fotoválec) LED kontrolka Drum (Fotoválec) signalizuje, že fotoválec bude třeba brzy vyměnit. LED kontrolka Paper (Papír) LED kontrolka Paper (Papír) signalizuje, že došlo k chybě týkající se podávání papíru. LED kontrolka Ready (Připraveno) LED kontrolka Ready (Připraveno) zabliká, aby signalizovala stav přístroje. Tlačítko Go (Spustit) Vymažte jisté chyby stisknutím tlačítka Go (Spustit). Stisknutím tlačítka Go (Spustit) lze vytisknout všechna data, která zbývají v paměti přístroje. Chcete-li zrušit tiskovou úlohu, stiskněte a podržte tlačítko Go (Spustit) po dobu dvou vteřin. HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Drátové modely: Modely s bezdrátovou funkcí: Displej LCD (displej z tekutých krystalů) Zobrazuje zprávy, které vám pomáhají nastavit a používat přístroj. Bezdrátové modely: Pokud používáte bezdrátové připojení, zobrazuje čtyřúrovňový indikátor sílu bezdrátového signálu. Tlačítko zapnutí\/vypnutí napájení Přístroj zapněte stisknutím . Vypněte přístroj stisknutím a podržením . LCD displej na několik vteřin zobrazí Usporny rezim a pak se vypne. Síťová tlačítka Drátové modely: Network (Sit) Chcete-li zadat nastavení drátové sítě, stiskněte Network (Sit). Modely s bezdrátovou funkcí: WiFi Stiskněte tlačítko WiFi a spusťte na svém počítači bezdrátový instalátor. Pro zřízení bezdrátového připojení mezi přístrojem a sítí postupujte podle pokynů na obrazovce. Když se rozsvítí kontrolka WiFi, znamená to, že přístroj Brother se připojil k bezdrátovému přístupovému bodu. Když kontrolka WiFi bliká, bezdrátové připojení bylo přerušeno nebo se váš přístroj právě pokouší připojit k bezdrátovému přístupovému bodu. Tlačítka nabídky OK Stiskněte pro uložení nastavení přístroje. Po změně nastavení se přístroj vrátí na předchozí úroveň nabídky. Back (Zpět) Stisknutím se vrátíte zpět o jednu úroveň nabídky. Při nastavování čísel stisknutím zvolíte předchozí číslici.  nebo ( + či -) Umožňuje procházení nabídkami a volbami. Stisknutím můžete zadat číslo nebo číslo zvyšovat či snižovat. Pro rychlejší procházení podržte stisknuté tlačítko nebo . Po zobrazení požadovaného čísla stiskněte tlačítko OK. Tlačítko Go (Spustit) Stisknutím vymažte jistá chybová hlášení. Pokud chcete vymazat všechny ostatní chyby, řiďte se pokyny na ovládacím panelu. Stisknutím tlačítka lze vytisknout všechna data, která zbývají v paměti přístroje. Stisknutím zvolte zobrazenou volbu. Po změně nastavení se přístroj vrátí do režimu Připraven. Chcete-li zrušit tiskovou úlohu, stiskněte a podržte tlačítko Go (Spustit) po dobu dvou vteřin.';
urlHash[	72	]='GUID-25E6A142-0C1B-48FF-84CD-5942ED8A2041_9';
title[	72	]='Indikace a vzory kontrolek LED přístroje (pro modely bez LCD displeje)';
shortdesc[	72	]='Kontrolky LED na ovládacím panelu přístroje se rozsvítí, ztlumí nebo blikají a indikují tak stav stroje.';
contents[	72	]='Indikace a vzory kontrolek LED přístroje (pro modely bez LCD displeje)Kontrolky LED na ovládacím panelu přístroje se rozsvítí, ztlumí nebo blikají a indikují tak stav stroje. Indikace LED jsou uvedeny v tabulce níže. Indikátor nesvítí. nebo Indikátor svítí. LED je tlumená. nebo Indikátor bliká. Tato tabulka definuje, co indikují kontrolky LED, když se rozsvítí, ztlumí nebo blikají. LED indikace Stav Význam Režim spánku V režimu spánku (úsporném režimu) se přístroj chová, jako kdyby byl vypnutý, ale stále může přijímat data. Příjem tiskové úlohy přístroj probudí a ten začne tisknout. Hluboký spánek V režimu hlubokého spánku (v úsporném režimu s nižší spotřebou elektrické energie než v režimu spánku) se přístroj chová, jako kdyby byl vypnutý, ale stále může přijímat data. Pokud přístroj určitou dobu nepřijímá žádná data, vstoupí do režimu hlubokého spánku. Příjem tiskové úlohy přístroj probudí a ten začne tisknout. Režim Připraven Přístroj je připraven k tisku. Tisk Přístroj tiskne. Prosím čekejte Přístroj se rozehřívá. Ochlazování Přístroj se ochlazuje. Počkejte 10 minut, nebo dokud vnitřek přístroje nevychladne. Zrušit tisk Přístroj zruší úlohu. Indikace LED jsou uvedeny v tabulce níže.Tato tabulka definuje, co indikují kontrolky LED, když se rozsvítí, ztlumí nebo blikají.';
urlHash[	73	]='GUID-86402D4D-DB82-46D0-B0A6-86C35347C97C_10';
title[	73	]='Stavové zprávy (pro modely s LCD)';
shortdesc[	73	]='';
contents[	73	]='Stavové zprávy (pro modely s LCD) Stavové zprávy přístroje Význam Chlazeni Přístroj se ochlazuje. Počkejte několik sekund, až vnitřek přístroje vychladne. Zruseni tisku. Přístroj ruší úlohu. Cekej prosim Přístroj se rozehřívá. Tiskne Přístroj tiskne. Pripraveno Přístroj je připraven k tisku. Spanek V režimu spánku (úsporném režimu) se přístroj chová, jako kdyby byl vypnutý, ale stále může přijímat data. Příjem tiskové úlohy přístroj probudí a ten začne tisknout. Rezim spanku V režimu hlubokého spánku (v úsporném režimu s nižší spotřebou elektrické energie než v režimu spánku) se přístroj chová, jako kdyby byl vypnutý, ale stále může přijímat data. Pokud přístroj v režimu spánku neobdrží data ve stanovené době, přejde do režimu hlubokého spánku. Příjem tiskové úlohy přístroj probudí a ten začne tisknout.';
urlHash[	74	]='GUID-9BE7B99C-AE3D-4903-9EBB-A83852C80F90_11';
title[	74	]='Přístup k pomocným programům Brother Utilities (Windows®)';
shortdesc[	74	]='Brother Utilities je spouštěcí program, který nabízí pohodlný přístup ke všem aplikacím Brother nainstalovaným na vašem zařízení.';
contents[	74	]='Přístup k pomocným programům Brother Utilities (Windows®)Brother Utilities je spouštěcí program, který nabízí pohodlný přístup ke všem aplikacím Brother nainstalovaným na vašem zařízení. Postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 a Windows Server® 2008 R2) Klikněte na (Start)Všechny programyBrotherBrother Utilities. (Windows® 8 a Windows Server® 2012) Klepněte či klikněte na položku (Brother Utilities) na obrazovce Start nebo na pracovní ploše. (Windows® 8.1 a Windows Server® 2012 R2) Přesuňte myš do levého dolního rohu okna Start a klikněte na (používáte-li dotykové zařízení, přejeďte prstem z dolní části okna Start, a vyvolejte tak okno Aplikace). Když se zobrazí okno Aplikace, klepněte nebo klikněte na (Brother Utilities). Vyberte svůj přístroj. Vyberte operaci, kterou chcete použít.';
urlHash[	75	]='GUID-C0505F8A-A2DA-49BA-B4BB-695209027A02_12';
title[	75	]='Manipulace s papírem';
shortdesc[	75	]='';
contents[	75	]='Manipulace s papírem';
urlHash[	76	]='GUID-EB1DD292-8BEA-4A9D-AACB-34C1DB2CA92B_13';
title[	76	]='Vkládání papíru a tisk pomocí zásobníku na papír';
shortdesc[	76	]='';
contents[	76	]='Vkládání papíru a tisk pomocí zásobníku na papír Je-li nastavení kontroly papíru zapnuté a zásobník papíru vytáhnete z přístroje, na LCD displeji se zobrazí zpráva s dotazem, zda chcete změnit nastavení typu a velikosti papíru. V případě potřeby změňte podle pokynů na obrazovce nastavení velikosti papíru a typu média. Jestliže do zásobníku přístroje vložíte papír jiné velikosti, budete muset současně změnit nastavení velikosti papíru v přístroji nebo v počítači. Úplně vysuňte zásobník papíru z přístroje. Stiskněte a posuňte vodítka papíru podle jeho šířky. Zatlačte na zelenou páčku k uvolnění vodítek papíru a posuňte je. Stoh stránek dobře provětrejte. Papír vkládejte do zásobníku tak, aby potištěná strana směřovala dolů. Do zásobníku papíru NEVKLÁDEJTE současně různé typy papíru. To může vést k uvíznutí papíru nebo chybnému podávání. Ujistěte se, že papír nepřevyšuje značku maximálního množství papíru ( ). Přeplnění zásobníku papíru může způsobit uvíznutí papíru. Pomalu zasuňte zásobník papíru úplně do přístroje. Zvedněte rozkládací podpěru, aby papír nemohl sklouznout ze zásobníku pro výstup tisku. Odešlete tiskovou úlohu přístroji. V dialogu Tisk změňte přednastavení tisku dříve, než přístroji zašlete tiskovou úlohu z počítače.';
urlHash[	77	]='GUID-79225A23-F467-4885-8E3E-BB020AB5C5BE_14';
title[	77	]='Vložte papír do slotu k ručnímu podávání a tiskněte na něj';
shortdesc[	77	]='';
contents[	77	]='Vložte papír do slotu k ručnímu podávání a tiskněte na něj';
urlHash[	78	]='GUID-F11C220B-387C-48D8-91D8-24862AE0FE52_15';
title[	78	]='Do slotu k ručnímu podávání vložte standardní papír, tenký papír, recyklovaný papír a hrubý papír a tiskněte na něj';
shortdesc[	78	]='';
contents[	78	]='Do slotu k ručnímu podávání vložte standardní papír, tenký papír, recyklovaný papír a hrubý papír a tiskněte na něj Je-li nastavení kontroly papíru zapnuté a do slotu ručního podávání vložíte papír, na LCD displeji se zobrazí zpráva s dotazem, zda chcete změnit nastavení typu a velikosti papíru. V případě potřeby změňte podle pokynů na obrazovce nastavení velikosti papíru a typu média. Jestliže do zásobníku přístroje vložíte papír jiné velikosti, budete muset současně změnit nastavení velikosti papíru v přístroji nebo v počítači. Zvedněte rozkládací podpěru, aby papír nemohl sklouznout ze zásobníku pro výstup lícem směrem dolů. Otevřete kryt slotu pro ruční podávání. Oběma rukama přesuňte vodítka papíru slotu pro ruční podávání na šířku papíru, který používáte. Oběma rukama zatlačte jeden list papíru pevně do slotu pro ruční podávání, až bude horní okraj papíru přitlačen na válečky podavače papíru. Jakmile cítíte, že ho přístroj vtahuje, pusťte ho. Vložte papír do slotu pro ruční podávání tisknutou stranou nahoru. Zkontrolujte, zda je papír vložen do slotu pro ruční podávání rovně a ve správné poloze. Pokud není, nemusí být papír založen správně, což povede ke zkosenému výtisku nebo uvíznutí papíru. Odešlete tiskovou úlohu přístroji. Na obrazovce Tisk změňte přednastavení tisku dříve, než přístroji zašlete tiskovou úlohu z počítače. Jakmile se vytištěná stránka vysune z přístroje, vložte do slotu na ruční podávání papíru další list papíru. Opakujte pro všechny stránky, které chcete vytisknout.';
urlHash[	79	]='GUID-BA7C08DB-3E75-47F0-9057-666A9A87C231_16';
title[	79	]='Do slotu k ručnímu podávání vložte silný papír papír a štítky a tiskněte na ně';
shortdesc[	79	]='';
contents[	79	]='Do slotu k ručnímu podávání vložte silný papír papír a štítky a tiskněte na ně Je-li nastavení kontroly papíru zapnuté a do slotu ručního podávání vložíte papír, na LCD displeji se zobrazí zpráva s dotazem, zda chcete změnit nastavení typu a velikosti papíru. V případě potřeby změňte podle pokynů na obrazovce nastavení velikosti papíru a typu média. Jestliže do zásobníku přístroje vložíte papír jiné velikosti, budete muset současně změnit nastavení velikosti papíru v přístroji nebo v počítači. Otevřete zadní kryt přístroje (zásobník pro výstup lícem nahoru). Přístroj se přepne automaticky do režimu ručního podávání, když do slotu pro ruční podávání vložíte papír. Otevřete přední stranu přístroje, otevřete kryt slotu pro ruční podávání. Oběma rukama přesuňte vodítka papíru slotu pro ruční podávání na šířku papíru, který používáte. Oběma rukama zatlačte jeden list papíru pevně do slotu pro ruční podávání, až bude horní okraj papíru přitlačen na válečky podavače papíru. Jakmile cítíte, že ho přístroj vtahuje, pusťte ho. Vložte papír do slotu pro ruční podávání tisknutou stranou nahoru. Před opětovným vložením papíru do slotu pro ruční podávání vytáhněte papír úplně ven. Do slotu k ručnímu podávání nevkládejte víc než jeden list papíru, protože by to jinak mohlo způsobit uvíznutí. Zkontrolujte, zda je papír vložen do slotu pro ruční podávání rovně a ve správné poloze. Pokud není, nemusí být papír založen správně, což povede ke zkosenému výtisku nebo uvíznutí papíru. Odešlete tiskovou úlohu přístroji. Na obrazovce Tisk změňte přednastavení tisku dříve, než přístroji zašlete tiskovou úlohu z počítače. Jakmile se vytištěná stránka vysune z přístroje, vložte do slotu na ruční podávání papíru další list papíru. Opakujte pro všechny stránky, které chcete vytisknout. Zavřete zadní kryt (zásobníku pro výstup papíru lícem nahoru), dokud nezaklapne v zavřené poloze.';
urlHash[	80	]='GUID-100F70B1-8037-4511-B46C-70ADDE4E1642_17';
title[	80	]='Vložení obálek do slotu ručního podavače a jejich potisk';
shortdesc[	80	]='';
contents[	80	]='Vložení obálek do slotu ručního podavače a jejich potisk Je-li nastavení kontroly papíru zapnuté a do slotu ručního podávání vložíte obálku, na LCD displeji se zobrazí zpráva s dotazem, zda chcete změnit nastavení typu a velikosti papíru. V případě potřeby změňte podle pokynů na obrazovce nastavení velikosti papíru a typu média. Jestliže do zásobníku přístroje vložíte papír jiné velikosti, budete muset současně změnit nastavení velikosti papíru v přístroji nebo v počítači. Otevřete zadní kryt přístroje (zásobník pro výstup lícem nahoru). Přístroj se přepne automaticky do režimu ručního podávání, když do slotu pro ruční podávání vložíte papír. Stáhněte dolů dvě zelené páčky, po jedné na levé i pravé straně, jak je vidět na obrázku. Otevřete přední stranu přístroje, otevřete kryt slotu pro ruční podávání. Oběma rukama přesuňte vodítka papíru slotu pro ruční podávání na šířku papíru, který používáte. Oběma rukama zatlačte obálku pevně do slotu pro ruční podávání, až se horní okraj papíru dotkne válečků podavače papíru. Jakmile cítíte, že ho přístroj vtahuje, pusťte ho. Vložte obálku do slotu pro ruční podávání tisknutou stranou nahoru. Před opětovným pokusem o vložení obálky do slotu pro ruční podávání vytáhněte obálku úplně ven. Do slotu k ručnímu podávání nevkládejte víc než jednu obálku současně, protože by to jinak mohlo způsobit uvíznutí. Zkontrolujte, zda je obálka vložena rovně do slotu pro ruční podávání a ve správné poloze. Pokud není, nemusí být obálka podávána do tiskárny správně, což povede ke zkosenému výtisku nebo uvíznutí papíru. Odešlete tiskovou úlohu přístroji. V dialogu Tisk změňte přednastavení tisku dříve, než přístroji zašlete tiskovou úlohu z počítače. NastaveníMožnosti pro tisk obálek Rozměr papíru Com-10 DL C5 Monarch Typ papíru Obálky Tlusté obálky Tenké obálky Jakmile se vytištěná obálka vysune z přístroje, vložte další obálku. Opakujte pro všechny obálky, které chcete potisknout. Po dokončení tisku vraťte obě zelené páčky, které jste seřídili v předchozím kroku, zpět do původní polohy. Zavřete zadní kryt (zásobníku pro výstup papíru lícem nahoru), dokud nezaklapne v zavřené poloze.';
urlHash[	81	]='GUID-072CFB2C-E994-4E85-85AE-DEC6DE16E140_18';
title[	81	]='Nastavení kontroly velikosti';
shortdesc[	81	]='Nastavení Kontrola velikosti papíru přístroje Brother zobrazí zprávu po vyjmutí zásobníku papíru z přístroje a dotáže se na to, zda chcete změnit velikost papíru.';
contents[	81	]='Nastavení kontroly velikostiNastavení Kontrola velikosti papíru přístroje Brother zobrazí zprávu po vyjmutí zásobníku papíru z přístroje a dotáže se na to, zda chcete změnit velikost papíru. Výchozí nastavení je zapnuto. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zasobnik papiru a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Overit velik. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím nebo vyberte volbu Zap. či Vyp. a potom stiskněte tlačítko OK nebo Go (Spustit).';
urlHash[	82	]='GUID-1BBF837B-7708-4FCB-8F03-EBC668571B9F_19';
title[	82	]='Nepotisknutelná oblast';
shortdesc[	82	]='';
contents[	82	]='Nepotisknutelná oblast Čísla v tabulce ukazují maximální nepotisknutelné oblasti od okrajů nejběžnějších velikostí papírů. Tyto rozměry se mohou lišit podle velikosti papíru nebo nastavení používané aplikace. Nepokoušejte tisknout do těchto oblastí; výstup nebude reagovat na nic v těchto oblastech. Použití Velikost dokumentu Nahoře (1) Dole (3) Vlevo (2) Vpravo (4) Tisk Letter 4,23 mm 4,23 mm A4 4,23 mm 4,23 mm';
urlHash[	83	]='GUID-D6E2FDDA-AA53-4223-B5FE-C0DA7B239A80_20';
title[	83	]='Doporučená tisková média';
shortdesc[	83	]='Chcete-li zajistit nejlepší kvalitu tisku, doporučujeme použít doporučený papír.';
contents[	83	]='Doporučená tisková médiaChcete-li zajistit nejlepší kvalitu tisku, doporučujeme použít doporučený papír. Typ papíru Položka Standardní papír Xerox Premier TCF 80 g\/m2 Xerox Business 80 g\/m2 Recyklovaný papír Steinbeis Evolution White 80 g\/m2 Štítky Štítek Avery laser L7163 Obálky Antalis řady River (DL)';
urlHash[	84	]='GUID-3501905E-9A00-4F4E-8BC3-07D9CA774DE2_21';
title[	84	]='Používání speciálního papíru';
shortdesc[	84	]='Před zakoupením vždy vyzkoušejte vzorky papíru, abyste si ověřili požadovaný výsledek.';
contents[	84	]='Používání speciálního papíruPřed zakoupením vždy vyzkoušejte vzorky papíru, abyste si ověřili požadovaný výsledek. NEPOUŽÍVEJTE papír pro inkoustové tiskárny: Může způsobit uvíznutí papíru nebo poškození vašeho přístroje. Pokud zvolíte kancelářský papír, hrubý papír s drsným povrchem nebo papír, který je zvlněný nebo pokrčený, papír může vykazovat zhoršenou kvalitu tisku. Typy papíru, které byste neměli používat Některé typy papíru nemusí dosahovat dobrých výsledků nebo mohou poškodit přístroj. NEPOUŽÍVEJTE papír: vysoce zrnitý, příliš hladký nebo lesklý, zohýbaný nebo zmačkaný, potažený nebo s chemickou úpravou, poškozený, zmačkaný nebo přeložený, s vyšší gramáží, než je doporučeno v technických údajích v této příručce, s oušky nebo svorkami, s hlavičkou vytištěnou nízkotepelnými barvami nebo termografií, vícedílný nebo průklepový, určený pro tisk na inkoustových tiskárnách. Pokud používáte některý z výše uvedených typů papíru, můžete přístroj poškodit. Na takové poškození se nevztahuje žádná záruka ani servisní smlouva společnosti Brother.';
urlHash[	85	]='GUID-608CACD8-0D40-4779-982D-91E7CEE72A32_22';
title[	85	]='Tisk';
shortdesc[	85	]='';
contents[	85	]='Tisk';
urlHash[	86	]='GUID-FCC4BBA0-DBC2-40A1-B68A-7CFF6915B762_23';
title[	86	]='Než začnete tisknout';
shortdesc[	86	]='';
contents[	86	]='Než začnete tisknout Než začnete jakékoliv tiskové operace, potvrďte následující: Ujistěte se, že máte nainstalovaný ovladač tiskárny. Pro uživatele používající kabel USB nebo síťový kabel: Ujistěte se, že kabel rozhraní je fyzicky zabezpečen. Brána firewall (Windows®) Je-li váš počítač chráněn bránou firewall a nelze tisknout přes síť, může být zapotřebí nakonfigurovat nastavení brány firewall. Pokud používáte bránu firewall systému Windows® a nainstalovali jste si z disku CD-ROM ovladač tiskárny, byla již potřebná nastavení brány firewall provedena. Jestliže používáte jakýkoliv jiný osobní program brány firewall, nahlédněte do Příručky uživatele k programu nebo se obraťte na jeho výrobce. Brána firewall (Windows®)';
urlHash[	87	]='GUID-C4DE1034-EDC4-46EB-A584-90EDFB86493E_24';
title[	87	]='Tisk z počítače (Windows®)';
shortdesc[	87	]='';
contents[	87	]='Tisk z počítače (Windows®)';
urlHash[	88	]='GUID-EB18F974-AB22-402C-AEF2-C5CDC22D3844_25';
title[	88	]='Základní metody tisku (Windows®)';
shortdesc[	88	]='';
contents[	88	]='Základní metody tisku (Windows®)';
urlHash[	89	]='GUID-A8DE1A34-A34D-442D-A25C-F7AAC5A895B0_26';
title[	89	]='Tisk dokumentu (Windows®)';
shortdesc[	89	]='';
contents[	89	]='Tisk dokumentu (Windows®) Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Zobrazí se okno ovladače tiskárny. Ujistěte se, že jste do zásobníku papíru vložili správnou velikost papíru. Klepněte na rozevírací seznam Rozměr papíru a vyberte svoji velikost papíru. Klepnutím na volbu Na výšku nebo Na šířku nastavte orientaci tisku. Jestliže váš aplikační program obsahuje podobnou funkci rozvržení, doporučujeme použít funkci obsaženou v aplikaci. Zadejte požadovaný počet kopií (od 1 do 999) do pole Kopií. Klepněte na rozevírací seznam Typ papíru a potom vyberte typ papíru, který používáte. Pokud chcete tisknout více stran dokumentu na jeden list papíru nebo tisknout jednu stránku dokumentu na více listů, klepněte na rozevírací seznam Soutisk a pak vyberte požadované volby. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	90	]='GUID-117BF93C-6EE5-43DB-B91A-AA8483300D4C_27';
title[	90	]='Náhled tisku (Windows®)';
shortdesc[	90	]='';
contents[	90	]='Náhled tisku (Windows®) Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Zaškrtněte políčko Náhled tisku. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Klepněte pro pokračování nebo na další tlačítko v dialogovém okno aplikace. Před zahájením tisku se otevře prohlížeč PrintPreview. Vyberte stránku(-y), které chcete vytisknout ze seznamu v poli Tisk stránky. Výsledky tisku se zobrazí v poli náhledu. Ve výchozím stavu jsou vybrány všechny stránky. K tisku pouze některých stránek zrušte zaškrtnutí u stránek, které si nepřejete tisknout. Je-li v ovladači tiskárny zvoleno nastavení Duplex \/ Brožura, nemůžete zaškrtnout políčko Tisk stránky. Klepněte na položku Soubor, a poté klepnutím Tisk spusťte tisk.';
urlHash[	91	]='GUID-065A1B86-4C0A-4798-ADEC-C0FEFBED9841_28';
title[	91	]='Změna velikosti papíru (Windows®)';
shortdesc[	91	]='Volby velikosti papíru nabízejí velký výběr standardních velikostí papíru.';
contents[	91	]='Změna velikosti papíru (Windows®) Volby velikosti papíru nabízejí velký výběr standardních velikostí papíru. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na rozevírací seznam Rozměr papíru a vyberte svoji velikost papíru. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	92	]='GUID-7B947A4B-E173-4174-BCD8-99953BE4BA5B_29';
title[	92	]='Vytvoření uživatelské velikosti papíru (Windows®)';
shortdesc[	92	]='';
contents[	92	]='Vytvoření uživatelské velikosti papíru (Windows®) Postupujte jedním z následujících způsobů: (Pro Windows® XP a Windows Server® 2003) Klepněte na tlačítko StartTiskárny a faxy. (Pro Windows Vista® a Windows Server® 2008) Klepněte na tlačítko (Start)Ovládací panelyHardware a zvukTiskárny. (Pro systémy Windows® 7 a Windows Server® 2008 R2) Klepněte na tlačítko (Start)Zařízení a tiskárny. (Pro Windows® 8) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu Nastavení a poté klepněte na položku Ovládací panely. Ve skupině Hardware a zvuk klepněte na Zobrazit zařízení a tiskárny. (Pro Windows Server® 2012) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu Nastavení a poté klepněte na položku Ovládací panely. Ve skupině Hardware klepněte na Zobrazit zařízení a tiskárny. (Pro systém Windows Server® 2012 R2) Klepněte na položku Ovládací panely na obrazovce Start. Ve skupině Hardware klepněte na Zobrazit zařízení a tiskárny. Klikněte pravým tlačítkem na ikonu Brother HL-XXXX Printer (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté vyberte Vlastnosti tiskárny. Pokud se zobrazí možnosti ovladače tiskárny, vyberte svůj ovladač tiskárny. Klepněte na kartu Obecné a potom klepněte na tlačítko Předvolby tisku nebo Předvolby.... Zobrazí se dialogové okno tiskového ovladače. Klepnutím na záložku Nastavení zařízení nakonfigurujte nastavení zásobníku. Klepnutím na záložku Porty změňte port tiskárny. Klepněte na rozevírací seznam Rozměr papíru a pak zvolte Uživatelský. Zadejte název pro toto uživatelské nastavení velikosti do pole Jméno uživatelského rozměru papíru. Určete hodnoty v polích Šířka a Výška. Klepněte na tlačítko Uložit. Klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Zavřete dialogové okno vlastností tiskárny.';
urlHash[	93	]='GUID-0322F17A-0333-4E76-A75D-979D4E935F79_30';
title[	93	]='Změna orientace tisku (na výšku nebo na šířku) (Windows®)';
shortdesc[	93	]='';
contents[	93	]='Změna orientace tisku (na výšku nebo na šířku) (Windows®) Na výšku Na šířku Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepnutím na volbu Na výšku nebo Na šířku nastavte orientaci tisku. Jestliže váš aplikační program obsahuje podobnou funkci rozvržení, doporučujeme použít funkci obsaženou v aplikaci. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	94	]='GUID-71ACF9E0-2D6B-48A3-88F8-7E9D4C24E514_31';
title[	94	]='Tisk více kopií téhož dokumentu (Windows®)';
shortdesc[	94	]='';
contents[	94	]='Tisk více kopií téhož dokumentu (Windows®) Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Zadejte požadovaný počet kopií (od 1 do 999) do pole Kopií. Podle potřeby zaškrtněte políčko Kompletovat. Kompletovat Je-li zaškrtnutá volba Kompletovat, vytiskne se jedna kompletní sada dokumentu a poté budou vytištěny další sady, podle zvoleného počtu kopií. Pokud volba Kompletovat není zaškrtnuta, každá stránka je vytištěna v nastaveném počtu kopií předtím, než je vytištěna další stránka dokumentu. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	95	]='GUID-01DC0B22-BDD0-4A5D-A8AB-4F68D9789225_32';
title[	95	]='Změna typu média (Windows®)';
shortdesc[	95	]='Chcete-li dosáhnout co nejlepších výsledků tisku, je třeba v ovladači vybrat typ papíru, na který tisknete. Toto zařízení mění způsob tisku podle vybraného typu papíru.';
contents[	95	]='Změna typu média (Windows®)Chcete-li dosáhnout co nejlepších výsledků tisku, je třeba v ovladači vybrat typ papíru, na který tisknete. Toto zařízení mění způsob tisku podle vybraného typu papíru. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klikněte na rozevírací seznam Typ papíru a poté zvolte typ média, který chcete použít. Zvolte tento typ média Pro tento papír Standardní papír Běžný standardní papír Tenký papír Běžný tenký papír Tlustý papír Hrubý papír nebo silnější papír Tlustější papír Pokud jste zvolili Thick Paper (Tlustý papír) a během tisku dochází k rozmazávání toneru, vyberte tuto volbu. Hrubý papír Hrubý papír Obálky Envelopes (Obálky) Tlusté obálky Pokud jste vybrali volbu Obálky a toner se na obálce neuchytává správným způsobem, vyberte tuto volbu. Tenké obálky Pokud při výběru volby Obálky dochází k pomačkání obálky, vyberte tuto volbu. Recyklovaný Papír Recyklovaný papír Štítek Štítek Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	96	]='GUID-FB0D8E06-1D3E-49C5-BF26-29FBFFDE0C91_33';
title[	96	]='Změna rozlišení (Windows®)';
shortdesc[	96	]='Můžete vybírat rozlišení tisku. Protože rozlišení tisku souvisí s rychlostí tisku, čím vyšší rozlišení, tím déle potrvá tisk dokumentu.';
contents[	96	]='Změna rozlišení (Windows®)Můžete vybírat rozlišení tisku. Protože rozlišení tisku souvisí s rychlostí tisku, čím vyšší rozlišení, tím déle potrvá tisk dokumentu. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klikněte na rozevírací seznam Rozlišení a poté zvolte rozlišení tisku, které chcete použít. 300 dpi 600 dpi HQ 1200 Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	97	]='GUID-0E841ABB-3F78-45EB-82AF-87AB11A3C687_34';
title[	97	]='Změna nastavení tisku (Windows®)';
shortdesc[	97	]='Volba Nastavení tisku vám umožňuje vybírat rozlišení tisku. Protože kvalita tisku souvisí s rychlostí tisku, čím vyšší kvalita, tím déle potrvá tisk dokumentu.';
contents[	97	]='Změna nastavení tisku (Windows®)Volba Nastavení tisku vám umožňuje vybírat rozlišení tisku. Protože kvalita tisku souvisí s rychlostí tisku, čím vyšší kvalita, tím déle potrvá tisk dokumentu. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klikněte na rozevírací seznam Tisk nastavení a poté zvolte nastavení tisku, které chcete použít. VolbaPopis GrafikaToto je nejlepší režim pro tisk dokumentů, které obsahují grafiku. Text Toto je nejlepší režim pro tisk textových dokumentů. Ručně Můžete ručně měnit rozšířená nastavení. Chcete-li měnit rozšířená nastavení, jako jsou jas, kontrast a jiné, zvolte Ručně a klikněte na Ruční nastavení.... Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	98	]='GUID-DEB0BA6F-3816-4FB8-B320-B1E276A10F59_35';
title[	98	]='Vylepšení šedého tisku (Windows®)';
shortdesc[	98	]='Můžete zlepšit obrazovou kvalitu tmavé oblasti.';
contents[	98	]='Vylepšení šedého tisku (Windows®)Můžete zlepšit obrazovou kvalitu tmavé oblasti. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na rozevírací seznam Tisk nastavení, vyberte položku Ručně a poté klepněte na tlačítko Ruční nastavení.... Zvolte zaškrtávací políčko Zlepšení tisku šedé. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	99	]='GUID-5253CB8E-A62B-48B4-9B9B-5EEA5755104B_36';
title[	99	]='Zlepšit tisk vzorů (Windows®)';
shortdesc[	99	]='Tisk předlohy můžete zdokonalit, pokud jsou vytištěné výplně a vzory odlišné od těch, které vidíte na obrazovce počítače.';
contents[	99	]='Zlepšit tisk vzorů (Windows®)Tisk předlohy můžete zdokonalit, pokud jsou vytištěné výplně a vzory odlišné od těch, které vidíte na obrazovce počítače. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na rozevírací seznam Tisk nastavení, vyberte položku Ručně a poté klepněte na tlačítko Ruční nastavení.... Zaškrtněte políčko Zdokonalený tisk předlohy. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	100	]='GUID-8BB4B49F-9B13-4F53-94A8-CD4ACA7AAAF9_37';
title[	100	]='Zlepšit tenké čáry (Windows®)';
shortdesc[	100	]='Tuto volbu použijte, pokud chcete zlepšit kvalitu obrázku z tenkých linek.';
contents[	100	]='Zlepšit tenké čáry (Windows®)Tuto volbu použijte, pokud chcete zlepšit kvalitu obrázku z tenkých linek. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na rozevírací seznam Tisk nastavení, vyberte položku Ručně a poté klepněte na tlačítko Ruční nastavení.... Ujistěte se, že je zaškrtnuto políčko Zlepšit tenkou čáru. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	101	]='GUID-B5E14433-367F-4364-99B2-4E940D3D0D6C_38';
title[	101	]='Tisk více stránek na jeden list papíru (N na 1) (Windows®)';
shortdesc[	101	]='';
contents[	101	]='Tisk více stránek na jeden list papíru (N na 1) (Windows®) Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepnutím na volbu Na výšku nebo Na šířku nastavte orientaci tisku. Jestliže váš aplikační program obsahuje podobnou funkci rozvržení, doporučujeme použít funkci obsaženou v aplikaci. Klepněte na rozevírací seznam Soutisk a vyberte volbu 2 na 1, 4 na 1, 9 na 1,16 na 1 nebo 25 na 1. Klepněte na rozevírací seznam Pořadí stran a vyberte požadované pořadí stránek. Klepněte na rozevírací seznam Ohraničení a vyberte požadovaný typ ohraničení. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	102	]='GUID-54CE80ED-CF7A-4A0E-83C5-DFFB86000AFD_39';
title[	102	]='Vytisknout jako plakát (Windows®)';
shortdesc[	102	]='';
contents[	102	]='Vytisknout jako plakát (Windows®) Zvětšete velikost tisku a dokument se vytiskne v režimu tisku plakátu. Zvětšete velikost tisku a dokument se vytiskne v režimu tisku plakátu. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na rozevírací seznam Soutisk a vyberte volbu 1 na 2x2 stran, 1 na 3x3 stran, 1 na 4x4 stran nebo 1 na 5x5 stran. Podle potřeby zaškrtněte políčko Vytisknout výřezovou čáru. Vytisknout výřezovou čáru Vytiskne jemnou přerušovanou čáru kolem tisknutelné oblasti, takže ji můžete snadno vystřihnout. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	103	]='GUID-AF8C0063-911B-44B3-B52D-0FC0D110ABB5_40';
title[	103	]='Tisk na obě strany papíru (Windows®)';
shortdesc[	103	]='';
contents[	103	]='Tisk na obě strany papíru (Windows®) Pokud používáte funkci automatického oboustranného tisku, vyberte formát papíru A4. Ujistěte se, že je uzavřen zadní kryt. Pokud je papír zvlněný, vyrovnejte jej a pak jej vložte zpět do zásobníku papíru. Použijte obyčejný nebo tenký papír. NEPOUŽÍVEJTE hrubý papír. Pokud je papír příliš tenký, může se mačkat. Při použití funkce ručního oboustranného tisku se může vyskytnout uvíznutí papíru nebo nízká kvalitu tisku. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepnutím na volbu Na výšku nebo Na šířku nastavte orientaci tisku. Jestliže váš aplikační program obsahuje podobnou funkci rozvržení, doporučujeme použít funkci obsaženou v aplikaci. Klepněte na rozevírací seznam Duplex \/ Brožura a vyberte volbu Duplex nebo Duplex (ručně). Volba Popis Duplex (K dispozici pouze pro některé modely) Automatický tisk na obě strany papíru. Duplex (ručně) Zařízení nejdříve vytiskne na jednu stranu papíru všechny sudé stránky. Potom ovladač tiskárny zobrazí (pomocí místní zprávy) pokyny týkající se opětovného vložení papíru. Klepněte na tlačítko Nastavení duplexu. V nabídce Typ duplexního režimu vyberte jednu z možností. Je-li zvolen oboustranný tisk, jsou k dispozici čtyři typy oboustranných vazeb pro každou orientaci: Volba orientace na výškuPopis Na šířku (vlevo) Na šířku (vpravo) Na výšku (nahoře) Na výšku (dole) Volba orientace na šířkuPopis Na šířku (nahoře) Na šířku (dole) Na výšku (vpravo) Na výšku (vlevo) Zatrhněte políčko Okraj pro vazbu, pokud chcete zadat odsazení vazby v milimetrech. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Postupujte jedním z následujících způsobů: Chcete-li provést automatický oboustranný tisk, klepněte opět na OK a pak dokončete tiskovou operaci. Chcete-li provést ruční oboustranný tisk, klepněte opět na OK a postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud se papír nepodává správným způsobem, může se zvlnit. Papír vyjměte, vyrovnejte ho a založte zpět do zásobníku.';
urlHash[	104	]='GUID-3192792B-CE7B-41C9-9A21-A9DD43E105AA_41';
title[	104	]='Vytisknout ve formě brožury (Windows®)';
shortdesc[	104	]='';
contents[	104	]='Vytisknout ve formě brožury (Windows®) Použijte tuto možnost pro tisk dokumentu ve formě brožury pomocí oboustranného tisku. Stránky dokumentu budou uspořádány podle správného číslování stránek a umožní vám výtisky přeložit uprostřed a číst stránky brožury podle po sobě jdoucích čísel, aniž byste museli měnit vytisknuté stránky. Použijte tuto možnost pro tisk dokumentu ve formě brožury pomocí oboustranného tisku. Stránky dokumentu budou uspořádány podle správného číslování stránek a umožní vám výtisky přeložit uprostřed a číst stránky brožury podle po sobě jdoucích čísel, aniž byste museli měnit vytisknuté stránky. Pokud používáte funkci automatického oboustranného tisku, vyberte formát papíru A4. Ujistěte se, že je uzavřen zadní kryt. Pokud je papír zvlněný, vyrovnejte jej a pak jej vložte zpět do zásobníku papíru. Použijte obyčejný nebo tenký papír. NEPOUŽÍVEJTE hrubý papír. Pokud je papír příliš tenký, může se mačkat. Při použití funkce ručního oboustranného tisku se může vyskytnout uvíznutí papíru nebo nízká kvalitu tisku. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepnutím na volbu Na výšku nebo Na šířku nastavte orientaci tisku. Jestliže váš aplikační program obsahuje podobnou funkci rozvržení, doporučujeme použít funkci obsaženou v aplikaci. Klepněte na rozevírací seznam Duplex \/ Brožura a vyberte volbu Brožura nebo Brožura (ručně). Volba Popis Brožura (K dispozici pouze pro některé modely) Automaticky vytiskne ve formě brožury. Brožura (ručně) Ručně vytiskne ve formě brožury. Klepněte na tlačítko Nastavení duplexu. Vyberte jednu z voleb nabídky Typ duplexního režimu. Při duplexním tisku existují dva typy směrů vazby pro každou orientaci: Volba orientace na výšku Popis Levá vazba Pravá vazba Volba orientace na šířku Popis Horní vazba Dolní vazba Vyberte jednu z voleb nabídky Metoda tisku brožury. Volba Popis Všechny stránky najednou Všechny stránky se vytisknou ve formátu brožury (čtyři stránky na každý list papíru, po dvou stránkách na stranu). Výtisk ohněte uprostřed, vytvoříte tak brožuru. Rozdělit do sad Tato volba umožňuje tisknout celou brožuru do menších brožurových sad a stále je možné složit je ve středu na menší brožurové sady, aniž byste museli měnit pořadí čísel stránek. Můžete zadat počet listů každé brožurové sady (od 1 do 15). Tato volba může pomoci při skládání tištěné brožury, která má vysoký počet stran. Zatrhněte políčko Okraj pro vazbu, pokud chcete zadat odsazení vazby v milimetrech. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Postupujte jedním z následujících způsobů: Chcete-li provést automatický tisk brožury, klepněte opět na OK a pak dokončete tiskovou operaci. Chcete-li provést ruční tisk brožury, klepněte opět na OK a postupujte podle pokynů na obrazovce.';
urlHash[	105	]='GUID-6F465D0E-2C99-4B04-B2E1-AD3CC986FC5A_42';
title[	105	]='Změna zdroje papíru (Windows®)';
shortdesc[	105	]='Zvolte nastavení zdroje papíru, které odpovídá vašim tiskovým podmínkám nebo účelu.';
contents[	105	]='Změna zdroje papíru (Windows®) Zvolte nastavení zdroje papíru, které odpovídá vašim tiskovým podmínkám nebo účelu. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na rozevírací seznamy První stránka a Ostatní stránky a vyberte z každého seznamu zásobník papíru. VolbaPopis Automatický výběr Přístroj bude automaticky volit zásobník, který použije, pokud typ a velikost papíru konfigurované v přístroji odpovídají nastavení ovladače tiskárny. Velikost a typ papíru v jednotlivých zásobnících musí být v přístroji konfigurovány správně. Zásobník 1 Přístroj bude při tisku používat výhradně zásobník 1. Ručně Zařízení použije pro tisk pouze slot pro ruční podávání. Můžete určit samostatné zásobníky pro tisk první stránky dokumentu a pro tisk druhé a dalších stránek. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	106	]='GUID-7681CC4A-3DAA-449E-9542-2EEF8000D3D9_43';
title[	106	]='Pokročilé metody tisku (Windows®)';
shortdesc[	106	]='';
contents[	106	]='Pokročilé metody tisku (Windows®)';
urlHash[	107	]='GUID-D9005555-E0AD-4F86-84E6-568176232448_44';
title[	107	]='Tisk v režimu úspory toneru (Windows®)';
shortdesc[	107	]='';
contents[	107	]='Tisk v režimu úspory toneru (Windows®) Tato funkce šetří váš toner použitím méně toneru pro tisk dokumentů; tisk bude světlejší, ale je stále čitelný. Tato funkce šetří váš toner použitím méně toneru pro tisk dokumentů; tisk bude světlejší, ale je stále čitelný. Nedoporučujeme funkci v tomto režimu pro tisk fotografií nebo obrázků ve stupních šedé. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Zaškrtněte políčko Úspora toneru. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	108	]='GUID-46BC727E-71BB-4645-A72F-C2AD38C09CB4_45';
title[	108	]='Tisk se zvětšením nebo zmenšením (Windows®)';
shortdesc[	108	]='Tato volba vám umožňuje dokument zvětšit nebo zmenšit tak, aby odpovídal velikosti papíru.';
contents[	108	]='Tisk se zvětšením nebo zmenšením (Windows®)Tato volba vám umožňuje dokument zvětšit nebo zmenšit tak, aby odpovídal velikosti papíru. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Postupujte jedním z následujících způsobů: Vyberte volbu nastavení Přizpůsobit rozměru papíru, chcete-li dokument zvětšit nebo zmenšit tak, aby odpovídal velikosti papíru a vyberte z rozevíracího seznamu velikost papíru. Vyberte volbu Ručně chcete-li velikost stránek dokumentu zvětšit nebo zmenšit ručně a do pole zadejte hodnotu. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	109	]='GUID-5BD3521B-7168-4293-AAF3-4F8BBED48D78_46';
title[	109	]='Otočení textu (Windows®)';
shortdesc[	109	]='';
contents[	109	]='Otočení textu (Windows®) Toto nastavení otáčí tištěný obraz o 180 stupňů. Toto nastavení otáčí tištěný obraz o 180 stupňů. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Zaškrtněte políčko Otočení textu. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	110	]='GUID-788C60CA-474C-42D6-A429-BAC9CBC98A24_47';
title[	110	]='Přidání vodoznaku do tištěného dokumentu (Windows®)';
shortdesc[	110	]='Do dokumentu můžete vytisknout vodoznak, kterým může být logo nebo text. Vyberte jeden z přednastavených vodoznaků, přidejte nový vodoznak nebo použijte soubor obrázku, který jste vytvořili.';
contents[	110	]='Přidání vodoznaku do tištěného dokumentu (Windows®) Do dokumentu můžete vytisknout vodoznak, kterým může být logo nebo text. Vyberte jeden z přednastavených vodoznaků, přidejte nový vodoznak nebo použijte soubor obrázku, který jste vytvořili. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Vyberte položku Použití vodoznaku a klepněte na tlačítko Nastavení. Vyberte vodoznak, který chcete použít, ze seznamu Vyberte vodoznak nebo vytvořte nový vodoznak. Chcete-li vytvořit nový vodoznak, klepněte na Přidat. Vyberte buď možnost Použít text nebo Použít soubor s obrázkem v poli Typ vodoznaku. Do pole Název zadejte název vodoznaku. Zvolíte-li možnost Použít text: Vyberte si z voleb Text, Font, Styl, Rozměr a Sytost. Zvolíte-li možnost Použít soubor s obrázkem: Zadejte název a umístění souboru s obrázkem do pole Soubor nebo klepněte na tlačítko Vyhledat a soubor vyhledejte. Když jste provedli výběr, můžete změnit velikost obrázku. Chcete-li změnit polohu vodoznaku na stránce, upravte pozici v oblasti Umístění. Chcete-li upravit stávající vodoznak, vyberte vodoznak a potom klepněte na tlačítko Nastavení. Přenést dopředu Tato volba překryje vodoznak na vytištěním dokumentu. Obrysově Zaškrtněte políčko Obrysově, pokud chcete vytisknout pouze obrys vodoznaku. Tato funkce je k dispozici při použití textového vodoznaku. Nastavení Uživatelsky Vyberte, kam se má vodoznak vytisknout. Zahrňte jej na všechny stránky, pouze na první stránku nebo na všechny stránky kromě první. Klepněte na tlačítko OK. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	111	]='GUID-1CB4892F-E1F7-4766-A52C-1AED8E4C7431_48';
title[	111	]='Tisk data, času a přihlašovacího uživatelského jména do počítače na dokument (tisk záhlaví - zápatí) (Windows®)';
shortdesc[	111	]='';
contents[	111	]='Tisk data, času a přihlašovacího uživatelského jména do počítače na dokument (tisk záhlaví - zápatí) (Windows®) Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Vyberte položku Tisk záhlaví – zápatí a klepněte na tlačítko Nastavení. Vyberte požadované volby z následujícího nastavení: Formát, Umístění, Font a Pozadí. ID tisku Uživatelské jméno do počítače nebo vlastní text nastavte jako záhlaví nebo zápatí pomocí jednoho z následujících způsobů: Výběrem volby Přihlášení – uživatelské jméno vytisknete uživatelské jméno pro přihlášení do počítače. Vybráním volby Vlastní vytisknete text, který zadáte do textového pole Vlastní. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	112	]='GUID-3883F7D3-DB37-467C-83BD-91E56AB3F2EC_49';
title[	112	]='Použití makra z počítače (Windows®)';
shortdesc[	112	]='Jestliže jste do paměti svého přístroje uložili elektronické formuláře (makra), můžete používat makro k tisku dat jako překrytí tiskové úlohy, kterou si přejete.';
contents[	112	]='Použití makra z počítače (Windows®) Jestliže jste do paměti svého přístroje uložili elektronické formuláře (makra), můžete používat makro k tisku dat jako překrytí tiskové úlohy, kterou si přejete. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Klepněte na tlačítko Další možnosti tisku. Vyberte volbu Makro. Klikněte na tlačítko Nastavení Makro. Zadejte Identifikace makra: a Název makra:, které chcete použít. Vyberte volbu Vložení makropříkazu. Vyberte stránku, na kterou chcete data přenést. VolbaPopis Všechny strany Umožní vložit makro na všechny stránky. Strana Umožní vložit makro na určitou stránku. Vyberte tuto možnost a poté zadejte číslo stránky v rozsahu od 1 do 255. Přidej na začátek strany Odešlete data makra na začátek stránky. Přidej na konec strany Odešlete data makra na konec stránky. Je-li nastavena možnost Brožura, nastavení Strana v Vložení makropříkazu je neaktivní. Klikněte na OK. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci. Data makra se vytisknou jako překrytí.';
urlHash[	113	]='GUID-25828487-CD2C-4226-A9D0-F1055D58C5F5_50';
title[	113	]='Seřiďte nastavení sytosti tisku (Windows®)';
shortdesc[	113	]='';
contents[	113	]='Seřiďte nastavení sytosti tisku (Windows®) Můžete zvyšovat či snižovat sytost tisku. Můžete zvyšovat či snižovat sytost tisku. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Klepněte na tlačítko Další možnosti tisku. Vyberte volbu Nastavení sytosti. Zrušte zaškrtávací políčko Předvolba tiskárny. Chcete-li zvýšit či snížit sytost tisku, posuňte jezdec doprava či doleva. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	114	]='GUID-81583D13-5669-4C25-9B08-62870CEFCC51_51';
title[	114	]='Redukce zvlnění papíru (Windows®)';
shortdesc[	114	]='';
contents[	114	]='Redukce zvlnění papíru (Windows®) Pokud tisknete jen několik stránek, není nutné toto nastavení použít. Pokud dochází k výraznému zvlnění papíru, doporučujeme vám, abyste nastavení ovladače tiskárny Typ papíru změnili na hodnotu Tenký papír nebo Tenké obálky. Toto nastavení sníží teplotu fixačního procesu zařízení a tím i vlnění papíru. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Klepněte na tlačítko Další možnosti tisku. Vyberte volbu Zlepšit kvalitu tisku ze seznamu Tisková funkce. Zvolte přepínač Omezit pomačkání papíru. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	115	]='GUID-98368501-40E5-41AE-ABE0-3F99A1FCB055_52';
title[	115	]='Zdokonalená fixace toneru (Windows®)';
shortdesc[	115	]='';
contents[	115	]='Zdokonalená fixace toneru (Windows®) Toto nastavení zvýší teplotu zařízení během procesu zapékání. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Klepněte na tlačítko Další možnosti tisku. Vyberte volbu Zlepšit kvalitu tisku ze seznamu Tisková funkce. Zvolte přepínač Zlepšit fixaci toneru. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci. Pokud pomocí této volby nedosáhnete dostatečné zlepšení, změňte nastavení Typ papíru ovladače tiskárny na Tlustý papír nebo Tlusté obálky.';
urlHash[	116	]='GUID-DF66A15E-542D-4F74-99AE-108F642B7F1A_53';
title[	116	]='Vynechat prázdnou stránku (Windows®)';
shortdesc[	116	]='Pomocí této volby umožněte ovladači tiskárny automaticky zjišťovat prázdné stránky a vyřazovat je z tisku.';
contents[	116	]='Vynechat prázdnou stránku (Windows®) Pomocí této volby umožněte ovladači tiskárny automaticky zjišťovat prázdné stránky a vyřazovat je z tisku. Tato volba není platná, pokud jsou aktivní následující nastavení: Použití vodoznaku Tisk záhlaví – zápatí N na 1 nebo 1 na NxN stran z rozevíracího seznamu Soutisk Duplex (ručně), Brožura, Brožura (ručně) a Okraj pro vazbu. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Klepněte na tlačítko Další možnosti tisku. Vyberte volbu Přeskočit prázdnou stránku ze seznamu Tisková funkce. Zaškrtněte políčko Přeskočit prázdnou stránku. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	117	]='GUID-0C9FBE1B-AB19-451F-AB70-70D7F8B8A988_54';
title[	117	]='Tisk textu v černé barvě (Windows®)';
shortdesc[	117	]='Tuto možnost použijte, chcete-li tisknout barevný text v černé barvě.';
contents[	117	]='Tisk textu v černé barvě (Windows®)Tuto možnost použijte, chcete-li tisknout barevný text v černé barvě. Volba Vytisknout text černě nemusí pracovat s některými daty. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Klepněte na tlačítko Další možnosti tisku. Vyberte volbu Vytisknout text černě ze seznamu Tisková funkce. Zaškrtněte políčko Vytisknout text černě. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci.';
urlHash[	118	]='GUID-619B822F-CEEB-4BBC-8B94-0B1FAEF34AD8_55';
title[	118	]='Uložte archivní soubor tiskových dat (Windows®)';
shortdesc[	118	]='Data tisku lze uložit jako PDF soubor do počítače.';
contents[	118	]='Uložte archivní soubor tiskových dat (Windows®) Data tisku lze uložit jako PDF soubor do počítače. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Pokročilé. Klepněte na tlačítko Další možnosti tisku. Vyberte volbu Archiv tisku ze seznamu Tisková funkce. Zvolte zaškrtávací políčko Archiv tisku. Chcete-li změnit velikost souboru, přesuňte posuvník Velikost souboru doprava či doleva. Rozlišení se nastaví podle velikosti souboru. Chcete-li se vrátit do pole tiskového ovladače, klepněte na tlačítko OK. Klepněte na tlačítko OK. Dokončete tiskovou operaci. Přístroj vytiskne data a uloží archivní soubor do počítače.';
urlHash[	119	]='GUID-A7931478-6F50-49BF-9C56-CFAC03A03BBA_56';
title[	119	]='Výběr tiskového profilu (Windows®)';
shortdesc[	119	]='Tiskové profily jsou předvolby pro rychlý přístup k často používaným konfiguracím tisku.';
contents[	119	]='Výběr tiskového profilu (Windows®)Tiskové profily jsou předvolby pro rychlý přístup k často používaným konfiguracím tisku. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Tiskové profily. Vyberte ze seznamu váš tiskový profil. Nastavení profilu se zobrazují na levé straně okna ovladače tiskárny. Postupujte jedním z následujících způsobů: Pokud jsou nastavení pro danou tiskovou úlohu správná, klepněte na tlačítko OK. Pokud chcete změnit nastavení, přejděte zpět na kartu Základní nebo Pokročilé, změňte nastavení, poté klepněte na tlačítko OK. Chcete-li zobrazit složku Tiskové profily před oknem při dalším tisku, zaškrtněte políčko Vždy nejdříve zobrazit složku Tiskové profily..';
urlHash[	120	]='GUID-5838D7E9-FF39-4466-8D93-2C40FD4A467A_57';
title[	120	]='Přidání tiskového profilu';
shortdesc[	120	]='Se svými upřednostňovanými nastaveními přidejte až 20 nových profilů.';
contents[	120	]='Přidání tiskového profiluSe svými upřednostňovanými nastaveními přidejte až 20 nových profilů. Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klikněte na složku Základní a Pokročilé a nastavte konfiguraci tisku, kterou si přejete pro nový profil tisku. Klikněte na kartu Tiskové profily. Klepněte na tlačítko Přidat profil. Zobrazí se dialogové okno Přidat profil. Do pole Název zapište název nového profilu. Ze seznamu ikon vyberte ikonu, kterou chcete použít pro tento profil. Klikněte na OK. Nový název profilu tisku se přidá k seznamu na kartě Tiskové profily.';
urlHash[	121	]='GUID-951F44C7-584E-471F-9FAD-F5450CB77A70_58';
title[	121	]='Odstranění tiskového profilu';
shortdesc[	121	]='';
contents[	121	]='Odstranění tiskového profilu Vyberte tiskový příkaz ve své aplikaci. Zvolte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté klikněte na tlačítko vlastností či předvoleb tisku. Otevře se okno ovladače tiskárny. Klepněte na kartu Tiskové profily. Klepněte na tlačítko Odstranit profil. Zobrazí se dialogové okno Odstranit profil. Vyberte profil, který chcete odstranit. Klepněte na tlačítko Vymazat. Klepněte na tlačítko Ano. Klepněte na tlačítko Zavřít.';
urlHash[	122	]='GUID-F764A6C8-520D-44C5-AD79-2345322DF9A9_59';
title[	122	]='Změna výchozích nastavení tisku (Windows®)';
shortdesc[	122	]='Změníte-li nastavení tisku z programu, změny se vztahují pouze na položky, které tisknete v dané době v tomto programu. Chcete-li vybrat nastavení tisku pro trvalé použití pro všechny programy Windows®, těmito kroky změníte výchozí nastavení tisku.';
contents[	122	]='Změna výchozích nastavení tisku (Windows®)Změníte-li nastavení tisku z programu, změny se vztahují pouze na položky, které tisknete v dané době v tomto programu. Chcete-li vybrat nastavení tisku pro trvalé použití pro všechny programy Windows®, těmito kroky změníte výchozí nastavení tisku. Postupujte jedním z následujících způsobů: (Pro Windows® XP a Windows Server® 2003) Klepněte na tlačítko StartTiskárny a faxy. (Pro Windows Vista® a Windows Server® 2008) Klepněte na tlačítko (Start)Ovládací panelyHardware a zvukTiskárny. (Pro systémy Windows® 7 a Windows Server® 2008 R2) Klepněte na tlačítko (Start)Zařízení a tiskárny. (Pro Windows® 8) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu Nastavení a poté klepněte na položku Ovládací panely. Ve skupině Hardware a zvuk klepněte na Zobrazit zařízení a tiskárny. (Pro Windows Server® 2012) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu Nastavení a poté klepněte na položku Ovládací panely. Ve skupině Hardware klepněte na Zobrazit zařízení a tiskárny. (Pro systém Windows Server® 2012 R2) Klepněte na položku Ovládací panely na obrazovce Start. Ve skupině Hardware klepněte na Zobrazit zařízení a tiskárny. Klikněte pravým tlačítkem na ikonu Brother HL-XXXX Printer (kde XXXX je název vašeho modelu) a poté vyberte Vlastnosti tiskárny. Pokud se zobrazí možnosti ovladače tiskárny, vyberte svůj ovladač tiskárny. Klepněte na kartu Obecné a potom klepněte na tlačítko Předvolby tisku nebo Předvolby.... Zobrazí se dialogové okno tiskového ovladače. Klepnutím na záložku Nastavení zařízení nakonfigurujte nastavení zásobníku. Klepnutím na záložku Porty změňte port tiskárny. Vyberte nastavení tisku, které chcete použít jako výchozí pro všechny programy Windows®. Klepněte na tlačítko OK. Zavřete dialogové okno vlastností tiskárny.';
urlHash[	123	]='GUID-AA033F09-90B5-4EE9-B331-53FDEE4F5A4D_60';
title[	123	]='Monitorování stavu zařízení z počítače (Windows®)';
shortdesc[	123	]='Nástroj Status Monitor je konfigurovatelný programový nástroj pro monitorování stavu jednoho nebo více zařízení, který vám umožní dostávat okamžité chybové zprávy.';
contents[	123	]='Monitorování stavu zařízení z počítače (Windows®) Nástroj Status Monitor je konfigurovatelný programový nástroj pro monitorování stavu jednoho nebo více zařízení, který vám umožní dostávat okamžité chybové zprávy. Pokud jste během instalace zatrhli políčko Povolit Status Monitor při spuštění, najdete tlačítko nebo ikonu Status Monitor na panelu úloh. Pro zobrazení ikony Status Monitor na panelu úloh klepněte na tlačítko . Ikona (Status Monitor) se zobrazí v malém okně. Přetáhněte ikonu na panel úloh. Postupujte jedním z následujících způsobů: Na panelu úloh poklepejte na ikonu tiskárny . (Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 a Windows Server® 2008 R2) Klepněte na tlačítko (Start)Všechny programyBrotherBrother Utilities. Klepněte na rozevírací seznam a vyberte název vašeho modelu (pokud již není zvolen). Klepněte na Nástroje na levé straně panelu a potom klepněte na Status Monitor. (Windows® 8 a Windows Server® 2012) Klepněte na (Brother Utilities), klepněte na rozevírací seznam a vyberte název vašeho modelu (pokud již není zvolen). Klepněte na Nástroje na levé straně panelu a potom klepněte na Status Monitor. (Windows® 8.1 a Windows Server® 2012 R2) Přesuňte myš do levého spodního rohu obrazovky Start a klepněte na (pokud používáte zařízení s dotykovým ovládáním, přetáhněte prstem od spodního okraje obrazovky Start nahoru, čímž vyvoláte obrazovku Aplikace). Jakmile se zobrazí okno Aplikace, klepněte na (Brother Utilities). Řešení potíží Klepnutím na tlačítko Řešení potíží přejděte na webovou stránku s pokyny pro odstraňování problémů. Navštivte webovou stránku originálního spotřebního materiálu Klepnutím na tlačítko Navštivte webovou stránku originálního spotřebního materiálu získáte další informace o originálním spotřebním materiálu značky Brother. Když aktivujete nástroje Status Monitor a během instalace jste zvolili možnost Automatická aktualizace firmwaru, tato funkce zjistí a stáhne všechny aktualizace pro vaše zařízení.';
urlHash[	124	]='GUID-6FDC003A-4139-479D-9ECB-5A9DAB08D05B_61';
title[	124	]='Tisk z počítače (Macintosh)';
shortdesc[	124	]='';
contents[	124	]='Tisk z počítače (Macintosh)';
urlHash[	125	]='GUID-740DEE88-F9D1-477C-904E-F889AE63B692_62';
title[	125	]='Tisk dokumentu (Macintosh)';
shortdesc[	125	]='';
contents[	125	]='Tisk dokumentu (Macintosh) Ujistěte se, že jste do zásobníku papíru vložili správnou velikost papíru. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Zadejte požadovaný počet kopií do pole Copies (Kopií). Klepněte na místní nabídku Paper Size (Velikost papíru) a potom vyberte formát papíru. Vyberte volbu Orientation (Orientace), jež odpovídá orientaci, ve které chcete dokument vytisknout. Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klikněte na místní nabídku Typ papíru a poté vyberte typ papíru, který používáte. Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	126	]='GUID-73C6266A-B2A3-4066-AEE7-7206161E8518_63';
title[	126	]='Nastavení možností tisku (Macintosh)';
shortdesc[	126	]='';
contents[	126	]='Nastavení možností tisku (Macintosh)';
urlHash[	127	]='GUID-6C5E7C54-FEF5-429D-8402-9022B7810C6F_64';
title[	127	]='Tisk v režimu úspory toneru (Macintosh)';
shortdesc[	127	]='';
contents[	127	]='Tisk v režimu úspory toneru (Macintosh) Tato funkce šetří váš toner použitím méně toneru pro tisk dokumentů; tisk bude světlejší, ale je stále čitelný. Tato funkce šetří váš toner použitím méně toneru pro tisk dokumentů; tisk bude světlejší, ale je stále čitelný. Nedoporučujeme funkci v tomto režimu pro tisk fotografií nebo obrázků ve stupních šedé. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klepněte na seznam nastavení tisku Advanced (Pokročilé). Klikněte na Toner Save Mode (Úspora toneru). Zaškrtněte políčko Toner Save Mode (Úspora toneru). V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	128	]='GUID-4F0AB05E-A830-425A-B956-B76D893C18AC_65';
title[	128	]='Tisk více kopií téhož dokumentu (Macintosh)';
shortdesc[	128	]='';
contents[	128	]='Tisk více kopií téhož dokumentu (Macintosh) V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Zadejte požadovaný počet kopií do pole Copies (Kopií). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Paper Handling (Manipulace s papírem). Zobrazí se volba Paper Handling (Manipulace s papírem). Podle potřeby zaškrtněte políčko Collate pages (Kompletovat stránky). Collate pages (Kompletovat stránky) Je-li zaškrtnutá volba Collate pages (Kompletovat stránky), vytiskne se jedna kompletní sada dokumentu a poté budou vytištěny další sady, podle zvoleného počtu kopií. Pokud volba Collate pages (Kompletovat stránky) není zaškrtnuta, každá stránka je vytištěna v nastaveném počtu kopií předtím, než je vytištěna další stránka dokumentu. Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	129	]='GUID-5F61A2C9-75FA-4042-984F-FAC0F6C84EBF_66';
title[	129	]='Tisk na obě strany papíru (Macintosh)';
shortdesc[	129	]='';
contents[	129	]='Tisk na obě strany papíru (Macintosh) Pokud používáte funkci automatického oboustranného tisku, vyberte formát papíru A4. Ujistěte se, že je uzavřen zadní kryt. Pokud je papír zvlněný, vyrovnejte jej a pak jej vložte zpět do zásobníku papíru. Použijte obyčejný nebo tenký papír. NEPOUŽÍVEJTE hrubý papír. Pokud je papír příliš tenký, může se mačkat. Při použití funkce ručního oboustranného tisku se může vyskytnout uvíznutí papíru nebo nízká kvalitu tisku. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Vyberte volbu Orientation (Orientace), jež odpovídá orientaci, ve které chcete dokument vytisknout. Pro automatický oboustranný tisk proveďte následující: Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Layout (Rozvržení). Zobrazí se volby nastavení Layout (Rozvržení). V části Two-Sided (Oboustranná) vyberte volbu Short-Edge binding (Vazba na délku) nebo Long-Edge binding (Vazba na šířku). Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk). Pro ruční oboustranný tisk proveďte následující: Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Paper Handling (Manipulace s papírem). Zobrazí se volba Paper Handling (Manipulace s papírem). V místní nabídce Pages to Print (Stránky k tisku) vyberte položku Even Only (Pouze sudé). Podle potřeby změňte další nastavení tisku. Klepněte na tlačítko Print (Tisk). Poté, co zařízení vytiskne všechny sudé stránky, odstraňte vytištěné stránky z výstupního zásobníku papíru. Ujistěte se, že stránky jsou zcela hladké a vložte papír zpět do zásobníku, prázdnou stranou dolů. Opakujte kroky 1–3, vyberte stejnou tiskárnu a nastavení, které jste použili při tisku sudých stránek. Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Paper Handling (Manipulace s papírem). Zobrazí se volba Paper Handling (Manipulace s papírem). V místní nabídce Pages to Print (Stránky k tisku) vyberte položku Odd Only (Pouze liché). Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	130	]='GUID-B8754FEE-D84F-4D5B-9072-2FFE987A7C93_67';
title[	130	]='Změna velikosti papíru (Macintosh)';
shortdesc[	130	]='Volby velikosti papíru zahrnují velký výběr standardních velikostí papíru.';
contents[	130	]='Změna velikosti papíru (Macintosh) Volby velikosti papíru zahrnují velký výběr standardních velikostí papíru. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku Paper Size (Velikost papíru) a potom vyberte formát papíru. Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	131	]='GUID-3C9AD31B-3119-4DD7-A282-B46DAE157C74_68';
title[	131	]='Vytvoření uživatelské velikosti (Macintosh)';
shortdesc[	131	]='';
contents[	131	]='Vytvoření uživatelské velikosti (Macintosh) Klepněte na místní nabídku Paper Size (Velikost papíru) a potom vyberte položku Manage Custom Sizes... (Správa vlastních velikostí...). Klepněte na tlačítko . Zadejte název pro tuto uživatelskou velikost. Zadejte velikost a hodnoty okraje do pole Paper Size (Velikost papíru) a Non-Printable Area (Netisknutelná oblast). Klepněte na tlačítko OK.';
urlHash[	132	]='GUID-D85A6C36-00E5-4B0E-AEDD-60CB3C741BF7_69';
title[	132	]='Změna orientace tisku (na výšku nebo na šířku) (Macintosh)';
shortdesc[	132	]='';
contents[	132	]='Změna orientace tisku (na výšku nebo na šířku) (Macintosh) Na výšku Na šířku V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Vyberte volbu Orientation (Orientace), jež odpovídá orientaci, ve které chcete dokument vytisknout. Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	133	]='GUID-985FBA94-C84D-47DE-94CD-88F9442F2544_70';
title[	133	]='Tisk více stránek na jeden list papíru (N na 1) (Macintosh)';
shortdesc[	133	]='';
contents[	133	]='Tisk více stránek na jeden list papíru (N na 1) (Macintosh) V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Layout (Rozvržení). Zobrazí se volby nastavení Layout (Rozvržení). Klepněte na místní nabídku Pages per Sheet (Stránek na list), a poté vyberte počet stránek, které se vytisknou na každý list. Klepněte na nabídku Layout Direction (Směr rozvržení), a poté vyberte, jak chcete stránky seřadit. Klepněte na místní nabídku Border (Okraj) a vyberte požadovaný typ ohraničení. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	134	]='GUID-07C4B1CA-6128-4AE0-BD1C-6845427D4DEB_71';
title[	134	]='Otočení textu (Macintosh)';
shortdesc[	134	]='';
contents[	134	]='Otočení textu (Macintosh) Toto nastavení otáčí tištěný obraz o 180 stupňů. Toto nastavení otáčí tištěný obraz o 180 stupňů. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Layout (Rozvržení). Zobrazí se volby nastavení Layout (Rozvržení). Zaškrtněte políčko Reverse Page Orientation (Obrácená orientace stránek). Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	135	]='GUID-5FC85B7A-9988-4EAE-B77A-D79F0D6DB8ED_72';
title[	135	]='Otočit vodorovně (Macintosh)';
shortdesc[	135	]='';
contents[	135	]='Otočit vodorovně (Macintosh) Možnost Flip horizontally (Překlopit vodorovně) otočí výtisk vodorovně zleva doprava. Možnost Flip horizontally (Překlopit vodorovně) otočí výtisk vodorovně zleva doprava. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Layout (Rozvržení). Zobrazí se volby nastavení Layout (Rozvržení). Zaškrtněte políčko Flip horizontally (Překlopit vodorovně). Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	136	]='GUID-37CEB678-DB6B-4EED-BAF3-25EE0ED4F041_73';
title[	136	]='Tisk se zvětšením nebo zmenšením (Macintosh)';
shortdesc[	136	]='Tato volba vám umožňuje dokument zvětšit nebo zmenšit tak, aby odpovídal velikosti papíru.';
contents[	136	]='Tisk se zvětšením nebo zmenšením (Macintosh)Tato volba vám umožňuje dokument zvětšit nebo zmenšit tak, aby odpovídal velikosti papíru. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Paper Handling (Manipulace s papírem). Zobrazí se volba Paper Handling (Manipulace s papírem). Zaškrtněte políčko Scale to fit paper size (Upravit měřítko podle velikosti papíru) a potom vyberte velikost papíru z místní nabídky Destination Paper Size (Cílová velikost papíru). Chcete-li velikost dokumentu zmenšit proto, že je příliš velký pro zvolený papír, vyberte volbu Scale down only (Pouze zmenšit). Pokud je tato volba vybrána a dokument je formátován pro papír, který je menší než papír, který máte, je dokument vytištěn ve své původní velikosti. V případě potřeby změňte ostatní nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	137	]='GUID-2C3157F7-9F79-40C9-B8C7-264D8C899545_74';
title[	137	]='Změna typu média (Macintosh)';
shortdesc[	137	]='Chcete-li dosáhnout co nejlepších výsledků tisku, je třeba v ovladači vybrat typ papíru, na který tisknete. Toto zařízení mění způsob tisku podle vybraného typu papíru.';
contents[	137	]='Změna typu média (Macintosh)Chcete-li dosáhnout co nejlepších výsledků tisku, je třeba v ovladači vybrat typ papíru, na který tisknete. Toto zařízení mění způsob tisku podle vybraného typu papíru. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klikněte na místní nabídku Media Type (Typ papíru) a poté zvolte typ média, které si přejete použít. Zvolte tento typ média Pro tento papír Plain Paper (Standardní papír) Běžný standardní papír Thin Paper (Tenký papír) Běžný tenký papír Thick Paper (Tlustý papír) Hrubý papír nebo silnější papír Thicker Paper (Tlustější papír) Pokud jste zvolili Thick Paper (Tlustý papír) a během tisku dochází k rozmazávání toneru, vyberte tuto volbu. Bond Paper (Hrubý papír) Hrubý papír Envelopes (Obálky) Envelopes (Obálky) Env. Thick (Tlusté obálky) Pokud jste vybrali volbu Envelopes (Obálky) a toner se na obálce neuchytává správným způsobem, vyberte tuto volbu. Env. Thin (Tenké obálky) Pokud při výběru volby Envelopes (Obálky) dochází k pomačkání obálky, vyberte tuto volbu. Recycled Paper (Recyklovaný Papír) Recyklovaný papír Label (Štítek) Štítek Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	138	]='GUID-541515E6-B055-45CE-BE01-8802417B9E39_75';
title[	138	]='Změna rozlišení (Macintosh)';
shortdesc[	138	]='Můžete vybírat rozlišení tisku. Protože rozlišení tisku souvisí s rychlostí tisku, čím vyšší rozlišení, tím déle potrvá tisk dokumentu.';
contents[	138	]='Změna rozlišení (Macintosh)Můžete vybírat rozlišení tisku. Protože rozlišení tisku souvisí s rychlostí tisku, čím vyšší rozlišení, tím déle potrvá tisk dokumentu. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klikněte na místní nabídku Resolution (Rozlišení) a poté zvolte tiskové rozlišení, které si přejete použít. 300 dpi 600 dpi HQ 1200 Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	139	]='GUID-45937EAD-8BF0-40D9-9A2D-20021C19B84C_76';
title[	139	]='Zmenšení nebo zvětšení rozvržení dokumentů (Macintosh)';
shortdesc[	139	]='Můžete zmenšit nebo zvětšit rozvržení dokumentu zadáním hodnoty procent původní velikosti dokumentu.';
contents[	139	]='Zmenšení nebo zvětšení rozvržení dokumentů (Macintosh)Můžete zmenšit nebo zvětšit rozvržení dokumentu zadáním hodnoty procent původní velikosti dokumentu. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Page Setup (Nastavení stránky). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Do pole Scale (Měřítko) zadejte procento, o které chcete zmenšit nebo zvětšit výtisk. Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko OK. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	140	]='GUID-2874DAA5-F94F-4FAB-85E7-A2884C189D89_77';
title[	140	]='Změna zdroje papíru (Macintosh)';
shortdesc[	140	]='Zvolte nastavení zdroje papíru, které odpovídá vašim tiskovým podmínkám nebo účelu.';
contents[	140	]='Změna zdroje papíru (Macintosh) Zvolte nastavení zdroje papíru, které odpovídá vašim tiskovým podmínkám nebo účelu. Pokud vložíte jeden list papíru do slotu pro ruční podávání, je papír automaticky podán z tohoto slotu. Při tisku ze zásobníku papíru nevkládejte žádný papír do ručního podavače. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klepněte na místní nabídku Paper Source (Zdroj papíru) a potom vyberte zásobník papíru. VolbaPopis Auto Select (Automatický výběr) Přístroj bude automaticky volit zásobník, který použije, pokud typ a velikost papíru konfigurované v přístroji odpovídají nastavení ovladače tiskárny. Velikost a typ papíru v jednotlivých zásobnících musí být v přístroji konfigurovány správně. Tray 1 (Zásobník 1) Přístroj bude při tisku používat výhradně zásobník 1. Manual (Ručně) Zařízení použije pro tisk pouze slot pro ruční podávání. Podle potřeby změňte další nastavení tiskárny. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	141	]='GUID-0A05AD17-0372-431D-B8C4-496F04E0AB85_78';
title[	141	]='Změna kvality grafiky (Macintosh)';
shortdesc[	141	]='Můžete měnit kvalitu tisku.';
contents[	141	]='Změna kvality grafiky (Macintosh)Můžete měnit kvalitu tisku. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klepněte na seznam nastavení tisku Advanced (Pokročilé). Klikněte na Graphics Quality (Kvalita grafiky) a poté zvolte kvalitu tisku, kterou chcete použít. VolbaPopis Graphics (Grafika) Režim Grafika upřednostňuje kontrast. Toto nastavení používejte k tisku textu a obrázků, například u obchodních a prezentačních dokumentů. Ve tmavších oblastech můžete zobrazit ostré kontrasty. Text (Text) Toto je nejlepší režim pro tisk textových dokumentů. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	142	]='GUID-5D2DC3F2-9DDE-4ED9-A808-39966D897315_79';
title[	142	]='Redukce zvlnění papíru (Macintosh)';
shortdesc[	142	]='';
contents[	142	]='Redukce zvlnění papíru (Macintosh) Pokud tisknete jen několik stránek, není nutné toto nastavení použít. Pokud dochází k výraznému zvlnění papíru, doporučujeme vám, abyste nastavení ovladače tiskárny Media Type (Typ papíru) změnili na hodnotu Thin Paper (Tenký papír) nebo Env. Thin (Tenké obálky). Toto nastavení sníží teplotu fixačního procesu zařízení a tím i vlnění papíru. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klepněte na seznam nastavení tisku Advanced (Pokročilé). Vyberte položku Improve Print Output (Zlepšit kvalitu tisku). Vyberte položku Reduce Paper Curl (Omezit pomačkání papíru). Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	143	]='GUID-54908C30-7117-4A5F-837F-0E2CF7BB06AE_80';
title[	143	]='Zdokonalená fixace toneru (Macintosh)';
shortdesc[	143	]='';
contents[	143	]='Zdokonalená fixace toneru (Macintosh) Toto nastavení zvýší teplotu zařízení během procesu zapékání. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klepněte na seznam nastavení tisku Advanced (Pokročilé). Vyberte položku Improve Print Output (Zlepšit kvalitu tisku). Vyberte volbu Improve Toner Fixing (Zlepšit fixaci toneru). Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	144	]='GUID-C5768C1A-BCE7-452A-A6E1-2128B4100D11_81';
title[	144	]='Nastavení sytosti tisku (Macintosh)';
shortdesc[	144	]='';
contents[	144	]='Nastavení sytosti tisku (Macintosh) Můžete zvyšovat či snižovat sytost tisku. Můžete zvyšovat či snižovat sytost tisku. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klepněte na seznam nastavení tisku Advanced (Pokročilé). Klikněte na Density Adjustment (Nastavení sytosti). Zrušte zaškrtnutí políčka Předvolba tiskárny. Chcete-li zvýšit či snížit sytost tisku, posuňte jezdec doprava či doleva. Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	145	]='GUID-81F87A27-0C79-415E-B106-41D80FB0F712_82';
title[	145	]='Vynechat prázdnou stránku (Macintosh)';
shortdesc[	145	]='Pomocí této volby umožněte ovladači tiskárny automaticky zjišťovat prázdné stránky a vyřazovat je z tisku.';
contents[	145	]='Vynechat prázdnou stránku (Macintosh) Pomocí této volby umožněte ovladači tiskárny automaticky zjišťovat prázdné stránky a vyřazovat je z tisku. V aplikaci, jako je Apple TextEdit, klepněte na nabídku File (Soubor) a pak vyberte Print (Tisk). Vyberte Brother HL-XXXX series (kde XXXX je název vašeho modelu). Chcete-li zobrazit více možností vzhledu stránky, klepněte na tlačítko Show Details (Zobrazit podrobnosti). Klepněte na místní nabídku, a potom vyberte položku Print Settings (Nastavení tisku). Zobrazí se volba Print Settings (Nastavení tisku). Klepněte na seznam nastavení tisku Advanced (Pokročilé). Klepněte na nabídku Other Print Options (Další možnosti tisku). Zaškrtněte políčko Skip Blank Page (Přeskočit prázdnou stránku). Klepněte na tlačítko Print (Tisk).';
urlHash[	146	]='GUID-1FDB82EF-6027-43E2-904C-4774A6B419B0_83';
title[	146	]='Monitorování stavu zařízení z počítače (Macintosh)';
shortdesc[	146	]='Nástroj Status Monitor je konfigurovatelný programový nástroj pro monitorování stavu zařízení, který vám umožní dostávat okamžité chybové zprávy, jako je nedostatek papíru nebo uvíznutí papíru v předem nastavených časových intervalech. Můžete také přejít na aplikaci Web Based Management.';
contents[	146	]='Monitorování stavu zařízení z počítače (Macintosh)Nástroj Status Monitor je konfigurovatelný programový nástroj pro monitorování stavu zařízení, který vám umožní dostávat okamžité chybové zprávy, jako je nedostatek papíru nebo uvíznutí papíru v předem nastavených časových intervalech. Můžete také přejít na aplikaci Web Based Management. Klikněte na nabídku System Preferences (Systémové předvolby), vyberte Print & Scan (Tisknout a skenovat) nebo Printers & Scanners (Tiskárny a skenery) a potom vyberte svůj přístroj. Klepněte na tlačítko Options & Supplies (Příslušenství a spotřební materiál). Klepněte na kartu Utility (Obslužný program) a potom klepněte na tlačítko Open Printer Utility (Spustit nástroj tiskárny). Stavový monitor se spustí. Troubleshooting (Řešení potíží) Klikněte na tlačítko Troubleshooting (Řešení potíží) a zpřístupněte si tak webové stránky s tímto tématem. Visit the Genuine Supplies website (Navštivte webovou stránku originálního spotřebního materiálu) Klepnutím na tlačítko Visit the Genuine Supplies website (Navštivte webovou stránku originálního spotřebního materiálu) získáte další informace o originálním spotřebním materiálu značky Brother. Aktualizace stavu přístroje Pokud chcete znát nejaktuálnější stav přístroje v době, kdy je otevřeno okno Status Monitor, klikněte na ikonu . Můžete nastavit interval, se kterým bude program aktualizovat informace o stavu přístroje. Klikněte na Brother Status Monitor v panelu nabídek a potom vyberte Preferences (Předvolby). Webová správa (pouze s připojením k síti) K systému Webová správa se můžete připojit kliknutím na ikonu přístroje na obrazovce Status Monitor. Ke správě přístroje lze použít standardní webový prohlížeč a protokol HTTP (protokol pro přenos hypertextu).';
urlHash[	147	]='GUID-DAB24438-043E-474C-B021-DB6A974A456B_84';
title[	147	]='Úprava nastavení tisku z ovládacího panelu přístroje';
shortdesc[	147	]='';
contents[	147	]='Úprava nastavení tisku z ovládacího panelu přístroje';
urlHash[	148	]='GUID-ABDA25BD-519E-4011-96A9-C6D838B9C6C5_85';
title[	148	]='Zrušení tiskové úlohy';
shortdesc[	148	]='';
contents[	148	]='Zrušení tiskové úlohy Chcete-li zrušit aktuální tiskovou úlohu, stiskněte a zhruba dvě vteřiny podržte stisknuté tlačítko Go (Spustit) na ovládacím panelu přístroje.';
urlHash[	149	]='GUID-B6ADAAB4-F659-4CBC-AB3F-94FA95CA3DA2_86';
title[	149	]='Změna nastavení oboustranného tisku';
shortdesc[	149	]='Změňte nastavení tisku na obě strany papíru z ovládacího panelu přístroje.';
contents[	149	]='Změna nastavení oboustranného tiskuZměňte nastavení tisku na obě strany papíru z ovládacího panelu přístroje. Nastavení v ovladači tiskárny má vždy přednost před nastavením, které provedete ručně na ovládacím panelu. Pokud oboustranně netisknete příliš často, vyberte volbu None (Žádné) v rozevíracím seznamu Duplex \/ Brožura v ovladači tiskárny a pomocí ovládacího panelu tento režim zapněte ručně vždy jen ve chvílích, kdy chcete tisknout na obě strany papíru. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Zasobnik papiru a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Oboustr. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Vyp., Zap.(dl.okr.) či Zap.(kr.okr.) a poté stiskněte tlačítko Go (Spustit).';
urlHash[	150	]='GUID-ADD575D5-2E07-49D9-8F94-C7AA2F911FDA_87';
title[	150	]='Automatické pokračování';
shortdesc[	150	]='Toto nastavení povoluje zařízení automaticky odstranit chybu velikosti papíru a v rámci dokončení tiskové úlohy použije kompatibilní papír z jiných zásobníků papíru.';
contents[	150	]='Automatické pokračováníToto nastavení povoluje zařízení automaticky odstranit chybu velikosti papíru a v rámci dokončení tiskové úlohy použije kompatibilní papír z jiných zásobníků papíru. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Volby tisku a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Autom. pokrac a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Zap. nebo Vyp. a potom stiskněte tlačítko OK.';
urlHash[	151	]='GUID-BFF7EE4C-5A9D-455D-8492-3073E003560F_88';
title[	151	]='Obnovení továrních nastavení tiskárny';
shortdesc[	151	]='Pomocí této funkce vrátíte nastavení přístroje na výrobní hodnoty.';
contents[	151	]='Obnovení továrních nastavení tiskárnyPomocí této funkce vrátíte nastavení přístroje na výrobní hodnoty. Síťová nastavení zůstanou nedotčena. HL-L2300D Stiskněte a podržte , dokud se přístroj nevypne. Ujistěte se, že je zavřený přední kryt a zapojený napájecí kabel. Zapněte přístroj – stiskněte a podržte stisknuté tlačítko Go (Spustit) a stiskněte tlačítko . Držte tlačítko Go (Spustit) stisknuté, dokud se nerozsvítí LED kontrolky Toner, Drum (Fotoválec) a Paper (Papír). Uvolněte tlačítko Go (Spustit). Ujistěte se, že všechny LED kontrolky zhasnou. Stiskněte osmkrát tlačítko Go (Spustit). Ujistěte se, že všechny LED kontrolky se rozsvítí, což značí, že přístroj byl resetován na svá tovární výchozí nastavení (s výjimkou lokálních jazykových nastavení a nastavení rozhraní). HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Volba nulovani a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Obn. tov.nast. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka zvolte Tovarni reset.';
urlHash[	152	]='GUID-7B95250C-BDDD-4929-83C6-EE8F585D37FD_89';
title[	152	]='Tisk seznamu interních fontu';
shortdesc[	152	]='Vytiskněte seznam interních (rezidentních) fontů pro zobrazení, jak každý font vypadá, než si jej vyberte.';
contents[	152	]='Tisk seznamu interních fontuVytiskněte seznam interních (rezidentních) fontů pro zobrazení, jak každý font vypadá, než si jej vyberte. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Prist. info. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Tisk fontu a potom stiskněte tlačítko OK. Stiskněte tlačítko OK. Přístroj vytiskne seznam interních fontů.';
urlHash[	153	]='GUID-279FB690-7888-4265-BAE0-1B477706E2F4_90';
title[	153	]='Tisk přehledu nastavení tiskárny';
shortdesc[	153	]='';
contents[	153	]='Tisk přehledu nastavení tiskárnyHL-L2300D Ujistěte se, že je zavřený přední kryt a zapojený napájecí kabel. Stisknutím zapněte přístroj a zkontrolujte, zda svítí pouze kontrolka LED Ready (Připraveno). Stiskněte třikrát tlačítko Go (Spustit). Přístroj vytiskne nastavení tiskárny. HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Prist. info. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Nastaveni tisku a potom stiskněte tlačítko OK. Přístroj vytiskne nastavení tiskárny.';
urlHash[	154	]='GUID-8A493B7B-4CE6-4530-92F1-DCC7CDD3CEB2_91';
title[	154	]='Test tisku';
shortdesc[	154	]='Vyskytnou-li se nějaké problémy s kvalitou tisku, proveďte zkušební tisk podle následujících pokynů.';
contents[	154	]='Test tiskuVyskytnou-li se nějaké problémy s kvalitou tisku, proveďte zkušební tisk podle následujících pokynů. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Prist. info. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Test tisku a potom stiskněte tlačítko OK. Přístroj vytiskne zkušební stránku.';
urlHash[	155	]='GUID-D794C1F8-D421-4575-8F28-D5B169D851FC_92';
title[	155	]='Síť';
shortdesc[	155	]='';
contents[	155	]='Síť';
urlHash[	156	]='GUID-52739F29-D9E4-4E3C-8F3F-8402408646F1_93';
title[	156	]='Začínáme';
shortdesc[	156	]='Doporučujeme nastavit a připojit se k síti pomocí instalačního disku CD-ROM od společnosti Brother. Tato příručka vám poskytne informace o různých typech připojení k síti, představí různé způsoby správy sítě a vysvětlí některé užitečné síťové funkce vašeho přístroje Brother.';
contents[	156	]='ZačínámeDoporučujeme nastavit a připojit se k síti pomocí instalačního disku CD-ROM od společnosti Brother. Tato příručka vám poskytne informace o různých typech připojení k síti, představí různé způsoby správy sítě a vysvětlí některé užitečné síťové funkce vašeho přístroje Brother.';
urlHash[	157	]='GUID-9FD34B76-AEFB-47CB-AAD1-BE3E57B318FF_94';
title[	157	]='Podporované základní síťové funkce';
shortdesc[	157	]='Tiskový server podporuje různé funkce v závislosti na operačním systému. Následující tabulka zobrazuje, jaké síťové funkce a připojení podporují jednotlivé operační systémy.';
contents[	157	]='Podporované základní síťové funkceTiskový server podporuje různé funkce v závislosti na operačním systému. Následující tabulka zobrazuje, jaké síťové funkce a připojení podporují jednotlivé operační systémy. Operační systémy Windows® XP Windows Vista® Windows® 7 Windows® 8 Windows Server® 2003\/2008\/2012\/2012 R2 OS X v10.7.5 OS X v10.8.x OS X v10.9.x Tisk Ano Ano Ano BRAdmin Light Ano Ano Ano BRAdmin Professional 3 Ano Ano Aplikace Web Based Management Ano Ano Ano Nástroj Status Monitor Ano Ano Průvodce zavedením ovladače Ano Ano Vertikální párování (pouze Windows® 7 a Windows® 8) Ano Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com, a stáhněte si nejnovější verzi nástroje BRAdmin Light od společnosti Brother. Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com, a stáhněte si nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional 3 od společnosti Brother.';
urlHash[	158	]='GUID-153C9E76-4198-4286-A104-7156BBF9D2B7_95';
title[	158	]='Vyberte typ vašeho síťového připojení';
shortdesc[	158	]='Musíte určit typ vašeho síťového připojení: drátové nebo bezdrátové.';
contents[	158	]='Vyberte typ vašeho síťového připojeníMusíte určit typ vašeho síťového připojení: drátové nebo bezdrátové.';
urlHash[	159	]='GUID-B8A5F687-CB1E-42EE-B4C7-84F1A110FEFD_96';
title[	159	]='Příklady připojení drátové sítě';
shortdesc[	159	]='Určete typ vašeho drátového síťového připojení: Peer-to-Peer nebo sdílené síťové prostředí.';
contents[	159	]='Příklady připojení drátové sítěUrčete typ vašeho drátového síťového připojení: Peer-to-Peer nebo sdílené síťové prostředí.';
urlHash[	160	]='GUID-28D6992F-7EE3-44E5-8587-8D5CE98971FD_97';
title[	160	]='Tisk Peer-to-Peer pomocí protokolu TCP\/IP';
shortdesc[	160	]='V prostředí peer-to-peer každý počítač zasílá a přijímá data přímo do a z jednotlivých zařízení. Není zde centrální server, který by kontroloval přístup k souborům nebo sdílení tiskárny.';
contents[	160	]='Tisk Peer-to-Peer pomocí protokolu TCP\/IPV prostředí peer-to-peer každý počítač zasílá a přijímá data přímo do a z jednotlivých zařízení. Není zde centrální server, který by kontroloval přístup k souborům nebo sdílení tiskárny. Směrovač Síťové zařízení (vaše zařízení) U menších sítí tvořených dvěma či třemi počítači doporučujeme metodu tisku typu Peer-to-Peer, protože se snáze konfiguruje než metoda tisku přes sdílenou síť. Každý počítač musí používat protokol TCP\/IP. Zařízení Brother musí mít správnou konfiguraci adresy IP. Používáte-li směrovač, musíte konfigurovat adresu brány, a to jak na počítačích, tak na zařízení Brother.';
urlHash[	161	]='GUID-1FDC2440-AEB9-4061-89D8-B080A23ADDD4_98';
title[	161	]='Sdílený síťový tisk';
shortdesc[	161	]='V síťově sdíleném prostředí každý počítač odesílá data přes centrálně řízený počítač. Tento druh počítače se často nazývá „server“ nebo „tiskový server“. Jeho úkolem je řídit tisk všech tiskových úloh.';
contents[	161	]='Sdílený síťový tiskV síťově sdíleném prostředí každý počítač odesílá data přes centrálně řízený počítač. Tento druh počítače se často nazývá „server“ nebo „tiskový server“. Jeho úkolem je řídit tisk všech tiskových úloh. Klientský počítač Centrálně řízený počítač, rovněž označovaný jako „server“ nebo „tiskový server“ Ethernetový kabel, USB, nebo paralelní (podle dostupnosti) Síťové zařízení (vaše zařízení) Ve větší síti doporučujeme tiskové prostředí sdílené v síti. „Server“ nebo „tiskový server“ musí používat tiskový protokol TCP\/IP. Zařízení Brother musí mít správně konfigurovanou adresu IP, s výjimkou případů, kdy je připojeno k serveru prostřednictvím USB nebo paralelního rozhraní.';
urlHash[	162	]='GUID-08851838-E25C-4950-A4B8-3D3FC4DF65F8_99';
title[	162	]='Příklady připojení bezdrátové sítě';
shortdesc[	162	]='Určete typ připojení k bezdrátové síti: Režim Infrastruktura, režim Ad-Hoc nebo režim Wi-Fi Direct™.';
contents[	162	]='Příklady připojení bezdrátové sítěUrčete typ připojení k bezdrátové síti: Režim Infrastruktura, režim Ad-Hoc nebo režim Wi-Fi Direct™.';
urlHash[	163	]='GUID-1E3DBF23-97D0-4F8A-843B-496B3F226F7C_100';
title[	163	]='Připojeno k počítači v síti s bezdrátovým LAN přístupovým bodem směrovačem (režim Infrastruktura)';
shortdesc[	163	]='V srdci tohoto typu sítě je bezdrátový LAN centrální přístupový bod\/směrovač. Přístupový bod může fungovat rovněž jako most nebo brána do drátové sítě. Pokud je bezdrátové zařízení Brother (vaše zařízení) součástí této sítě, přijímá všechny tiskové úlohy prostřednictvím přístupového bodu.';
contents[	163	]='Připojeno k počítači v síti s bezdrátovým LAN přístupovým bodem směrovačem (režim Infrastruktura)V srdci tohoto typu sítě je bezdrátový LAN centrální přístupový bod\/směrovač. Přístupový bod může fungovat rovněž jako most nebo brána do drátové sítě. Pokud je bezdrátové zařízení Brother (vaše zařízení) součástí této sítě, přijímá všechny tiskové úlohy prostřednictvím přístupového bodu. Bezdrátový přístupový bod \/ router sítě LAN Bezdrátové síťové zařízení (vaše zařízení) Bezdrátový počítač připojený k bezdrátovému LAN přístupovému bodu\/směrovači Připojeno k počítači v síti s bezdrátovým LAN přístupovým bodem\/routerem (režim Infrastruktura) Způsob konfiguraceZvolte jednu z těchto možností ke konfigurování přístroje Brother v prostředí bezdrátové sítě. Konfigurace bezdrátové sítě pomocí Průvodce nastavením z nabídky Počítač (doporučeno) Konfigurace bezdrátové sítě pomocí Průvodce nastavením z nabídky Ovládací panely Konfigurace bezdrátové sítě jediným tlačítkem s využitím WPS nebo AOSS™ Konfigurace bezdrátové sítě pomocí metody PIN Method prostřednictvím WPS Způsob konfigurace';
urlHash[	164	]='GUID-3A9EDF04-9E11-4094-896B-ABAA457989A8_101';
title[	164	]='Připojeno k bezdrátovému počítači bez bezdrátového LAN přístupového bodu směrovače v síti (režim Ad-Hoc)';
shortdesc[	164	]='Tento typ sítě nemá centrální bezdrátový LAN přístupový bod \/ směrovač. Bezdrátoví klienti mezi sebou komunikují přímo. Pokud je bezdrátové zařízení Brother (vaše zařízení) součástí této sítě, přijímá všechny tiskové úlohy přímo z počítače odesílajícího tisková data.';
contents[	164	]='Připojeno k bezdrátovému počítači bez bezdrátového LAN přístupového bodu směrovače v síti (režim Ad-Hoc)Tento typ sítě nemá centrální bezdrátový LAN přístupový bod \/ směrovač. Bezdrátoví klienti mezi sebou komunikují přímo. Pokud je bezdrátové zařízení Brother (vaše zařízení) součástí této sítě, přijímá všechny tiskové úlohy přímo z počítače odesílajícího tisková data. Bezdrátové síťové zařízení (vaše zařízení) Bezdrátový počítač V režimu Ad-hoc nelze zaručit bezdrátové síťové připojení s produkty Windows Server®.';
urlHash[	165	]='GUID-3CBCA6D6-3329-42A0-B8EE-8FE2CC2719CA_102';
title[	165	]='Další informace o používání softwaru a nástrojů pro správu sítě';
shortdesc[	165	]='Pomocí nástroje pro správu konfigurujte a změňte nastavení sítě zařízení Brother.';
contents[	165	]='Další informace o používání softwaru a nástrojů pro správu sítěPomocí nástroje pro správu konfigurujte a změňte nastavení sítě zařízení Brother. Nástroj BRAdmin Light (Windows® a Macintosh) Nástroj BRAdmin Professional 3 (Windows®) Aplikace Web Based Management';
urlHash[	166	]='GUID-F680AFF5-45EB-4F3B-8E7B-69AE39C8BC81_103';
title[	166	]='Další informace o softwaru a nástrojích pro správu sítě';
shortdesc[	166	]='';
contents[	166	]='Další informace o softwaru a nástrojích pro správu sítě';
urlHash[	167	]='GUID-F373ED73-6349-4AB1-BD22-D1EDD0DC1348_104';
title[	167	]='Co je nástroj BRAdmin Light? (Windows® a Macintosh)';
shortdesc[	167	]='';
contents[	167	]='Co je nástroj BRAdmin Light? (Windows® a Macintosh) Nástroj BRAdmin Light je určen k výchozímu nastavení zařízení Brother připojených v síti. Tento nástroj dokáže vyhledat zařízení Brother ve vaší síti, zobrazit jejich stav a konfigurovat jednoduchá síťová nastavení, například adresu IP. Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com a stáhněte program BRAdmin Light. Používáte-li funkci brány firewall systému Windows® nebo antispywarových nebo antivirových aplikací, dočasně je deaktivujte. Jakmile se přesvědčíte, že tisk funguje, programová nastavení podle instrukcí znovu nakonfigurujte.';
urlHash[	168	]='GUID-D6A34E53-DBC5-473B-84AE-F28A1DF2A56C_105';
title[	168	]='Co je nástroj BRAdmin Professional 3? (Windows®)';
shortdesc[	168	]='';
contents[	168	]='Co je nástroj BRAdmin Professional 3? (Windows®) BRAdmin Professional 3 je nástroj pro pokročilejší správu přístrojů Brother připojených v síti. Tento nástroj může vyhledávat produkty Brother na vaší síti a zobrazit stav přístroje v přehledném okně ve stylu průzkumníka Windows®, ve kterém se stav každého přístroje rozpoznává pomocí změny barvy. Z počítače se systémem Windows® na vaší síti LAN můžete nakonfigurovat nastavení sítě a přístroje a aktualizovat firmware přístroje. Nástroj BRAdmin Professional 3 může také protokolovat činnost přístroje Brother na síti a exportovat údaje protokolu ve formátech HTML, CSV, TXT nebo SQL. Uživatelé, kteří chtějí sledovat místně připojené přístroje, mohou do klientského počítače nainstalovat program Print Auditor Client. Tento nástroj umožňuje sledovat přístroje, které jsou připojené ke klientskému počítači pomocí rozhraní USB, v programu BRAdmin Professional 3. Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com, a stáhněte si nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional 3 od společnosti Brother. Název uzlu: název uzlu je uveden v aktuálním okně nástroje BRAdmin Professional 3. Pro drátovou síť je výchozím názvem uzlu „BRNxxxxxxxxxxxx“ a pro bezdrátovou „BRWxxxxxxxxxxxx“ (kde „xxxxxxxxxxxx“ je adresa MAC \/ ethernetová adresa zařízení). Používáte-li funkci brány firewall systému Windows® nebo antispywarových nebo antivirových aplikací, dočasně je deaktivujte. Jakmile se přesvědčíte, že tisk funguje, programová nastavení podle instrukcí znovu nakonfigurujte.';
urlHash[	169	]='GUID-D53ECB34-58E0-4B8F-9B12-DE208664AC84_106';
title[	169	]='Co je Web Based Management?';
shortdesc[	169	]='';
contents[	169	]='Co je Web Based Management? Webová správa je nástroj, který využívá standardní webový prohlížeč ke správě přístroje pomocí protokolu HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Zadáním IP adresy přístroje do webového prohlížeče můžete přistupovat k nastavení vašeho tiskového serveru a měnit je. Doporučujeme prohlížeče Microsoft® Internet Explorer® 8.0\/9.0\/10.0 pro systém Windows® a Safari 5.0\/6.0 pro Macintosh. Ať používáte kterýkoliv prohlížeč, ujistěte se, že máte zapnutý JavaScript a Cookies. Pokud používáte jiný webový prohlížeč, ujistěte se, že je kompatibilní s HTTP 1.0 a HTTP 1.1. Musíte používat protokol TCP\/IP v síti a mít naprogramovanou platnou IP adresu v tiskovém serveru a ve vašem počítači.';
urlHash[	170	]='GUID-EC5C51F9-0A18-4936-8A69-2D86A1EEB968_107';
title[	170	]='Instalace nebo přístup k softwaru a nástrojům pro správu sítě';
shortdesc[	170	]='Před použitím zařízení Brother v síťovém prostředí musíte nainstalovat programové vybavení Brother a nakonfigurovat příslušná síťová nastavení TCP\/IP na samotném zařízení.';
contents[	170	]='Instalace nebo přístup k softwaru a nástrojům pro správu sítěPřed použitím zařízení Brother v síťovém prostředí musíte nainstalovat programové vybavení Brother a nakonfigurovat příslušná síťová nastavení TCP\/IP na samotném zařízení. K instalaci softwaru od společnosti Brother doporučujeme použít instalační program Brother, který vás provede instalací programového vybavení a sítě. Jestliže nechcete nebo nemůžete používat instalační program Brother, Související informace';
urlHash[	171	]='GUID-1047CB6D-C9E1-461D-9589-36D175401C49_108';
title[	171	]='Instalace nástroje BRAdmin Light pro operační systém Windows®';
shortdesc[	171	]='';
contents[	171	]='Instalace nástroje BRAdmin Light pro operační systém Windows® Přesvědčte se, zda je zařízení Brother zapnuté. Zapněte počítač. Před spuštěním konfigurace ukončete všechny spuštěné aplikace. Vložte disk Installer CD-ROM do jednotky CD-ROM. Pokud se objeví obrazovka s názvy modelů, vyberte vaše zařízení. Pokud se objeví obrazovka pro výběr jazyka, vyberte váš jazyk. Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klepněte na tlačítko Uživatelská instalace. Klepněte na tlačítko BRAdmin Light a při instalaci postupujte podle pokynů uvedených na obrazovce. Pokud se obrazovka Brother nezobrazí, postupujte následujícím způsobem: (Windows® XP) Přejděte do části Tento počítač, poklepejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklepejte na start.exe. (Windows Vista® a Windows® 7) Přejděte do části Počítač, poklepejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklepejte na start.exe. (Windows® 8) Klepněte na hlavním panelu na ikonu (Průzkumník souborů) a přejděte na Počítač (This PC). Poklepejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklepejte na start.exe.';
urlHash[	172	]='GUID-38AF46DB-3219-46C6-A242-A0F83ED4B229_109';
title[	172	]='Přístup k aplikaci Web Based Management';
shortdesc[	172	]='';
contents[	172	]='Přístup k aplikaci Web Based Management Spusťte svůj webový prohlížeč. Zadejte „http:\/\/IP adresa přístroje\/“ do adresního řádku prohlížeče (kde „IP adresa přístroje“ je IP adresa přístroje). Například: http:\/\/192.168.1.2 Použijete-li systém názvů domén Domain Name System nebo povolíte-li název NetBIOS, můžete místo IP adresy zadat jiný název, jako je například „Sdilena_tiskarna“. Například: http:\/\/SharedPrinter Pokud povolíte název NetBIOS, můžete rovněž použít název uzlu. Například: http:\/\/brnxxxxxxxxxxxx Název NetBIOS lze najít ve zprávě síťové konfigurace. V případě počítačů Macintosh se k nástroji Web Based Management (webová správa) můžete připojit klepnutím na ikonu zařízení na obrazovce Status Monitor. Standardně se nevyžaduje heslo. Zadejte heslo, pokud je máte nastavené, a poté klikněte na tlačítko . Nyní můžete změnit nastavení tiskového serveru. Pokud jste změnili nastavení protokolu, musíte restartovat přístroj po klepnutí na tlačítko Submit (Odeslat) pro aktivaci nastavení.';
urlHash[	173	]='GUID-AD0ABBB1-8AAF-4C51-ACF1-1D6DAC9EE8A6_110';
title[	173	]='Nastavení hesla pro přihlášení k aplikaci Web Based Management';
shortdesc[	173	]='Doporučujeme nastavit heslo pro přihlášení, aby se zabránilo neoprávněnému přístupu k aplikaci Web Based Management.';
contents[	173	]='Nastavení hesla pro přihlášení k aplikaci Web Based ManagementDoporučujeme nastavit heslo pro přihlášení, aby se zabránilo neoprávněnému přístupu k aplikaci Web Based Management. Spusťte svůj webový prohlížeč. Zadejte „http:\/\/IP adresa přístroje\/“ do adresního řádku prohlížeče (kde „IP adresa přístroje“ je IP adresa přístroje). Například: http:\/\/192.168.1.2 Použijete-li systém názvů domén Domain Name System nebo povolíte-li název NetBIOS, můžete místo IP adresy zadat jiný název, jako je například „Sdilena_tiskarna“. Například: http:\/\/SharedPrinter Pokud povolíte název NetBIOS, můžete rovněž použít název uzlu. Například: http:\/\/brnxxxxxxxxxxxx Název NetBIOS lze najít ve zprávě síťové konfigurace. V případě počítačů Macintosh se k nástroji Web Based Management (webová správa) můžete připojit klepnutím na ikonu zařízení na obrazovce Status Monitor. Standardně se nevyžaduje heslo. Zadejte heslo, pokud je máte nastavené, a poté klikněte na tlačítko . Klepněte na tlačítko Administrator (Administrátor). Zadejte heslo, které chcete použít (maximálně 32 znaků). Znovu zadejte heslo do pole Confirm New Password (Potvrzení nového hesla). Klepněte na tlačítko Submit (Odeslat). Při každém dalším přístupu k aplikaci Web Based Management zadejte heslo do pole Login (Přihlásit) a potom klepněte na tlačítko . Po nakonfigurování nastavení se odhlaste klepnutím na . Nenastavíte-li heslo pro přihlášení, můžete rovněž nastavit heslo klepnutím na tlačítko Please configure the password (Nakonfigurujte nové heslo) na webové stránce zařízení.';
urlHash[	174	]='GUID-D560E20E-B899-47CD-9B2E-158E2767A200_111';
title[	174	]='Nalezení síťových nastavení zařízení';
shortdesc[	174	]='Síťová nastavení přístroje (adresa IP, maska podsítě, brána a další) lze měnit prostřednictvím ovládacího panelu, nástroje BRAdmin Light, BRAdmin Professional 3 nebo aplikace Web Based Management.';
contents[	174	]='Nalezení síťových nastavení zařízeníSíťová nastavení přístroje (adresa IP, maska podsítě, brána a další) lze měnit prostřednictvím ovládacího panelu, nástroje BRAdmin Light, BRAdmin Professional 3 nebo aplikace Web Based Management.';
urlHash[	175	]='GUID-9E7A2D68-5CC0-4E89-A5F2-9181CE05E9E1_112';
title[	175	]='Umístění síťových nastavení prostřednictvím ovládacího panelu';
shortdesc[	175	]='';
contents[	175	]='Umístění síťových nastavení prostřednictvím ovládacího panelu Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Pokračujte k výběrům nabídky, které chcete konfigurovat.';
urlHash[	176	]='GUID-5372DB4C-D99A-40C7-8F8F-15E9AA685BF7_113';
title[	176	]='Umístění síťových nastavení prostřednictvím aplikace Web Based Management';
shortdesc[	176	]='';
contents[	176	]='Umístění síťových nastavení prostřednictvím aplikace Web Based Management Spusťte svůj webový prohlížeč. Zadejte „http:\/\/IP adresa přístroje\/“ do adresního řádku prohlížeče (kde „IP adresa přístroje“ je IP adresa přístroje). Například: http:\/\/192.168.1.2 Použijete-li systém názvů domén Domain Name System nebo povolíte-li název NetBIOS, můžete místo IP adresy zadat jiný název, jako je například „Sdilena_tiskarna“. Například: http:\/\/SharedPrinter Pokud povolíte název NetBIOS, můžete rovněž použít název uzlu. Například: http:\/\/brnxxxxxxxxxxxx Název NetBIOS lze najít ve zprávě síťové konfigurace. V případě počítačů Macintosh se k nástroji Web Based Management (webová správa) můžete připojit klepnutím na ikonu zařízení na obrazovce Status Monitor. Standardně se nevyžaduje heslo. Zadejte heslo, pokud je máte nastavené, a poté klikněte na tlačítko . Můžete změnit síťová nastavení. Pokud jste změnili nastavení protokolu, restartováním zařízení po klepnutí na tlačítko Submit (Odeslat) aktivujete konfiguraci.';
urlHash[	177	]='GUID-5887BABF-05A2-46AE-A195-9FB965C9FCD7_114';
title[	177	]='Umístění síťových nastavení pomocí nástroje BRAdmin Light (Windows® a Macintosh)';
shortdesc[	177	]='';
contents[	177	]='Umístění síťových nastavení pomocí nástroje BRAdmin Light (Windows® a Macintosh) Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com, a stáhněte si nejnovější verzi nástroje BRAdmin Light od společnosti Brother. Pokud potřebujete pokročilejší správu přístroje, využijte nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional 3. Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com, a stáhněte si nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional 3 od společnosti Brother. Tento nástroj je dostupný pouze pro uživatele systému Windows®. Používáte-li funkci brány firewall systému Windows® nebo antispywarových nebo antivirových aplikací, dočasně je deaktivujte. Jakmile se přesvědčíte, že tisk funguje, programová nastavení podle instrukcí znovu nakonfigurujte. Název uzlu: název uzlu je uveden v aktuálním okně nástroje BRAdmin Light. Pro drátovou síť je výchozím názvem uzlu „BRNxxxxxxxxxxxx“ a pro bezdrátovou „BRWxxxxxxxxxxxx“ (kde „xxxxxxxxxxxx“ je adresa MAC \/ ethernetová adresa zařízení). Standardně se nevyžaduje heslo. Zadejte heslo, pokud je máte nastavené. Nainstalujte nástroj BRAdmin Light. Spusťte nástroj BRAdmin Light. (Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003 a Windows Server® 2008) Klepněte na (Start)Všechny programyBrotherBRAdmin LightBRAdmin Light. (Windows® 8, Windows Server® 2012 a Windows Server® 2012 R2) Klepněte na tlačítko (BRAdmin Light). (Macintosh) Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com, a stáhněte si nejnovější verzi nástroje BRAdmin Light od společnosti Brother. Vyberte složku, kterou jste si stáhli, a potom poklepejte na ikonu BRAdmin Light.jar. Nástroj BRAdmin Light automaticky vyhledá zařízení. Poklepejte na tiskový server, jehož nastavení chcete změnit. Používá-li tiskový server výchozí tovární nastavení (pokud nepoužíváte server DHCP\/BOOTP\/RARP), bude zařízení v nástroji BRAdmin Light zobrazeno jako Nekonfigurováno (Unconfigured). Poklepejte na nenakonfigurované zařízení. Název uzlu a adresu MAC (ethernetovou adresu) lze získat vytisknutím Zprávy konfigurace sítě. Adresu MAC můžete rovněž najít pomocí ovládacího panelu přístroje Brother. Zadejte heslo, pokud jej máte nastavené, a potom klepněte na tlačítko OK. Nyní můžete změnit síťové nastavení.';
urlHash[	178	]='GUID-E88B96D4-9581-4099-8492-F1E3D374FB90_115';
title[	178	]='Umístění síťových nastavení pomocí nástroje BRAdmin Professional 3 (Windows®)';
shortdesc[	178	]='';
contents[	178	]='Umístění síťových nastavení pomocí nástroje BRAdmin Professional 3 (Windows®) Přejděte na stránky vašeho modelu (Soubory ke stažení) v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com, a stáhněte si nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional 3 od společnosti Brother. Používáte-li funkci brány firewall systému Windows® nebo antispywarových nebo antivirových aplikací, dočasně je deaktivujte. Jakmile se přesvědčíte, že tisk funguje, programová nastavení podle instrukcí znovu nakonfigurujte. Standardně se nevyžaduje heslo. Zadejte heslo, pokud je máte nastavené. Název uzlu: název uzlu je uveden v aktuálním okně nástroje BRAdmin Professional 3. Pro drátovou síť je výchozím názvem uzlu „BRNxxxxxxxxxxxx“ a pro bezdrátovou „BRWxxxxxxxxxxxx“ (kde „xxxxxxxxxxxx“ je adresa MAC \/ ethernetová adresa zařízení). Nainstalujte nástroj BRAdmin Professional 3. Spusťte nástroj BRAdmin Professional 3. (Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003 a Windows Server® 2008) Klepněte na tlačítko (Start)Všechny programyBrother Administrator UtilitiesBrother BRAdmin Professional 3BRAdmin Professional 3 (Windows® 8, Windows Server® 2012 a Windows Server® 2012 R2) Klepněte na tlačítko BRAdmin Professional 3. Nástroj BRAdmin Professional 3 automaticky vyhledá zařízení. Poklepejte na tiskový server, jehož nastavení chcete změnit. Název uzlu a adresu MAC (ethernetovou adresu) lze získat vytisknutím Zprávy konfigurace sítě. Adresu MAC můžete rovněž najít pomocí ovládacího panelu přístroje Brother. Zadejte heslo, pokud jej máte nastavené, a potom klepněte na tlačítko OK. Nyní můžete změnit nastavení tiskového serveru. Zaškrtněte políčko položky, jejíž nastavení chcete změnit. Klepněte na tlačítko Send Settings. Vaše změny budou odeslány do síťového serveru.';
urlHash[	179	]='GUID-0698312E-5059-4F2A-94F4-D234EE508E19_116';
title[	179	]='Další způsoby konfigurování přístroje Brother pro bezdrátovou síť';
shortdesc[	179	]='Aby bylo možné připojit zařízení k vaší bezdrátové síti, doporučujeme použít disk instalační CD-ROM.';
contents[	179	]='Další způsoby konfigurování přístroje Brother pro bezdrátovou síťAby bylo možné připojit zařízení k vaší bezdrátové síti, doporučujeme použít disk instalační CD-ROM.';
urlHash[	180	]='GUID-8D06112D-A41F-4CB9-B794-2BEE0961249B_117';
title[	180	]='Před konfigurací přístroje Brother pro bezdrátovou síť';
shortdesc[	180	]='';
contents[	180	]='Před konfigurací přístroje Brother pro bezdrátovou síť Než se pokusíte nakonfigurovat bezdrátovou síť, potvrďte následující: Nejlepších výsledků běžného každodenního tisku dosáhnete, když zařízení Brother umístíte co nejblíže k bezdrátovému LAN přístupovému bodu \/ směrovači s minimem překážek. Velké objekty a zdi umístěné mezi oběma zařízeními a rušení z jiných elektronických zařízení mohou negativně ovlivnit rychlost datového přenosu dokumentů. Vzhledem k těmto faktorům nemusí být bezdrátová síť ideálním druhem připojení pro všechny typy dokumentů a aplikací. Tisknete-li velké soubory, například dokumenty s větším počtem stran a kombinací textu a bohaté grafiky, měli byste zvážit výběr drátové sítě Ethernet pro rychlejší datový přenos nebo rozhraní USB poskytující nejvyšší rychlost přenosu. Přístroj Brother podporuje jak drátovou, tak bezdrátovou síť, obě metody připojení však nelze použít současně. Nicméně bezdrátové připojení a připojení Wi-Fi Direct nebo drátové připojení (pouze podporované modely) a připojení Wi-Fi Direct mohou být použita současně. Před konfigurováním nastavení bezdrátového připojení je třeba znát název sítě (SSID) a síťový klíč.';
urlHash[	181	]='GUID-A29695CF-9D41-4C2C-A9A0-D3EF6D7BF218_118';
title[	181	]='Konfigurace přístroje k používání bezdrátové síti pomocí USB kabelu';
shortdesc[	181	]='Pomocí USB kabelu připojte kabel přístroje Brother k bezdrátové síti. Po dokončení připojování odpojte USB kabel.';
contents[	181	]='Konfigurace přístroje k používání bezdrátové síti pomocí USB kabeluPomocí USB kabelu připojte kabel přístroje Brother k bezdrátové síti. Po dokončení připojování odpojte USB kabel. Zapněte počítač a vložte instalační CD-ROM do mechaniky CD-ROM. V případě systému Windows® postupujte podle níže uvedených pokynů. V případě počítačů Macintosh kliknutím na volbu Driver Download (Stáhnout ovladač) přejděte na stránky centra podpory Brother Solutions Center. Při instalaci ovladače se řiďte pokyny na obrazovce. Automaticky se zobrazí úvodní okno. Když se v otevřeném okně zobrazí název modelu, vyberte svoje zařízení. Když se v okně zobrazí výběr jazyka, vyberte svůj jazyk. Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klikněte na Instalace tiskového ovladače a pokud souhlasíte s licenční smlouvou, klikněte poté na Ano. Postupujte podle pokynů na obrazovce. (Windows® XP) Pokud se automaticky neobjeví obrazovka Brother, přejděte na Tento počítač. Poklikejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklikejte na start.exe. (Windows Vista® a Windows® 7) Pokud se automaticky neobjeví obrazovka Brother, přejděte na Počítač. Poklikejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklikejte na start.exe. (Windows® 8) Klepněte na hlavním panelu na ikonu (Průzkumník souborů) a přejděte na Počítač (This PC). Poklepejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklepejte na start.exe. Pokud se zobrazí okno Řízení uživatelských účtů, postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®) Klepněte na tlačítko Povolit. (Windows® 7\/Windows® 8) Klepněte na tlačítko Ano. Zvolte položku Bezdrátové síťové připojení a poté klepněte na tlačítko Další . Zvolte položku Síťová tiskárna Brother Peer-to-Peer nebo Tiskárna sdílená v síti a poté klikněte na tlačítko Další . Zvolíte-li Tiskárna sdílená v síti, vyberte seznam vašeho přístroje na displeji Procházení pro tiskárnu a poté klikněte na volbu OK. Na obrazovce Byla rozpoznána brána firewall\/antivirový program zvolte možnost požadovaného nastavení Firewallu a poté klikněte na volbu Další . Vyberte možnost Ano, mám kabel USB, který mohu použít k instalaci. a poté klikněte na položku Další . Pomocí pokynů na obrazovce proveďte konfiguraci nastavení. Když se zobrazí obrazovka Dostupné bezdrátové sítě, pokud je váš přístupový bod nastaven, aby SSID nevysílal, můžete ho ručně přidat kliknutím na tlačítko Pokročilé. Podle pokynů na obrazovce zadejte Název (SSID). Pokud se objeví okno informací o selhání nastavení bezdrátové sítě, klikněte na položku Zkusit znovu a zopakujte tyto kroky. Pokud potřebujete při nastavení pomoc a chcete kontaktovat zákaznický servis Brother, připravte si SSID (název sítě) a síťový klíč. Se zjištěním těchto informací vám nemůžeme pomoci. Pokud tyto informace neznáte (SSID a Síťový klíč), nelze pokračovat v nastavení bezdrátové sítě. Jak mohu najít tyto informace? Zkontrolujte dokumentaci dodanou s vaším bezdrátovým přístupovým bodem \/ routerem. Počáteční SSID by mohl být název výrobce nebo modelu. Pokud neznáte informace o zabezpečení, kontaktujte prosím výrobce routeru, svého správce systému nebo poskytovatele internetu. Jakmile dokončíte bezdrátové nastavení, instalační program s vámi projde instalací ovladačů. Klikněte na položku Další v instalačním dialogovém okně a postupujte podle pokynů na obrazovce.';
urlHash[	182	]='GUID-B40B052B-AFF6-4FC5-A0B0-4D1A28FC83F0_119';
title[	182	]='Konfigurace přístroje k používání v bezdrátové síti pomocí instalační aplikace Brother bez USB kabelu';
shortdesc[	182	]='Přístroj Brother připojte bezdrátově k bezdrátové síti.';
contents[	182	]='Konfigurace přístroje k používání v bezdrátové síti pomocí instalační aplikace Brother bez USB kabeluPřístroj Brother připojte bezdrátově k bezdrátové síti. Zapněte počítač a vložte instalační CD-ROM do mechaniky CD-ROM. V případě systému Windows® postupujte podle níže uvedených pokynů. V případě počítačů Macintosh kliknutím na volbu Driver Download (Stáhnout ovladač) přejděte na stránky centra podpory Brother Solutions Center. Při instalaci ovladače se řiďte pokyny na obrazovce. Automaticky se zobrazí úvodní okno. Když se v otevřeném okně zobrazí název modelu, vyberte svoje zařízení. Když se v okně zobrazí výběr jazyka, vyberte svůj jazyk. Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klikněte na Instalace tiskového ovladače a pokud souhlasíte s licenční smlouvou, klikněte poté na Ano. Postupujte podle pokynů na obrazovce. (Windows® XP) Pokud se automaticky neobjeví obrazovka Brother, přejděte na Tento počítač. Poklikejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklikejte na start.exe. (Windows Vista® a Windows® 7) Pokud se automaticky neobjeví obrazovka Brother, přejděte na Počítač. Poklikejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklikejte na start.exe. (Windows® 8) Klepněte na hlavním panelu na ikonu (Průzkumník souborů) a přejděte na Počítač (This PC). Poklepejte na ikonu jednotky CD-ROM a pak poklepejte na start.exe. Pokud se zobrazí okno Řízení uživatelských účtů, postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®) Klepněte na tlačítko Povolit. (Windows® 7\/Windows® 8) Klepněte na tlačítko Ano. Zvolte položku Bezdrátové síťové připojení a poté klepněte na tlačítko Další . Zvolte položku Síťová tiskárna Brother Peer-to-Peer nebo Tiskárna sdílená v síti a poté klikněte na tlačítko Další . Zvolíte-li Tiskárna sdílená v síti, vyberte seznam vašeho přístroje na displeji Procházení pro tiskárnu a poté klikněte na volbu OK. Na obrazovce Byla rozpoznána brána firewall\/antivirový program zvolte možnost požadovaného nastavení Firewallu a poté klikněte na volbu Další . Vyberte možnost Ne, nemám kabel USB. a poté klikněte na položku Další . Pomocí pokynů na obrazovce proveďte konfiguraci nastavení. Pokud potřebujete při nastavení pomoc a chcete kontaktovat zákaznický servis Brother, připravte si SSID (název sítě) a síťový klíč. Se zjištěním těchto informací vám nemůžeme pomoci. Pokud tyto informace neznáte (SSID a Síťový klíč), nelze pokračovat v nastavení bezdrátové sítě. Jak mohu najít tyto informace? Zkontrolujte dokumentaci dodanou s vaším bezdrátovým přístupovým bodem \/ routerem. Počáteční SSID by mohl být název výrobce nebo modelu. Pokud neznáte informace o zabezpečení, kontaktujte prosím výrobce routeru, svého správce systému nebo poskytovatele internetu. Jakmile dokončíte bezdrátové nastavení, instalační program s vámi projde instalací ovladačů. Klikněte na položku Další v instalačním dialogovém okně a postupujte podle pokynů na obrazovce.';
urlHash[	183	]='GUID-7BB4647F-B32C-4D00-BBB8-476F06B1E7D9_120';
title[	183	]='Konfigurace přístroje k používání v bezdrátové síti stiskem jediného tlačítka Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) nebo AOSS™';
shortdesc[	183	]='';
contents[	183	]='Konfigurace přístroje k používání v bezdrátové síti stiskem jediného tlačítka Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) nebo AOSS™ Pokud váš bezdrátový přístupový bod\/směrovač podporuje funkci WPS (Push Button Configuration) nebo AOSS™, můžete k nastavení bezdrátové sítě použít metodu WPS nebo AOSS™ z nabídky ovládacího panelu vašeho zařízení. Směrovače nebo přístupové body, které podporují funkci WPS, jsou označeny tímto symbolem: Směrovače nebo přístupové body, které podporují funkci AOSS™, jsou označeny tímto symbolem:';
urlHash[	184	]='GUID-334EEED8-6182-4BA2-A2F9-9531733B99BE_121';
title[	184	]='Postup konfigurování bezdrátové sítě stiskem jediného tlačítka WPS nebo AOSS™';
shortdesc[	184	]='';
contents[	184	]='Postup konfigurování bezdrátové sítě stiskem jediného tlačítka WPS nebo AOSS™ Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu WLAN a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu WPS\/AOSS a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Povolit WLAN?, stisknutím vyberte Zapnuto. Tímto se spustí průvodce nastavením bezdrátového připojení. Zrušíte stisknutím Back (Zpět). Když se na LCD zobrazí Stis. tl.na rout, stiskněte tlačítko WPS nebo AOSS™ na bezdrátovém přístupovém bodu \/ routeru. Stiskněte na ovládacím panelu přístroje a váš přístroj nyní automaticky zjistí, který režim (WPS nebo AOSS™) používá váš bezdrátový přístupový bod\/router, a pokusí se připojit k bezdrátové síti. Pokud se bezdrátové zařízení připojí správně, na LCD displeji přístroje se zobrazí Pripojeno. Přístroj vytiskne zprávu o stavu svého bezdrátového připojení. Pokud se připojení nezdaří, zkontrolujte chybový kód na vytištěné zprávě. Pokud se připojení nezdaří, přístroj přepne síťové rozhraní na drátové. Pro systém Windows®: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a software nezbytné pro používání vašeho zařízení, vyberte volbu Instalace tiskového ovladače v nabídce instalačního disku CD-ROM Hlavní nabídka. Systém Macintosh: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a programy nezbytné k používání vašeho zařízení, přejděte na stránku vašeho modelu Soubory ke stažení na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	185	]='GUID-638319A5-A849-46B6-8794-5E5762F6BFF7_122';
title[	185	]='Konfigurování přístroje k používání v bezdrátové síti metodou PIN funkce Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)';
shortdesc[	185	]='Pokud váš bezdrátový LAN přístupový bod \/ směrovač podporuje funkci WPS, můžete ke konfiguraci nastavení bezdrátové sítě použít metodu PIN (Personal Identification Number).';
contents[	185	]='Konfigurování přístroje k používání v bezdrátové síti metodou PIN funkce Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)Pokud váš bezdrátový LAN přístupový bod \/ směrovač podporuje funkci WPS, můžete ke konfiguraci nastavení bezdrátové sítě použít metodu PIN (Personal Identification Number). Metoda PIN je jednou z metod připojení vyvinutých sdružením Wi-Fi Alliance®. Po zadání kódu PIN vytvořeného zařízením, které se přihlašuje (vaše zařízení) do registrátoru (zařízení, které spravuje bezdrátovou místní síť LAN), můžete konfigurovat bezdrátovou síť a nastavení zabezpečení. Další informace o přístupu do režimu WPS viz pokyny dodané s vaším bezdrátovým přístupovým bodem\/směrovačem.';
urlHash[	186	]='GUID-914DB79D-1015-44B1-99F6-AE741AD8F23D_123';
title[	186	]='Dva typy připojení k bezdrátové síti pomocí metody PIN funkce Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)';
shortdesc[	186	]='';
contents[	186	]='Dva typy připojení k bezdrátové síti pomocí metody PIN funkce Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Typ A Připojení, když bezdrátový LAN přístupový bod\/směrovač (1) zároveň vystupuje jako Registrátor. Typ B Připojení, pokud je jiné zařízení (2), jako například počítač, použito jako Registrátor. Směrovače nebo přístupové body, které podporují funkci WPS, jsou označeny tímto symbolem:';
urlHash[	187	]='GUID-31D6683E-0116-491B-9EA8-741202D24F8A_124';
title[	187	]='Pokyny pro konfigurování bezdrátové sítě metodou PIN funkce Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)';
shortdesc[	187	]='';
contents[	187	]='Pokyny pro konfigurování bezdrátové sítě metodou PIN funkce Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu WLAN a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu WPS + PIN kod a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Povolit WLAN?, stisknutím vyberte Zapnuto. Tímto se spustí průvodce nastavením bezdrátového připojení. Zrušíte stisknutím Back (Zpět). Na displeji LCD se zobrazí osmimístný kód PIN a zařízení začne vyhledávat bezdrátový LAN přístupový bod\/směrovač. S využitím počítače v síti zadejte do prohlížeče „http:\/\/IP adresa přístupového bodu\/“ (kde „IP adresa přístupového bodu“ je IP adresa zařízení, které se používá jako registrátor). Přejděte na stránku nastavení WPS, zadejte kód PIN a potom postupujte podle zobrazených pokynů. Úlohu registrátoru obvykle zastává bezdrátový LAN přístupový bod \/ směrovač. Stránka nastavení se může lišit podle značky bezdrátového přístupového bodu\/routeru sítě LAN. Další informace viz pokyny dodané s vaším bezdrátovým přístupovým bodem\/routerem sítě LAN. Pokud jako registrátor používáte počítač se systémem Windows Vista®, Windows® 7 nebo Windows® 8, postupujte podle následujících kroků. Postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®) Klepněte na (Start)SíťPřidat bezdrátové zařízení. (Windows® 7) Klepněte na (Start)Zařízení a tiskárnyPřidat zařízení. (Windows® 8) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu NastaveníOvládací panelyHardware a zvukZařízení a tiskárnyPřidat zařízení. Aby bylo možné jako registrátora použít počítač se systémem Windows Vista®, Windows® 7 nebo Windows® 8, musíte jej předem zaregistrovat ve vaší síti. Další informace viz pokyny dodané s vaším bezdrátovým LAN přístupovým bodem \/ směrovačem. Používáte-li systém Windows® 7 nebo Windows® 8 jako Registrátor, můžete nainstalovat ovladač tiskárny po bezdrátové konfiguraci tak, že budete postupovat podle pokynů na obrazovce. Chcete-li nainstalovat úplný balík ovladače a programu, použijte instalační aplikaci Brother na instalačním disku CD-ROM. Vyberte vaše zařízení a klepněte na tlačítko Další. Zadejte kód PIN zobrazený na displeji LCD zařízení a potom klepněte na tlačítko Další. Vyberte vaši síť a potom klepněte na tlačítko Další. Klepněte na tlačítko Zavřít. Pokud se bezdrátové zařízení připojí správně, na LCD displeji přístroje se zobrazí Pripojeno. Přístroj vytiskne zprávu o stavu svého bezdrátového připojení. Pokud se připojení nezdaří, zkontrolujte chybový kód na vytištěné zprávě. Pokud se připojení nezdaří, přístroj přepne síťové rozhraní na drátové. Pro systém Windows®: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a software nezbytné pro používání vašeho zařízení, vyberte volbu Instalace tiskového ovladače v nabídce instalačního disku CD-ROM Hlavní nabídka. Systém Macintosh: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a programy nezbytné k používání vašeho zařízení, přejděte na stránku vašeho modelu Soubory ke stažení na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	188	]='GUID-989E5D4C-440A-4CFE-9DED-364FD5F3A466_125';
title[	188	]='Konfigurování přístroje k používání v bezdrátové sítě v režimu Ad-Hoc (pro IEEE 802.11b\/g\/n)';
shortdesc[	188	]='';
contents[	188	]='Konfigurování přístroje k používání v bezdrátové sítě v režimu Ad-Hoc (pro IEEE 802.11b\/g\/n)';
urlHash[	189	]='GUID-B8137475-DC2A-4775-BF33-3898DD0266A2_126';
title[	189	]='Konfigurace přístroje k používání v bezdrátové síti v režimu Ad-Hoc za použití nového SSID';
shortdesc[	189	]='Jestliže používáte nový SSID, všechna ostatní zařízení se budou připojovat s použitím SSID, který přiřadíte přístroji Brother následujícími kroky. K tomuto SSID se musíte připojit z počítače, pokud je konfigurován v režimu Ad-Hoc.';
contents[	189	]='Konfigurace přístroje k používání v bezdrátové síti v režimu Ad-Hoc za použití nového SSIDJestliže používáte nový SSID, všechna ostatní zařízení se budou připojovat s použitím SSID, který přiřadíte přístroji Brother následujícími kroky. K tomuto SSID se musíte připojit z počítače, pokud je konfigurován v režimu Ad-Hoc. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu WLAN a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Pruvodce nast. a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Povolit WLAN?, stisknutím vyberte Zapnuto. Tímto se spustí průvodce nastavením bezdrátového připojení. Zrušíte stisknutím Back (Zpět). Zařízení vyhledá vaši síť a zobrazí seznam dostupných SSID. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu \<Nove SSID\> a potom stiskněte tlačítko OK. Zadejte název SSID a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Ad-hoc a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte typ šifrování Zadny nebo WEP a potom stiskněte tlačítko OK. Vyberete-li pro typ šifrování volbu WEP, zadejte klíč WEP a potom stiskněte tlačítko OK. Váš přístroj Brother podporuje použití pouze prvního klíče WEP. Změny nastavení potvrdíte stisknutím . Zrušíte stisknutím . Zařízení se pokusí připojit k bezdrátovému zařízení, které jste vybrali. Pokud se bezdrátové zařízení připojí správně, na LCD displeji přístroje se zobrazí Pripojeno. Přístroj vytiskne zprávu o stavu svého bezdrátového připojení. Pokud se připojení nezdaří, zkontrolujte chybový kód na vytištěné zprávě. Pokud se připojení nezdaří, přístroj přepne síťové rozhraní na drátové. Pro systém Windows®: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a software nezbytné pro používání vašeho zařízení, vyberte volbu Instalace tiskového ovladače v nabídce instalačního disku CD-ROM Hlavní nabídka. Systém Macintosh: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a programy nezbytné k používání vašeho zařízení, přejděte na stránku vašeho modelu Soubory ke stažení na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	190	]='GUID-8E62413A-9ED7-4FB8-A12A-C6C925B7E629_127';
title[	190	]='Konfigurace přístroje k používání v bezdrátové síti v režimu Ad-Hoc za použití stávajícího SSID';
shortdesc[	190	]='Chcete-li spárovat zařízení s přístrojem Brother, který je již v režimu Ad-Hoc a má nakonfigurovaný SSID, postupujte podle následujících pokynů.';
contents[	190	]='Konfigurace přístroje k používání v bezdrátové síti v režimu Ad-Hoc za použití stávajícího SSIDChcete-li spárovat zařízení s přístrojem Brother, který je již v režimu Ad-Hoc a má nakonfigurovaný SSID, postupujte podle následujících pokynů. Před konfigurací zařízení doporučujeme, abyste si zapsali nastavení bezdrátové sítě. Tyto informace budete potřebovat, než budete moci pokračovat v konfiguraci. Zkontrolujte a zaznamenejte aktuální nastavení bezdrátové sítě v počítači, k němuž se připojujete. Nastavení bezdrátové sítě na počítači, ke kterému se připojujete, musí být nastaveno na režim Ad-Hoc s již nakonfigurovaným SSID. Podrobné informace o tom, jak konfigurovat počítač na režim Ad-Hoc, naleznete v pokynech dodaných s počítačem nebo se obraťte na správce sítě. Název sítě (SSID)     Režim komunikace Režim šifrování Síťový klíč Ad-Hoc ŽÁDNÉ - WEP Například: Název sítě (SSID) HELLO Režim komunikace Režim šifrování Síťový klíč Ad-Hoc WEP 12345 Váš přístroj Brother podporuje použití pouze prvního klíče WEP. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu WLAN a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Pruvodce nast. a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Povolit WLAN?, stisknutím vyberte Zapnuto. Tímto se spustí průvodce nastavením bezdrátového připojení. Zrušíte stisknutím Back (Zpět). Přístroj vyhledá vaši síť a zobrazí seznam dostupných SSID. Po zobrazení seznamu SSID stiskněte nebo a vyberte si požadovaný SSID. Stiskněte tlačítko OK. Zadejte klíč WEP a potom stiskněte tlačítko OK. Změny nastavení potvrdíte stisknutím . Zrušíte stisknutím . Váš přístroj Brother podporuje použití pouze prvního klíče WEP. Zařízení se pokusí připojit k bezdrátovému zařízení, které jste vybrali. Pokud se bezdrátové zařízení připojí správně, na LCD displeji přístroje se zobrazí Pripojeno. Přístroj vytiskne zprávu o stavu svého bezdrátového připojení. Pokud se připojení nezdaří, zkontrolujte chybový kód na vytištěné zprávě. Pokud se připojení nezdaří, přístroj přepne síťové rozhraní na drátové. Pro systém Windows®: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a software nezbytné pro používání vašeho zařízení, vyberte volbu Instalace tiskového ovladače v nabídce instalačního disku CD-ROM Hlavní nabídka. Systém Macintosh: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a programy nezbytné k používání vašeho zařízení, přejděte na stránku vašeho modelu Soubory ke stažení na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	191	]='GUID-6724461D-8AB1-4461-B32B-CA39AE21FD9A_128';
title[	191	]='Konfigurace přístroje k použití v bezdrátové síti pomocí průvodce nastavením ovládacího panelu přístroje';
shortdesc[	191	]='';
contents[	191	]='Konfigurace přístroje k použití v bezdrátové síti pomocí průvodce nastavením ovládacího panelu přístroje Před konfigurací zařízení doporučujeme, abyste si zapsali nastavení bezdrátové sítě. Tyto informace budete potřebovat, než budete moci pokračovat v konfiguraci. Zkontrolujte a zaznamenejte aktuální nastavení bezdrátové sítě v počítači, k němuž se připojujete. Název sítě (SSID)     Síťový klíč     Například: Název sítě (SSID) HELLO Síťový klíč 12345 Váš přístupový bod \/ router může podporovat použití více klíčů WEP, avšak váš přístroj Brother podporuje použití pouze prvního klíče WEP. Pokud potřebujete při nastavení pomoc a chcete kontaktovat zákaznický servis Brother, připravte si SSID (název sítě) a síťový klíč. Se zjištěním těchto informací vám nemůžeme pomoci. Pokud tyto informace neznáte (SSID a Síťový klíč), nelze pokračovat v nastavení bezdrátové sítě. Jak mohu najít tyto informace? Zkontrolujte dokumentaci dodanou s vaším bezdrátovým přístupovým bodem \/ routerem. Počáteční SSID by mohl být název výrobce nebo modelu. Pokud neznáte informace o zabezpečení, kontaktujte prosím výrobce routeru, svého správce systému nebo poskytovatele internetu. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu WLAN a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Pruvodce nast. a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Povolit WLAN?, stisknutím vyberte Zapnuto. Tímto se spustí průvodce nastavením bezdrátového připojení. Zrušíte stisknutím Back (Zpět). Přístroj vyhledá vaši síť a zobrazí seznam dostupných SSID. Po zobrazení seznamu SSID stiskněte nebo a vyberte si požadovaný SSID. Stiskněte tlačítko OK. Postupujte jedním z následujících způsobů: Pokud používáte metodu ověření a šifrování vyžadující síťový klíč, zadejte síťový klíč, který jste si zapsali v prvním kroku. Zadejte klíč WEP a potom stisknutím tlačítka OK použijte nastavení. Změny nastavení potvrdíte stisknutím . Zrušíte stisknutím . Pokud je vaší metodou ověření Open System a metoda šifrování je nastavena na hodnotu None, přejděte k dalšímu kroku. Pokud váš přístupový bod \/ router WLAN podporuje WPS, objeví se WPS dostupne. Chcete-li připojit zařízení pomocí automatického bezdrátového režimu, stiskněte . (Pokud vyberete Ne, zadejte síťový klíč, který jste si zapsali v prvním kroku.) Když se objeví Stis.WPS na rout stiskněte tlačítko WPS na přístupovém bodu \/ routeru WLAN a pak stiskněte dvakrát tlačítko . Zařízení se pokouší připojit k bezdrátovému zařízení, které jste vybrali. Pokud se bezdrátové zařízení připojí správně, na LCD displeji přístroje se zobrazí Pripojeno. Přístroj vytiskne zprávu o stavu svého bezdrátového připojení. Pokud se připojení nezdaří, zkontrolujte chybový kód na vytištěné zprávě. Pokud se připojení nezdaří, přístroj přepne síťové rozhraní na drátové. Pro systém Windows®: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a software nezbytné pro používání vašeho zařízení, vyberte volbu Instalace tiskového ovladače v nabídce instalačního disku CD-ROM Hlavní nabídka. Systém Macintosh: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a programy nezbytné k používání vašeho zařízení, přejděte na stránku vašeho modelu Soubory ke stažení na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	192	]='GUID-404AEF6B-F54C-4271-8358-766C8E2556E6_129';
title[	192	]='Konfigurování přístroje k používání v bezdrátové síti, když není vysílán identifikátor SSID';
shortdesc[	192	]='';
contents[	192	]='Konfigurování přístroje k používání v bezdrátové síti, když není vysílán identifikátor SSID Před konfigurací zařízení doporučujeme, abyste si zapsali nastavení bezdrátové sítě. Tyto informace budete potřebovat, než budete moci pokračovat v konfiguraci. Zkontrolujte a poznamenejte si aktuální nastavení bezdrátové sítě. Název sítě (SSID)    Režim komunikace Metoda ověření Režim šifrování Síťový klíč Infrastruktura Otevřený systém ŽÁDNÉ - WEP Sdílený klíč WEP WPA\/WPA2-PSK AES TKIP (Protokol TKIP je podporován pouze pro WPA-PSK.) Například: Název sítě (SSID) HELLO Režim komunikace Metoda ověření Režim šifrování Síťový klíč Infrastruktura WPA2‑PSK AES 12345678 Pokud váš směrovač používá šifrování WEP, zadejte klíč použitý jako první klíč WEP. Vaše zařízení Brother podporuje použití pouze prvního klíče WEP. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu WLAN a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Pruvodce nast. a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Povolit WLAN?, stisknutím vyberte Zapnuto. Tímto se spustí průvodce nastavením bezdrátového připojení. Zrušíte stisknutím Back (Zpět). Zařízení vyhledá vaši síť a zobrazí seznam dostupných SSID. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu \<Nove SSID\> a potom stiskněte tlačítko OK. Zadejte název SSID a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Infrastruktura a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte požadovanou Metodu ověření a potom stiskněte tlačítko OK. Postupujte jedním z následujících způsobů: Pokud jste vybrali volbu Otevr.system, stiskněte nebo pro výběr typu šifrování Zadny nebo WEP a potom stiskněte tlačítko OK. Vyberete-li pro typ šifrování volbu WEP, zadejte klíč WEP a potom stiskněte tlačítko OK. Vyberete-li volbu Klic sdileni, zadejte klíč WEP a potom stiskněte tlačítko OK. Pokud jste vybrali volbu WPA\/WPA2-PSK, stiskněte nebo pro výběr typu šifrování TKIP+AES nebo AES a potom stiskněte tlačítko OK. Zadejte klíč WPA a potom stiskněte tlačítko OK. Váš přístroj Brother podporuje použití pouze prvního klíče WEP. Změny nastavení potvrdíte stisknutím . Zrušíte stisknutím . Zařízení se pokusí připojit k bezdrátovému zařízení, které jste vybrali. Pokud se bezdrátové zařízení připojí správně, na LCD displeji přístroje se zobrazí Pripojeno. Přístroj vytiskne zprávu o stavu svého bezdrátového připojení. Pokud se připojení nezdaří, zkontrolujte chybový kód na vytištěné zprávě. Pokud se připojení nezdaří, přístroj přepne síťové rozhraní na drátové. Pro systém Windows®: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a software nezbytné pro používání vašeho zařízení, vyberte volbu Instalace tiskového ovladače v nabídce instalačního disku CD-ROM Hlavní nabídka. Systém Macintosh: Dokončili jste nastavení bezdrátové sítě. Chcete-li nainstalovat ovladače a programy nezbytné k používání vašeho zařízení, přejděte na stránku vašeho modelu Soubory ke stažení na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	193	]='GUID-DC088375-775B-49A5-ABEF-4A155622F7C7_130';
title[	193	]='Použití Wi-Fi Direct™';
shortdesc[	193	]='';
contents[	193	]='Použití Wi-Fi Direct™';
urlHash[	194	]='GUID-1583C9E2-2DEB-4070-9E41-C78B900375BC_131';
title[	194	]='Tisk z vašeho mobilního zařízení pomocí funkce Wi-Fi Direct';
shortdesc[	194	]='';
contents[	194	]='Tisk z vašeho mobilního zařízení pomocí funkce Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct je jedna z bezdrátových konfiguračních metod vyvinutých sdružením Wi-Fi Alliance®. Umožňuje konfiguraci zabezpečené bezdrátové sítě mezi zařízením Brother a mobilním zařízením, jako například zařízení Android™, Windows® Phone, iPhone, iPod touch nebo iPad, bez použití přístupového bodu. Wi-Fi Direct podporuje konfiguraci bezdrátové sítě stiskem jediného tlačítka nebo metodou PIN Method funkce Wi-Fi Protected Setup™ (WPS). Bezdrátovou síť můžete rovněž konfigurovat ručním nastavením SSID a hesla. Funkce Wi-Fi Direct zařízení Brother podporuje zabezpečení WPA2™ a šifrování AES. Mobilní zařízení Zařízení Brother Přístroj Brother podporuje jak drátovou, tak bezdrátovou síť, obě metody připojení však nelze použít současně. Nicméně bezdrátové připojení a připojení Wi-Fi Direct nebo drátové připojení (pouze podporované modely) a připojení Wi-Fi Direct mohou být použita současně. Zařízení podporující Wi-Fi Direct se může stát Vlastníkem skupiny (G\/O). Při konfiguraci sítě Wi-Fi Direct slouží G\/O jako přístupový bod.';
urlHash[	195	]='GUID-2C59CD09-27DB-4692-8D79-AE09A06947B1_132';
title[	195	]='Stažení a instalace Brother iPrint&Scan';
shortdesc[	195	]='';
contents[	195	]='Stažení a instalace Brother iPrint&Scan Brother iPrint&Scan umožňuje používat funkce přístroje Brother přímo z vašeho mobilního zařízení bez použití počítače. Než začnete konfigurovat bezdrátovou síť pomocí Wi-Fi Direct, doporučujeme stáhnout si Brother iPrint&Scan z obchodu Google Play™ (Android Market™) nebo ze stránek App Store. Přejděte na stránku Příručky vašeho modelu na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com, kde si stáhněte Mobile Print\/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Příručka tisku\/skenování pro mobily). Pokud váš přístroj nemá skener, nemůže použít funkci skenování Brother iPrint&Scan. Pro zařízení Android™ Stáhněte si a nainstalujte Brother iPrint&Scan z obchodu Google Play™ (Android Market™) . Chcete-li využít všech funkcí podporovaných Brother iPrint&Scan, ujistěte se, že používáte nejnovější verzi. Chcete-li stáhnout a nainstalovat nebo odinstalovat Brother iPrint&Scan, informace naleznete v uživatelské příručce vašeho mobilního zařízení. Pro zařízení iOS Stáhněte si a nainstalujte Brother iPrint&Scan z App Store. Chcete-li využít všech funkcí podporovaných Brother iPrint&Scan, ujistěte se, že používáte nejnovější verzi. Chcete-li stáhnout a nainstalovat nebo odinstalovat Brother iPrint&Scan, informace naleznete v uživatelské příručce vašeho mobilního zařízení. Odkaz na svůj mobilní přístroj v uživatelské příručce, kterou lze sledovat na webových stránkách Apple, lze nalézt ve složce Záložky prohlížeče Safari ve výchozím nastavení. Pro telefonní zařízení Windows Phone® Stáhněte si a nainstalujte Brother iPrint&Scan z Windows Phone® Store. Chcete-li využít všech funkcí podporovaných Brother iPrint&Scan, ujistěte se, že používáte nejnovější verzi. Chcete-li stáhnout a nainstalovat nebo odinstalovat Brother iPrint&Scan, informace naleznete v uživatelské příručce vašeho mobilního zařízení. Pro zařízení Android™Pro zařízení iOSPro telefonní zařízení Windows Phone®';
urlHash[	196	]='GUID-C8BA38EF-BCE5-495F-82A8-77147704063A_133';
title[	196	]='Konfigurace sítě Wi-Fi Direct';
shortdesc[	196	]='Konfigurujte nastavení své sítě Wi-Fi Direct z ovládacího panelu zařízení.';
contents[	196	]='Konfigurace sítě Wi-Fi DirectKonfigurujte nastavení své sítě Wi-Fi Direct z ovládacího panelu zařízení.';
urlHash[	197	]='GUID-B1097225-02E4-482A-847D-2D06B3945798_134';
title[	197	]='Podrobný průvodce konfigurací sítě Wi-Fi Direct';
shortdesc[	197	]='Následující pokyny nabízejí pět metod pro konfigurování zařízení Brother v prostředí bezdrátové sítě. Vyberte metodu, kterou upřednostňujete pro vaše prostředí.';
contents[	197	]='Podrobný průvodce konfigurací sítě Wi-Fi DirectNásledující pokyny nabízejí pět metod pro konfigurování zařízení Brother v prostředí bezdrátové sítě. Vyberte metodu, kterou upřednostňujete pro vaše prostředí. Zkontrolujte vaše mobilní zařízení pro konfiguraci. Podporuje vaše mobilní zařízení Wi-Fi Direct? VolbaPopis Ano Přejděte na krok 2. Ne Přejděte na krok 3. Podporuje vaše mobilní zařízení konfiguraci jediným stisknutím tlačítka pro Wi-Fi Direct? VolbaPopis Ano Související informace: Konfigurace stiskem jediného tlačítka sítě Wi-Fi Direct Ne Související informace: Konfigurace sítě Wi-Fi Direct metodou PIN Method Podporuje vaše mobilní zařízení Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)? VolbaPopis Ano Přejděte na krok 4. Ne Související informace: Ruční konfigurace sítě Wi-Fi Direct Podporuje vaše mobilní zařízení konfiguraci jediným stisknutím tlačítka Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)? VolbaPopis Ano Související informace: Konfigurace sítě Wi-Fi Direct stiskem jediného tlačítka a Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Ne Související informace: Konfigurace sítě Wi-Fi Direct metodou PIN Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Chcete-li použít funkce Brother iPrint&Scan v síti Wi-Fi Direct nakonfigurované stiskem jediného tlačítka konfigurace pomocí Wi-Fi Direct nebo konfigurace metodou PIN pomocí Wi-Fi Direct, na zařízení, které používáte ke konfiguraci Wi-Fi Direct, musí být spuštěn Android™ 4.0 nebo vyšší.';
urlHash[	198	]='GUID-9865E510-1112-4C3F-9AFF-020A98ECD987_135';
title[	198	]='Konfigurace stiskem jediného tlačítka sítě Wi-Fi Direct';
shortdesc[	198	]='';
contents[	198	]='Konfigurace stiskem jediného tlačítka sítě Wi-Fi DirectPokud váš mobilní přístroj podporuje Wi-Fi Direct, postupujte podle následujících pokynů, chcete-li konfigurovat síť Wi-Fi Direct: Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Wi-Fi Direct a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Tlacitko a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Wi-FiDirectZap.?, stiskněte pro přijetí. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka . Když se na LCD zařízení zobrazí Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsim zarizeni a stisknete OK., aktivujte Wi-Fi Direct na svém mobilním zařízení (viz pokyny v návodu k obsluze vašeho mobilního zařízení). Na zařízení stiskněte tlačítko OK. Tím se spustí nastavení Wi-Fi Direct. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka Back (Zpět). Postupujte jedním z následujících způsobů: Pokud je zařízení Brother Vlastníkem skupiny (G\/O), okamžitě připojte vaše mobilní zařízení k zařízení Brother. Pokud váš přístroj Brother není vlastníkem skupiny, zobrazí se dostupné názvy zařízení, s nimiž lze konfigurovat síť Wi-Fi Direct. Stisknutím tlačítka nebo vyberte mobilní zařízení, které chcete připojit a stiskněte tlačítko OK. Opětovným stisknutím Znovu sken vyhledejte dostupná zařízení. Pokud se vaše mobilní zařízení úspěšně připojí, zobrazí LCD přístroje Pripojeno. Dokončili jste nastavení sítě Wi-Fi Direct. Informace o tisku z mobilního zařízení najdete na stránkách vašeho modelu Příručky v centru podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com, kde si lze stáhnout Mobile Print\/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Příručka tisku\/skenování pro mobily) nebo Příručka AirPrint.';
urlHash[	199	]='GUID-B140D155-F689-4814-B083-A3D8691955C8_136';
title[	199	]='Konfigurace používání sítě Wi-Fi Direct stiskem jediného tlačítka Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)';
shortdesc[	199	]='';
contents[	199	]='Konfigurace používání sítě Wi-Fi Direct stiskem jediného tlačítka Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)Pokud váš mobilní přístroj podporuje WPS (PBC, Push Button Configuration), postupujte podle následujících pokynů, chcete-li konfigurovat síť Wi-Fi Direct: Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Wi-Fi Direct a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Majitel skup a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zap. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Tlacitko a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Wi-FiDirectZap.?, stiskněte pro přijetí. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka . Když se na LCD zařízení zobrazí Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsim zarizeni a stisknete OK., aktivujte konfigurační metodu WPS stiskem jediného tlačítka na vašem mobilním zařízení (viz pokyny v návodu k obsluze vašeho mobilního zařízení). Na zařízení stiskněte tlačítko OK. Tím se spustí nastavení Wi-Fi Direct. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka Back (Zpět). Pokud se vaše mobilní zařízení úspěšně připojí, zobrazí LCD přístroje Pripojeno. Dokončili jste nastavení sítě Wi-Fi Direct. Informace o tisku z mobilního zařízení najdete na stránkách vašeho modelu Příručky v centru podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com, kde si lze stáhnout Mobile Print\/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Příručka tisku\/skenování pro mobily) nebo Příručka AirPrint.';
urlHash[	200	]='GUID-59E179C2-1FD1-411B-8D2B-CD2410501E9E_137';
title[	200	]='Konfigurace sítě Wi-Fi Direct metodou PIN Method';
shortdesc[	200	]='';
contents[	200	]='Konfigurace sítě Wi-Fi Direct metodou PIN MethodPokud váš mobilní přístroj podporuje metodu PIN Method funkce Wi-Fi Direct, postupujte podle následujících pokynů, chcete-li konfigurovat síť Wi-Fi Direct: Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Wi-Fi Direct a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Kod PIN a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Wi-FiDirectZap.?, stiskněte pro přijetí. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka . Když se na LCD zařízení zobrazí Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsim zarizeni a stisknete OK., aktivujte Wi-Fi Direct na svém mobilním zařízení (viz pokyny v návodu k obsluze vašeho mobilního zařízení). Na zařízení stiskněte tlačítko OK. Tím se spustí nastavení Wi-Fi Direct. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka Back (Zpět). Postupujte jedním z následujících způsobů: Pokud je váš přístroj Brother vlastníkem skupiny, bude čekat na žádost o připojení z vašeho mobilního zařízení. Když se objeví Zadejte kod PIN, zadejte do přístroje Brother PIN zobrazený na vašem mobilním zařízení. Stisknutím tlačítka OK dokončíte nastavení. Zobrazí-li se na zařízení Brother PIN, zadejte PIN do vašeho mobilního zařízení. Pokud vaše zařízení Brother není vlastníkem skupiny, zobrazí se dostupné názvy zařízení, s nimiž lze konfigurovat síť Wi-Fi Direct. Stisknutím tlačítka nebo vyberte mobilní zařízení, které chcete připojit a stiskněte tlačítko OK. Opětovným stisknutím Znovu sken vyhledejte dostupná zařízení a potom přejděte k dalšímu kroku. Postupujte jedním z následujících způsobů: Stisknutím zobrazte PIN na vašem přístroji Brother, zadejte PIN do mobilního zařízení a přejděte k dalšímu kroku. Po stisknutí zadejte do přístroje Brother kód PIN zobrazený na mobilním zařízení. Stiskněte tlačítko OK a potom přejděte k dalšímu kroku. Pokud se vaše mobilní zařízení úspěšně připojí, zobrazí LCD přístroje Pripojeno. Dokončili jste nastavení sítě Wi-Fi Direct. Informace o tisku z mobilního zařízení najdete na stránkách vašeho modelu Příručky v centru podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com, kde si lze stáhnout Mobile Print\/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Příručka tisku\/skenování pro mobily) nebo Příručka AirPrint.';
urlHash[	201	]='GUID-5866B00D-088C-463E-9188-A2E92915051B_138';
title[	201	]='Konfigurace sítě Wi-Fi Direct metodou PIN Method Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)';
shortdesc[	201	]='';
contents[	201	]='Konfigurace sítě Wi-Fi Direct metodou PIN Method Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)Pokud váš mobilní přístroj podporuje metodu PIN Method Wi-Fi Protected Setup™ (WPS), postupujte podle následujících pokynů, chcete-li konfigurovat síť Wi-Fi Direct. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Wi-Fi Direct a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Majitel skup a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zap. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Kod PIN a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Wi-FiDirectZap.?, stiskněte pro přijetí. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka . Když se na LCD zařízení zobrazí Aktivujte Wi-Fi Direct na dalsim zarizeni a stisknete OK., aktivujte konfigurační metodu WPS PIN na vašem mobilním zařízení (viz pokyny v návodu k obsluze vašeho mobilního zařízení). Na zařízení stiskněte tlačítko OK. Tím se spustí nastavení Wi-Fi Direct. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka Back (Zpět). Přístroj bude čekat na žádost o připojení z vašeho mobilního zařízení. Když se objeví Zadejte kod PIN, zadejte do přístroje PIN zobrazený na vašem mobilním zařízení. Stiskněte tlačítko OK. Pokud se vaše mobilní zařízení úspěšně připojí, zobrazí LCD přístroje Pripojeno. Dokončili jste nastavení sítě Wi-Fi Direct. Informace o tisku z mobilního zařízení najdete na stránkách vašeho modelu Příručky v centru podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com, kde si lze stáhnout Mobile Print\/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Příručka tisku\/skenování pro mobily) nebo Příručka AirPrint.';
urlHash[	202	]='GUID-B2942BA4-105A-43FF-9428-2C17163219AB_139';
title[	202	]='Ruční konfigurace sítě Wi-Fi Direct';
shortdesc[	202	]='';
contents[	202	]='Ruční konfigurace sítě Wi-Fi DirectPokud váš mobilní přístroj nepodporuje Wi-Fi Direct nebo WPS, musíte konfigurovat síť Wi-Fi Direct ručně. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Wi-Fi Direct a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Rucne a potom stiskněte tlačítko OK. Když se zobrazí Wi-FiDirectZap.?, stiskněte pro přijetí. Volbu zrušíte stisknutím tlačítka . Přístroj po dobu dvou minut zobrazí název SSID a heslo. Přejděte na obrazovku nastavení bezdrátové sítě vašeho mobilního zařízení a zadejte název SSID a heslo. Pokud se vaše mobilní zařízení úspěšně připojí, zobrazí LCD přístroje Pripojeno. Dokončili jste nastavení sítě Wi-Fi Direct. Informace o tisku z mobilního zařízení najdete na stránkách vašeho modelu Příručky v centru podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com, kde si lze stáhnout Mobile Print\/Scan Guide for Brother iPrint&Scan (Příručka tisku\/skenování pro mobily) nebo Příručka AirPrint.';
urlHash[	203	]='GUID-DDA0F48D-4CCC-4835-83CF-B3885C0A380A_140';
title[	203	]='Rozšířené síťové funkce';
shortdesc[	203	]='';
contents[	203	]='Rozšířené síťové funkce';
urlHash[	204	]='GUID-44BEFA90-16C6-48A6-8A51-4A2D1A14D01F_141';
title[	204	]='Vytiskněte zprávu konfigurace sítě';
shortdesc[	204	]='Zpráva konfigurace sítě obsahuje aktuální konfiguraci sítě, včetně nastavení síťového tiskového serveru.';
contents[	204	]='Vytiskněte zprávu konfigurace sítěZpráva konfigurace sítě obsahuje aktuální konfiguraci sítě, včetně nastavení síťového tiskového serveru. Název uzlu: název uzlu je uveden v aktuální zprávě konfigurace sítě. Pro drátovou síť je výchozím názvem uzlu „BRNxxxxxxxxxxxx“ a pro bezdrátovou „BRWxxxxxxxxxxxx“ (kde „xxxxxxxxxxxx“ je adresa MAC \/ ethernetová adresa přístroje). Pokud položka IP Address ve zprávě konfigurace sítě ukazuje hodnotu 0.0.0.0, počkejte jednu minutu a zkuste zprávu vytisknout znovu. Ve zprávě lze najít nastavení vašeho přístroje, například adresu IP, masku podsítě, název uzlu a adresu MAC, například: Adresa IP: 192.168.0.5 Maska podsítě: 255.255.255.0 Název uzlu: BRN000ca0000499 Adresa MAC: 00-0c-a0-00-04-99 Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Prist. info. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte Tisk sit. nast.. Stiskněte tlačítko OK.';
urlHash[	205	]='GUID-FF35C26C-F1C4-4781-BAC1-D8F87527403C_142';
title[	205	]='Technické informace pro pokročilé uživatele';
shortdesc[	205	]='';
contents[	205	]='Technické informace pro pokročilé uživatele';
urlHash[	206	]='GUID-F1DDC239-F9AA-4F42-80D8-9CBCD80DFD17_143';
title[	206	]='Další síťová nastavení pro systém Windows®';
shortdesc[	206	]='';
contents[	206	]='Další síťová nastavení pro systém Windows®';
urlHash[	207	]='GUID-8600A24D-9729-4040-8922-3E5D546CE816_144';
title[	207	]='Před konfigurací dalších nastavení sítě';
shortdesc[	207	]='';
contents[	207	]='Před konfigurací dalších nastavení sítě Chcete-li nakonfigurovat další nastavení sítě, použijte jednu z následujících funkcí: Webové služby pro tisk (Windows Vista®, Windows® 7 a Windows® 8) Vertikální párování (Windows® 7 a Windows® 8)';
urlHash[	208	]='GUID-E7CB00ED-111E-4823-9806-69B2AD6E579B_145';
title[	208	]='K instalaci ovladačů potřebných k tisku použijte webové služby (Windows Vista®, Windows® 7 a Windows® 8)';
shortdesc[	208	]='Webové služby použijte ke sledování tiskáren v síti.';
contents[	208	]='K instalaci ovladačů potřebných k tisku použijte webové služby (Windows Vista®, Windows® 7 a Windows® 8)Webové služby použijte ke sledování tiskáren v síti. Přesvědčte se, že se hostitelský počítač a přístroj Brother nacházejí ve stejné podsíti, nebo že je router řádně nakonfigurován k přenosu dat mezi těmito dvěma zařízeními. Než budete konfigurovat toto nastavení, musíte konfigurovat IP adresu přístroje Brother. V případě systémů Windows Server® 2008, Windows Server® 2012 a Windows Server® 2012 R2 musíte nainstalovat tiskové služby. Vložte disk Installer CD-ROM. Otevřete Windows® Explorer, přejděte na jednotku CD-ROM a poté vyberte installdrivergdi32_64. Poklepejte na dpinstx64.exe nebo dpinstx86.exe. Pokud používáte 32 bitový počítač, vyberte dpinstx86.exe. Pokud používáte 64 bitový počítač, vyberte dpinstx64.exe. Pokud se zobrazí obrazovka Řízení uživatelských účtů, postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®) Klepněte na tlačítko Povolit. (Windows® 7\/Windows® 8) Klepněte na tlačítko Ano. Postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®) Klepněte na (Start)Síť. Název webových služeb přístroje se zobrazí s ikonou tiskárny. Klepněte pravým tlačítkem myši na zařízení, které chcete nainstalovat. (Windows® 7) Klepněte na tlačítko (Start)Ovládací panelySíť a InternetZobrazit počítače a zařízení v síti. Název webových služeb přístroje se zobrazí s ikonou tiskárny. Klepněte pravým tlačítkem myši na zařízení, které chcete nainstalovat. (Windows® 8) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu NastaveníZmĕnit nastavení počítačeZařízeníPřidat zařízení. Zobrazí se název webových služeb zařízení. (Windows® 8.1) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu NastaveníZmĕnit nastavení počítačePC & devicesZařízeníPřidat zařízení. Zobrazí se název webových služeb zařízení. Název webových služeb přístroje Brother je název modelu a adresa MAC (ethernetová adresa) přístroje (např. Brother HL-XXXX (název modelu) [XXXXXXXXXXXX] (adresa MAC \/ ethernetová adresa)). (Windows® 8) Umístěním myši na název zařízení se zobrazí informace o zařízení. Postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®\/Windows® 7) Klepněte na Nainstalovat v rozevírací nabídce zařízení. (Windows® 8) Vyberte zařízení, které chcete nainstalovat.';
urlHash[	209	]='GUID-E3E0A5CB-FC57-468D-ABED-0ADEE9BA6DA4_146';
title[	209	]='K odinstalaci ovladačů potřebných k tisku použijte webové služby (Windows Vista®, Windows® 7 a Windows® 8)';
shortdesc[	209	]='';
contents[	209	]='K odinstalaci ovladačů potřebných k tisku použijte webové služby (Windows Vista®, Windows® 7 a Windows® 8) Postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®) Klepněte na (Start)Síť. (Windows® 7) Klepněte na (Start)Ovládací panelySíť a InternetZobrazit počítače a zařízení v síti. (Windows® 8) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu NastaveníZmĕnit nastavení počítačeZařízení. (Windows® 8.1) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu NastaveníZmĕnit nastavení počítačePC & devicesZařízení. Postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®\/Windows® 7) Název webových služeb přístroje se zobrazí s ikonou tiskárny. Klepněte pravým tlačítkem myši na zařízení, které chcete odinstalovat. (Windows® 8) Zobrazí se název webové služby zařízení. Vyberte zařízení, které chcete odinstalovat, a klepněte na tlačítko (Remove device). Postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®\/Windows® 7) Klepněte na Odinstalovat v rozevírací nabídce zařízení. (Windows® 8) Když se zobrazí dialog, řiďte se pokyny na obrazovce.';
urlHash[	210	]='GUID-BCCA8B59-F43A-4B30-965D-47FFF1FAD239_147';
title[	210	]='Instalace ovladačů používaných pro tisk pro režim Infrastruktura při používání vertikálního párování (Windows® 7 a Windows® 8)';
shortdesc[	210	]='Vertikální párování je technologie pro systém Windows®, která umožňuje vašemu bezdrátovému přístroji s podporou Vertikálního párování připojení k síti Infrastruktura pomocí metody PIN funkce WPS a webových služeb. Umožňuje instalovat ovladač tiskárny z ikony tiskárny na obrazovce Přidat zařízení. Nacházíte-li se v režimu Infrastruktura, můžete svůj přístroj připojit k bezdrátové síti a poté pomocí této funkce nainstalovat ovladač tiskárny. Vertikální párování je technologie pro systém';
contents[	210	]='Instalace ovladačů používaných pro tisk pro režim Infrastruktura při používání vertikálního párování (Windows® 7 a Windows® 8)Vertikální párování je technologie pro systém Windows®, která umožňuje vašemu bezdrátovému přístroji s podporou Vertikálního párování připojení k síti Infrastruktura pomocí metody PIN funkce WPS a webových služeb. Umožňuje instalovat ovladač tiskárny z ikony tiskárny na obrazovce Přidat zařízení. Nacházíte-li se v režimu Infrastruktura, můžete svůj přístroj připojit k bezdrátové síti a poté pomocí této funkce nainstalovat ovladač tiskárny. Vertikální párování je technologie pro systém Přesvědčte se, že se hostitelský počítač a přístroj Brother nacházejí ve stejné podsíti, nebo že je router řádně nakonfigurován k přenosu dat mezi těmito dvěma zařízeními. Pokud jste deaktivovali funkci Webových služeb zařízení, musíte je znovu aktivovat zaškrtnutím políčka Webové služby a klepnutím na tlačítko Submit (Odeslat). Výchozí nastavení pro funkci webových služeb je u zařízení Brother aktivováno. Nastavení funkce Webových služeb můžete změnit pomocí aplikace Web Based Management nebo nástroje BRAdmin Professional 3. Ujistěte se, že váš bezdrátový LAN přístupový bod \/ směrovač obsahuje logo kompatibility se systémem Windows® 7 nebo Windows® 8. Pokud si logem kompatibility nejste jisti, kontaktujte výrobce svého přístupového bodu \/ směrovače. Ujistěte se, že váš počítač obsahuje logo kompatibility se systémem Windows® 7 nebo Windows® 8. Pokud si logem kompatibility nejste jisti, kontaktujte výrobce svého počítače. Pokud konfigurujete bezdrátovou síť pomocí bezdrátové karty síťového rozhraní (NIC), ujistěte se, že bezdrátová karta NIC obsahuje logo kompatibility se systémem Windows® 7 nebo Windows® 8. Další informace se dozvíte od výrobce své bezdrátové karty NIC. Aby bylo možné jako registrátora použít počítač se systémem Windows® 7 nebo Windows® 8, musíte jej předem zaregistrovat ve vaší síti. Přečtěte si pokyny dodané s vaším bezdrátovým LAN přístupovým bodem \/ směrovačem. Zapněte zařízení. Nastavte zařízení do režimu WPS (metoda PIN). Postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows® 7) Klikněte na (Start)Zařízení a tiskárnyPřidat zařízení. (Windows® 8) Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu NastaveníOvládací panelyHardware a zvukZařízení a tiskárnyPřidat zařízení. Vyberte vaše zařízení a zadejte PIN. Vyberte infrastrukturní síť, ke které se chcete připojit, a potom klepněte na Další. Jakmile se v dialogovém okně Zařízení a tiskárny objeví vaše zařízení, je bezdrátová konfigurace a instalace ovladače tiskárny úspěšně dokončena.';
urlHash[	211	]='GUID-7885EF4E-97D3-45A6-9E9A-21E42381331F_148';
title[	211	]='Instalace ovladačů pro tisk v síti Wi-Fi Direct při používání vertikálního párování (Windows® 8.1)';
shortdesc[	211	]='Windows® 8.1 umožňuje vašemu bezdrátovému přístroji s podporou Vertikálního párování připojení k síti Wi-Fi Direct stiskem jediného tlačítka nebo pomocí metody PIN funkce WPS a webových služeb. Umožňuje instalovat ovladač tiskárny z ikony tiskárny na obrazovce Přidat zařízení. Můžete svůj přístroj připojit k síti Wi-Fi Direct a poté pomocí této funkce nainstalovat ovladač tiskárny. Zařízení podporuje rovněž funkci Trvalé skupiny Vertikálního párování pro Windows® 8.1.';
contents[	211	]='Instalace ovladačů pro tisk v síti Wi-Fi Direct při používání vertikálního párování (Windows® 8.1)Windows® 8.1 umožňuje vašemu bezdrátovému přístroji s podporou Vertikálního párování připojení k síti Wi-Fi Direct stiskem jediného tlačítka nebo pomocí metody PIN funkce WPS a webových služeb. Umožňuje instalovat ovladač tiskárny z ikony tiskárny na obrazovce Přidat zařízení. Můžete svůj přístroj připojit k síti Wi-Fi Direct a poté pomocí této funkce nainstalovat ovladač tiskárny. Zařízení podporuje rovněž funkci Trvalé skupiny Vertikálního párování pro Windows® 8.1. Pokud jste deaktivovali funkci Webových služeb zařízení, musíte je znovu aktivovat zaškrtnutím políčka Webové služby a klepnutím na tlačítko Submit (Odeslat). Výchozí nastavení pro funkci webových služeb je u zařízení Brother aktivováno. Nastavení funkce Webových služeb můžete změnit pomocí aplikace Web Based Management nebo nástroje BRAdmin Professional 3. Ujistěte se, že váš počítač obsahuje logo kompatibility se systémem Windows® 8.1. Pokud si logem kompatibility nejste jisti, kontaktujte výrobce svého počítače. Pokud konfigurujete bezdrátovou síť pomocí bezdrátové karty síťového rozhraní (NIC), ujistěte se, že bezdrátová karta NIC obsahuje logo kompatibility se systémem Windows® 8.1. Další informace se dozvíte od výrobce své bezdrátové karty NIC. Zapněte zařízení. Povolte na vašem zařízení funkci Wi-Fi Direct. Přesuňte kurzor myši do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klepněte na volbu NastaveníOvládací panelyHardware a zvukZařízení a tiskárnyPřidat zařízení. Vyberte vaše zařízení. Pokud počítač zobrazí dialogové okno pro zadání PIN WPS, zadejte kód PIN zobrazený na LCD displeji zařízení Brother a pak klepněte na tlačítko Další. Na zařízení vyberte nabídku Wi-Fi Direct. Jakmile se v dialogovém okně Zařízení a tiskárny objeví vaše zařízení, je bezdrátová konfigurace a instalace ovladače tiskárny úspěšně dokončena.';
urlHash[	212	]='GUID-56D08215-53BF-40AE-8CA0-49ED387D54AA_149';
title[	212	]='Dostupné služby';
shortdesc[	212	]='Chcete-li, aby váš počítač tiskl na tiskovém serveru Brother, musíte použít prostředek, známý rovněž jako „služba“. Tiskový server Brother poskytuje tyto předdefinované služby:';
contents[	212	]='Dostupné službyChcete-li, aby váš počítač tiskl na tiskovém serveru Brother, musíte použít prostředek, známý rovněž jako „služba“. Tiskový server Brother poskytuje tyto předdefinované služby: Služba (příklad) Definice BINARY_P1 Binární TCP\/IP TEXT_P1 Textová služba TCP\/IP (za každý řádek připojí znak návratu vozíku) PCL_P1 Služba PCL (přepne tiskárnu kompatibilní s protokolem PJL do režimu PCL) BRNxxxxxxxxxxxx1Kde „xxxxxxxxxxxx“ je adresa MAC (ethernetová adresa) vašeho zařízení. Binární TCP\/IP';
urlHash[	213	]='GUID-F248D9FF-A158-45F9-A8E3-64879E51D80C_150';
title[	213	]='Další způsoby konfigurování adresy IP';
shortdesc[	213	]='';
contents[	213	]='Další způsoby konfigurování adresy IP';
urlHash[	214	]='GUID-F85DD749-F00D-416E-B0F1-C2A6B10C6D4D_151';
title[	214	]='Konfigurování adresy pomocí DHCP';
shortdesc[	214	]='';
contents[	214	]='Konfigurování adresy pomocí DHCP Protokol Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) je jedním z několika automatizovaných způsobů přidělování adres IP. Máte-li v síti server DHCP, tiskový server automaticky získá svou adresu IP ze serveru DHCP a zaregistruje svůj název u kterékoliv služby dynamického přidělování názvů kompatibilní s RFC 1001 a 1002. Pokud nechcete tiskový server konfigurovat pomocí protokolů DHCP, musíte možnost Boot metoda nastavit na statickou (Static), aby měl tiskový server statickou adresu IP. Tato akce nedovolí tiskovému serveru získávat adresu IP ze kteréhokoliv z uvedených systémů. Pokud chcete změnit Boot metodu, použijte nabídku Sit ovládacího panelu přístroje, nástroje BRAdmin nebo aplikaci Web Based Management.';
urlHash[	215	]='GUID-6C049EFC-190A-45A2-BAE3-7AACB40AEA76_152';
title[	215	]='Konfigurování adresy pomocí BOOTP';
shortdesc[	215	]='';
contents[	215	]='Konfigurování adresy pomocí BOOTP Před nastavením IP adresy pomocí protokolu BOOTP (Bootstrap) musíte nastavit metodu spuštěni zařízení na BOOTP. Pokud chcete změnit Boot metodu, použijte nabídku Sit ovládacího panelu přístroje, jeden z nástrojů BRAdmin (BRAdmin Light nebo BRAdmin Professional 3). Protokol BOOTP je alternativou protokolu RARP (Reverse Address Resolution Protocol), ale navíc umožňuje konfigurovat masku podsítě a bránu. Aby bylo možné adresu IP konfigurovat pomocí protokolu BOOTP, musí být tento protokol nainstalovaný a spuštěný na hostitelském počítači (zobrazuje se v souboru \/etc\/services na hostiteli jako reálná služba; informace získáte zadáním příkazu man bootpd nebo v dokumentaci k systému). Protokol BOOTP se obvykle spouští souborem \/etc\/inetd.conf. Možná jej bude nutné aktivovat odstraněním znaku „#“ před záznamem bootp v tomto souboru. Typický zápis bootp v souboru \/etc\/inetd.conf vypadá následovně: #bootp dgram udp wait \/usr\/etc\/bootpd bootpd -i V závislosti na používaném systému může být tento zápis nazván též „bootps“ místo „bootp“. Pro aktivaci BOOTP jednoduše pomocí editoru smažte znak „#“ (není-li před zápisem znak „#“, pak je BOOTP již aktivován). Poté upravte konfigurační soubor BOOTP (obvykle \/etc\/bootptab) a zadejte název, typ sítě (1 pro Ethernet), adresu MAC (ethernetovou adresu) a adresu IP, masku podsítě a bránu tiskového serveru. Přesný formát pro tuto akci bohužel není standardizován, takže bude nutné nahlédnout do dokumentace systému a obeznámit se s postupem pro zadání těchto údajů (řada systémů UNIX® má rovněž příklady šablon v souboru bootptab, který lze použít jako referenci). Příklady typických zápisů \/etc\/bootptab: („BRN“ níže je „BRW“ pro bezdrátovou síť.) BRN310107 1 00:80:77:31:01:07 192.168.1.2 a: BRN310107:ht=ethernet:ha=008077310107:\\ip=192.168.1.2: Některé implementace hostitelského programu BOOTP nebudou reagovat na požadavky BOOTP, pokud jste do konfiguračního souboru nezadali název souboru stahování. Pokud je tomu tak, vytvořte na hostiteli nulový soubor a v konfiguračním souboru specifikujte název tohoto souboru a cestu k němu. Podobně jako u RARP i v tomto případě načte tiskový server z BOOTP serveru svou adresu IP ihned po zapnutí přístroje.';
urlHash[	216	]='GUID-ABB2F21E-7D67-49D6-93E6-CB1DD4E1AC8D_153';
title[	216	]='Konfigurování adresy pomocí RARP';
shortdesc[	216	]='';
contents[	216	]='Konfigurování adresy pomocí RARP Před nastavením adresy IP pomocí protokolu RARP (Reverse Address Resolution Protocol) musíte nastavit metodu spuštění zařízení na RARP. Pokud chcete změnit metodu spouštění, použijte nabídku ovládacího panelu přístroje, nástroje BRAdmin nebo nástroj Web Based Management (webová správa). Adresu IP tiskového serveru Brother lze konfigurovat pomocí protokolu RARP na hostitelském počítači. Provedete to v souboru \/etc\/ethers (pokud soubor neexistuje, můžete ho vytvořit) zadáním záznamu, jako je ten následující: 00:80:77:31:01:07 BRN008077310107 (nebo BRW008077310107 pro bezdrátovou síť) Kde je první položkou adresa MAC (ethernetová adresa) tiskového serveru a druhou položkou název tiskového serveru. (Název musí být stejný, jako v souboru \/etc\/hosts.) Pokud ještě není spuštěný proces démon protokolu RARP, spusťte ho (příkaz může být v závislosti na operačním systému následující: rarpd, rarpd -a, in.rarpd -a nebo jiný příkaz; zadejte man rarpd nebo nahlédněte do dokumentace systémového vybavení a dozvíte se další informace). Pokud chcete v rámci systému na bázi Berkeley UNIX® prověřit, zda je spuštěn démon protokolu RARP, zadejte následující příkaz: ps -ax | grep -v grep | grep rarpd Pro systémy na bázi AT&T UNIX® zadejte: ps -ef | grep -v grep | grep rarpd Hned po zapnutí přístroje získá tiskový server Brother od démonu protokolu RARP svou adresu IP.';
urlHash[	217	]='GUID-05472ED0-9C59-4F73-B225-E2A03A223D4D_154';
title[	217	]='Konfigurování adresy pomocí APIPA';
shortdesc[	217	]='';
contents[	217	]='Konfigurování adresy pomocí APIPA Tiskový server Brother podporuje protokol APIPA (Automatic Private IP Addressing). Pokud není dostupný server DHCP, klienti DHCP automaticky konfigurují adresu IP a masku podsítě pomocí služby APIPA. Přístroj si vybere vlastní adresu IP v rozsahu 169.254.1.0 až 169.254.254.255. Maska podsítě je automaticky nastavena na 255.255.0.0 a adresa brány na 0.0.0.0. Při výchozím nastavení je protokol APIPA povolen. Chcete-li protokol APIPA deaktivovat, použijte ovládací panel zařízení, nástroje BRAdmin nebo nástroj Web Based Management (webová správa).';
urlHash[	218	]='GUID-49E373F9-9612-47D7-853A-DECFA670A087_155';
title[	218	]='Konfigurování adresy pomocí ARP';
shortdesc[	218	]='';
contents[	218	]='Konfigurování adresy pomocí ARP Pokud nemůžete používat aplikaci BRAdmin a síť nevyužívá server DHCP, je možné použít rovněž příkaz ARP (Address Resolution Protocol). Příkaz ARP je k dispozici na systémech Windows® s instalovaným protokolem TCP\/IP i na systémech UNIX®. Chcete-li použít ARP, zadejte následující příkaz: arp -s ipaddress ethernetaddress ipaddress Kde ethernetaddress je adresa MAC (ethernetová adresa) tiskového serveru a ipaddress je adresa IP tiskového serveru. Například: Systémy Windows® Systémy Windows® vyžadují zadání znaku pomlčky „-“ mezi jednotlivými čísly adres MAC (ethernetových adres). arp -s 192.168.1.2 00-80-77-31-01-07 ping 192.168.1.2 Systémy UNIX®\/Linux Systémy UNIX® a Linux běžně vyžadují znak dvojtečky „:“ mezi jednotlivými číslicemi MAC adresy (ethernetová adresa). arp -s 192.168.1.2 00:80:77:31:01:07 ping 192.168.1.2 Pokud chcete použít příkaz ARP, musíte být ve stejném segmentu ethernetové sítě (to znamená, že mezi tiskovým serverem a operačním systémem se nesmí nacházet směrovač). Pokud tam směrovač nachází, můžete k zadání adresy IP použít protokol BOOTP nebo jinou metodu. Pokud správce sítě nakonfiguroval systém tak, aby přiděloval adresy IP s užitím protokolů BOOTP, DHCP nebo RARP, může tiskový server Brother získat adresu IP z kteréhokoliv z těchto systémů přidělování adres IP, takže nebude nutné použít příkaz ARP. Příkaz ARP je účinný pouze jednou. Po úspěšném konfigurování adresy IP tiskového serveru Brother pomocí příkazu ARP není z důvodů zabezpečení možné znovu použít příkaz ARP ke změně adresy. Tiskový server bude ignorovat každý takový pokus. Pokud chcete opět změnit adresu IP, použijte aplikaci Web Based Management, TELNET (pomocí příkazu SET IP ADDRESS)nebo obnovte výchozí nastavení tiskového serveru (což umožní opětovné použití příkazu ARP).';
urlHash[	219	]='GUID-AD10E66A-D2ED-4BDB-8C52-550C32029372_156';
title[	219	]='Obnovení továrních síťových nastavení';
shortdesc[	219	]='Můžete použít ovládací panel přístroje k obnovení výchozích továrních nastavení tiskového serveru. Tím budou vymazány veškeré informace, například heslo a adresa IP.';
contents[	219	]='Obnovení továrních síťových nastaveníMůžete použít ovládací panel přístroje k obnovení výchozích továrních nastavení tiskového serveru. Tím budou vymazány veškeré informace, například heslo a adresa IP. Tato funkce obnoví všechna nastavení pro kabelovou a bezdrátovou síť na tovární nastavení. Tiskový server můžete rovněž resetovat zpět do továrního nastavení pomocí nástrojů BRAdmin Light, BRAdmin Professional 3 nebo Web Based Management (webová správa). Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Nulovani site a potom stiskněte tlačítko OK. Stiskněte tlačítko pro Ano. Zařízení se restartuje.';
urlHash[	220	]='GUID-144223A0-16D3-4E47-B95E-28CF6C4DA2A9_157';
title[	220	]='Tisk hlášení o síti WLAN';
shortdesc[	220	]='Hlášení o síti WLAN obsahuje informace o bezdrátovém stavu přístroje. Pokud se bezdrátové připojení nezdaří, ve vytištěné zprávě vyhledejte kód chyby.';
contents[	220	]='Tisk hlášení o síti WLANHlášení o síti WLAN obsahuje informace o bezdrátovém stavu přístroje. Pokud se bezdrátové připojení nezdaří, ve vytištěné zprávě vyhledejte kód chyby. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Prist. info. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Vytisk.hlas.WLAN a potom stiskněte tlačítko OK. Zařízení vytiskne hlášení o síti WLAN.';
urlHash[	221	]='GUID-CF52D2C7-FC76-4D85-94CD-21CAF1981773_158';
title[	221	]='Kódy chyb zprávy o bezdrátovém připojení LAN';
shortdesc[	221	]='Ukazuje-li zpráva o bezdrátovém připojení LAN, že připojení selhalo, zkontrolujte chybový kód na vytištěné zprávě a postupujte podle následujících instrukcí:';
contents[	221	]='Kódy chyb zprávy o bezdrátovém připojení LANUkazuje-li zpráva o bezdrátovém připojení LAN, že připojení selhalo, zkontrolujte chybový kód na vytištěné zprávě a postupujte podle následujících instrukcí: Kód chyby Problém a doporučená řešení TS-01 Nastavení bezdrátového připojení není aktivováno, přepněte nastavení bezdrátového připojení na ON. Je-li k vašemu přístroji připojen síťový kabel, odpojte jej a přepněte nastavení bezdrátového připojení na ON. TS-02 Bezdrátový přístupový bod nebo směrovač nemůže být nalezen. Přečtěte si následující čtyři body: Ujistěte se, že bezdrátový přístupový bod nebo směrovač je zapnutý. Přesuňte přístroj na místo bez překážek nebo blíže k přístupovému bodu nebo směrovači bezdrátové sítě. Když konfigurujete nastavení bezdrátového připojení, přesuňte dočasně přístroj do okruhu jednoho metru od přístupového bodu bezdrátové sítě. Používá-li váš přístupový bod nebo směrovač bezdrátového připojení filtrování adresy MAC, potvrďte, že je adresa MAC přístroje Brother ve filtru povolena. Vložili-li jste ručně SSID a informace o zabezpečení (SSID\/ověřovací metoda\/šifrovací metoda\/Síťový klíč), mohou být informace nesprávné. Potvrďte SSID a informace o zabezpečení a znovu vložte správné informace, je-li to nezbytné. TS-04 Metody ověření nebo šifrování používané vybraným přístupovým bodem nebo směrovačem bezdrátové sítě nejsou vaším přístrojem podporovány. Pro režim infrastruktury změňte ověřovací a šifrovací metody přístupového bodu nebo směrovače bezdrátového připojení. Váš přístroj podporuje následující ověřovací metody: WPA-Personal TKIP nebo AES WPA2-Personal AES Otevřená WEP nebo Žádná (bez šifrování) Sdílený klíč WEP Nepodařilo-li se váš problém vyřešit, může být nastavení SSID nebo nastavení připojení chybné. Potvrďte nastavení připojení bezdrátové sítě. Pro režim ad-hoc změňte metody ověřování a šifrování pro nastavení bezdrátového připojení svého počítače. Váš přístroj podporuje pouze Otevřenou metodu ověřování s volitelným šifrováním WEP. TS-05 Informace o bezpečnosti (SSID\/Síťový klíč) jsou nesprávné. Potvrďte SSID a síťový klíč. Pokud váš směrovač používá šifrování WEP, zadejte klíč použitý jako první klíč WEP. Váš přístroj Brother podporuje použití pouze prvního klíče WEP. TS-06 Informace o zabezpečení bezdrátového připojení (metoda ověřování\/metoda šifrování\/Síťový klíč) jsou nesprávné. Potvrďte informace o zabezpečení bezdrátového připojení (metoda ověřování\/metoda šifrování\/Síťový klíč) uvedené v tabulce TS-04. Pokud váš směrovač používá šifrování WEP, zadejte klíč použitý jako první klíč WEP. Váš přístroj Brother podporuje použití pouze prvního klíče WEP. TS-07 Tento přístroj nemůže najít přístupový bod nebo směrovač bezdrátového připojení, který má povolenou WPS nebo AOSS™. Chcete-li nastavit své bezdrátové připojení pomocí WPS nebo AOSS™, musíte tak učinit jak na přístroji, tak i na přístupovém bodě nebo směrovači bezdrátové sítě. Potvrďte, že váš přístupový bod nebo směrovač podporuje WPS nebo AOSS™ a pokuste se přístroj spustit znovu. Nevíte-li, jak zacházet s přístupovým bodem nebo směrovačem bezdrátové sítě pomocí WPS nebo AOSS™ nahlédněte do dokumentace poskytované s vaším přístupovým bodem\/směrovačem bezdrátového připojení nebo se dotažte výrobce přístupového bodu\/směrovače nebo správce sítě. TS-08 Byly zjištěny dva nebo více přístupových bodů nebo směrovačů bezdrátové sítě, které mají povolenou WPS nebo AOSS™. Potvrďte, že pouze jeden přístupový bod nebo směrovač bezdrátové sítě v dosahu má aktivní metodu WPS nebo AOSS™ a zkuste znovu. Zkuste start znovu po několika minutách, abyste neriskovali rušení z jiných přístupových bodů.';
urlHash[	222	]='GUID-FC146CBA-B74D-475F-A4AA-183AD6C3AE68_159';
title[	222	]='Nabídka Síť na ovládacím panelu Brother';
shortdesc[	222	]='Nabídka Sit ovládacího panelu umožňuje konfigurovat přístroj Brother ve vaší síti.';
contents[	222	]='Nabídka Síť na ovládacím panelu BrotherNabídka Sit ovládacího panelu umožňuje konfigurovat přístroj Brother ve vaší síti. Upozorňujeme vás, že přístroj Brother obsahuje nástroj BRAdmin Light a aplikaci Web Based Management, které lze rovněž použít ke konfiguraci mnoha síťových nastavení.';
urlHash[	223	]='GUID-517EC371-9827-4BCE-86D9-8C03872C6E94_160';
title[	223	]='TCP\/IP';
shortdesc[	223	]='Připojíte-li přístroj k vaší síti síťovým kabelem, použijte volby nabídky Dratova LAN. Pokud je přístroj připojen k bezdrátové ethernetové síti, použijte volby nabídky WLAN.';
contents[	223	]='TCP\/IPPřipojíte-li přístroj k vaší síti síťovým kabelem, použijte volby nabídky Dratova LAN. Pokud je přístroj připojen k bezdrátové ethernetové síti, použijte volby nabídky WLAN. Boot metoda Tato volba umožňuje nastavit, jakým způsobem bude přístroj získávat adresu IP. Auto V tomto režimu prohledá přístroj síť, aby našel server DHCP. Pokud jej nalezne a server je nakonfigurován, aby přidělil přístroji adresu IP, potom bude použita adresa IP přidělená serverem DHCP. Pokud není dostupný žádný server DHCP, adresa IP bude nastavena pomocí protokolu APIPA. Po počátečním zapnutí může přístroji několik minut trvat, než vyhledá server v síti. Static (Statická) V tomto režimu musí být adresa IP přidělena ručně. Takto nastavená adresa IP je neměnná. Pokud tiskový server nechcete konfigurovat pomocí protokolů DHCP, BOOTP nebo RARP, musíte nastavit možnost Boot metoda na hodnotu Statická, aby měl tiskový server statickou adresu IP. Tato akce nedovolí tiskovému serveru získávat adresu IP ze kteréhokoliv z uvedených systémů. Pokud chcete změnit Boot metodu, použijte nabídku ovládacího panelu přístroje, nástroje BRAdmin Light nebo aplikaci Web Based Management. IP adresa V tomto poli je uvedena současná IP adresa přístroje. Pokud jste nastavili metodu zavádění na hodnotu Statická, zadejte IP adresu, kterou chcete přístroji přidělit (o tom, jakou IP adresu použít, se poraďte se správcem sítě). Pokud jste vybrali jinou metodu než Statická, přístroj se pokusí zjistit IP adresu pomocí protokolů DHCP, BOOTP nebo RARP. Výchozí adresa IP přístroje pravděpodobně nebude kompatibilní s konceptem číslovaní vaší sítě. Doporučujeme požádat správce sítě o adresu IP, která je kompatibilní se sítí, ke které je přístroj připojen. Maska podsítě V tomto poli je uvedena současná maska podsítě používaná přístrojem. Pokud masku podsítě nezískáváte pomocí protokolu DHCP, BOOTP nebo RARP, zadejte požadovanou masku podsítě. O tom, jakou masku podsítě použít, se poraďte se správcem sítě. Brána V tomto poli je uvedena současná adresa brány nebo routeru používaná přístrojem. Pokud adresu brány nebo routeru nezískáváte pomocí protokolu DHCP, BOOTP nebo RARP, zadejte požadovanou adresu ručně. Pokud nemáte bránu ani router, ponechte toto pole prázdné. V případě nejasností se obraťte na správce sítě. Pokusy IP Boot Toto pole zobrazuje počet pokusů, kdy se zařízení pokusí získat adresu IP, když je nastavena Boot metoda na jakékoliv nastavení kromě Static. APIPA Je-li tato volba nastavena na hodnotu Zap., bude tiskovému serveru, pokud tiskový server nemůže získat adresu IP pomocí vámi nastavené Boot metody, automaticky přidělena lokální adresa IP v rozsahu (169.254.1.0 - 169.254.254.255). Výběr Vyp. znamená, že adresa IP, pokud ji tiskový server nemůže získat pomocí vámi nastavené Boot metody, zůstane nezměněna. IPv6 Tento přístroj je kompatibilní s další generací internetového protokolu IPv6. Výchozí nastavení je Vyp.. Chcete-li použít protokol IPv6, vyberte Zap.. Další informace o protokolu IPv6 najdete na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com. Nastavíte-li IPv6 na Zap., aktivujte tento protokol vypnutím a zapnutím vypínače. Po nastavení IPv6 na Zap. bude toto nastavení použito pro rozhraní drátové i bezdrátové sítě LAN. Boot metodaIP adresaMaska podsítěBránaPokusy IP BootAPIPAIPv6';
urlHash[	224	]='GUID-1D715B95-8F53-4B0B-AA13-83A315E61E47_161';
title[	224	]='Ethernet (pouze drátová síť)';
shortdesc[	224	]='';
contents[	224	]='Ethernet (pouze drátová síť) Režim propojení Ethernet umožní tiskovému serveru provoz v režimu 100BASE-TX plný nebo poloviční duplex nebo v režimu 10BASE-T plný nebo poloviční duplex po automatické dohodě. Nesprávné nastavení této hodnoty může znemožnit komunikaci s tiskovým serverem.';
urlHash[	225	]='GUID-BEDDAE87-6F2D-4B15-B8A4-C64C276809A0_162';
title[	225	]='Stav drátového připojení';
shortdesc[	225	]='';
contents[	225	]='Stav drátového připojení V tomto poli je uveden aktuální stav drátové sítě.';
urlHash[	226	]='GUID-43789120-309F-4001-9C91-684957165578_163';
title[	226	]='Adresa MAC';
shortdesc[	226	]='';
contents[	226	]='Adresa MAC Adresa MAC (ethernetová adresa) je jedinečné číslo přidělené síťovému rozhraní zařízení. Adresu MAC zařízení můžete zjistit na jeho ovládacího panelu.';
urlHash[	227	]='GUID-AB5789E1-0204-452C-A023-27FA4762ACDF_164';
title[	227	]='Asistent WLAN (pouze bezdrátová síť)';
shortdesc[	227	]='';
contents[	227	]='Asistent WLAN (pouze bezdrátová síť) Tato funkce vás provede procesem konfigurace bezdrátové sítě pomocí Průvodce nastavením.';
urlHash[	228	]='GUID-BD42EB74-24A5-4890-AAE5-7BBEE14B3200_165';
title[	228	]='Průvodce nastavením (pouze bezdrátová síť)';
shortdesc[	228	]='';
contents[	228	]='Průvodce nastavením (pouze bezdrátová síť) Průvodce nastavením vás provede konfigurací bezdrátové sítě.';
urlHash[	229	]='GUID-8E969CBB-0D6F-4417-9A53-AD79958EB715_166';
title[	229	]='WPS\/AOSS™ (pouze bezdrátová síť)';
shortdesc[	229	]='';
contents[	229	]='WPS\/AOSS™ (pouze bezdrátová síť) Pokud váš bezdrátový LAN přístupový bod\/směrovač podporuje funkci WPS (PBC) nebo AOSS™ (automatický bezdrátový režim), můžete nakonfigurovat zařízení Brother. WPS znamená Wi-Fi Protected Setup™. Zkratka PBC označuje Push Button Configuration. Zkratka AOSS™ označuje AirStation One-Touch Secure System.';
urlHash[	230	]='GUID-F0720708-CFE4-4B93-A095-52155728E7D6_167';
title[	230	]='WPS w\/PIN kód (pouze bezdrátová síť)';
shortdesc[	230	]='';
contents[	230	]='WPS w\/PIN kód (pouze bezdrátová síť) Pokud váš bezdrátový LAN přístupový bod\/směrovač podporuje funkci WPS (metoda PIN), můžete konfigurovat zařízení Brother bez počítače. WPS znamená Wi-Fi Protected Setup™.';
urlHash[	231	]='GUID-888466C3-6A87-46D3-9923-7DBA869D6840_168';
title[	231	]='Stav WLAN (pouze bezdrátová síť)';
shortdesc[	231	]='';
contents[	231	]='Stav WLAN (pouze bezdrátová síť) StavV tomto poli je uveden aktuální stav bezdrátové sítě. SignálV tomto poli je uvedena aktuální síla signálu bezdrátové sítě. Kanál V tomto poli je uveden kanál aktuální bezdrátové sítě. Rychlost V tomto poli je uvedena rychlost aktuální bezdrátové sítě. SSID V tomto poli je uveden identifikátor SSID bezdrátové sítě. Displej dokáže zobrazit až 32 znaků názvu identifikátoru SSID. Komunikační režimV tomto poli je uveden aktuální režim komunikace bezdrátové sítě. StavSignálKanálRychlostSSIDKomunikační režim';
urlHash[	232	]='GUID-A01E3019-67E0-47E8-BA59-4FD6AAB56677_169';
title[	232	]='Nastavit na výchozí';
shortdesc[	232	]='';
contents[	232	]='Nastavit na výchozí Zvolením možnosti Nastav. predvolby vynulujte každé drátové nebo bezdrátové nastavení na výchozí tovární nastavení.';
urlHash[	233	]='GUID-177CE137-97F9-4450-895E-77802ABB44E1_170';
title[	233	]='Povolit drátovou síť (pouze drátová síť)';
shortdesc[	233	]='';
contents[	233	]='Povolit drátovou síť (pouze drátová síť) Nastavte možnost Dratova povol. na Zap. pokud chcete použít připojení k drátové síti.';
urlHash[	234	]='GUID-4DAD0A09-3E55-4785-8F3D-D5EDA89E13D6_171';
title[	234	]='Povolit WLAN (pouze bezdrátová síť)';
shortdesc[	234	]='';
contents[	234	]='Povolit WLAN (pouze bezdrátová síť) Nastavte možnost WLAN povolena na Zap., pokud chcete použít připojení k bezdrátové síti.';
urlHash[	235	]='GUID-5A88EC69-BD66-41FB-B8A6-B453EC3018DD_172';
title[	235	]='Wi-Fi Direct';
shortdesc[	235	]='';
contents[	235	]='Wi-Fi Direct Tento typ připojení je standard Wi-Fi, který umožňuje propojení zařízení mezi sebou bez bezdrátového přístupového bodu, a to šifrovaným způsobem.';
urlHash[	236	]='GUID-6E476170-1A61-4FFA-9201-93E6DC7BE04B_173';
title[	236	]='Obnova sítě';
shortdesc[	236	]='';
contents[	236	]='Obnova sítě Zvolením možnosti Nulovani site obnovíte výchozí tovární nastavení tiskového serveru.';
urlHash[	237	]='GUID-08A07D67-610F-4799-8679-A00227EB025C_174';
title[	237	]='Zabezpečení';
shortdesc[	237	]='';
contents[	237	]='Zabezpečení';
urlHash[	238	]='GUID-5CE456C1-E842-440C-BE90-6E5861B4AF83_175';
title[	238	]='Nastavení blokování přístroje';
shortdesc[	238	]='Před zapnutím funkce blokování přístupu k přístroji si pečlivě poznamenejte heslo. Pokud zapomenete heslo, budete muset s pomocí vašeho správce systému nebo zákaznického servisu společnosti Brother resetovat všechna hesla uložená v přístroji.';
contents[	238	]='Nastavení blokování přístrojePřed zapnutím funkce blokování přístupu k přístroji si pečlivě poznamenejte heslo. Pokud zapomenete heslo, budete muset s pomocí vašeho správce systému nebo zákaznického servisu společnosti Brother resetovat všechna hesla uložená v přístroji.';
urlHash[	239	]='GUID-5F0464ED-FF3C-4A4B-9546-7F60662BC8F0_176';
title[	239	]='O používání zámku nastavení';
shortdesc[	239	]='Blokujte neoprávněný přístup k nastavení přístroje.';
contents[	239	]='O používání zámku nastaveníBlokujte neoprávněný přístup k nastavení přístroje. Je-li zámek nastavení zapnutý Zap., nelze přistupovat k nastavení přístroje, aniž byste zadali heslo.';
urlHash[	240	]='GUID-0F46F559-6566-4F8B-BD7E-6801EB9A24AD_177';
title[	240	]='Stanovení hesla k blokování nastavení';
shortdesc[	240	]='';
contents[	240	]='Stanovení hesla k blokování nastavení Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Blok. nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Jako heslo zadejte čtyřmístné číslo. Při zadávání jednotlivých číslic stisknutím  nebo  vyberte číslo a poté stiskněte tlačítko OK. Když se na LCD displeji zobrazí výzva Over:, znovu zadejte heslo. Stiskněte tlačítko OK.';
urlHash[	241	]='GUID-69307386-7C90-40E6-AED0-9A2BFC3E865B_178';
title[	241	]='Změní heslo nastavení zámku';
shortdesc[	241	]='';
contents[	241	]='Změní heslo nastavení zámku Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Blok. nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zadej heslo a potom stiskněte tlačítko OK. Zadejte aktuální čtyřmístné heslo. Při zadávání jednotlivých číslic stisknutím  nebo  vyberte číslo a poté stiskněte tlačítko OK. Zadejte nové čtyřciferné heslo. Při zadávání jednotlivých číslic stisknutím  nebo  vyberte číslo a poté stiskněte tlačítko OK. Když se na LCD displeji zobrazí výzva Over:, znovu zadejte heslo. Stiskněte tlačítko OK.';
urlHash[	242	]='GUID-6A6F241D-2A55-4401-8567-940D4A47C266_179';
title[	242	]='Zapnutí a vypnutí zámku nastavení';
shortdesc[	242	]='';
contents[	242	]='Zapnutí a vypnutí zámku nastavení';
urlHash[	243	]='GUID-B381B4ED-3236-4E66-A80F-CADE0346AAC9_180';
title[	243	]='Zapnutí nastavení zámku';
shortdesc[	243	]='';
contents[	243	]='Zapnutí nastavení zámku Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Blok. nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Když se na LCD displeji zobrazí Zap., stiskněte tlačítko OK. Zadejte aktuální čtyřmístné heslo. Při zadávání jednotlivých číslic stisknutím  nebo  vyberte číslo a poté stiskněte tlačítko OK.';
urlHash[	244	]='GUID-B67F7DAD-F69D-46F0-AF76-2FBC77CC2B0F_181';
title[	244	]='Vypnutí nastavení zámku';
shortdesc[	244	]='';
contents[	244	]='Vypnutí nastavení zámku Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Blok. nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Zadejte aktuální čtyřmístné heslo. Při zadávání jednotlivých číslic stisknutím  nebo  vyberte číslo a poté stiskněte tlačítko OK. Když se na displeji LCD zobrazí Vyp., stiskněte OK.';
urlHash[	245	]='GUID-D08DDF4E-2FB4-4AB9-84B0-7AF4C730EB2A_182';
title[	245	]='Před použitím funkcí zabezpečení sítě';
shortdesc[	245	]='Tento přístroj Brother využívá některé z nejnovějších funkcí zabezpečení sítě a šifrovací protokoly, které jsou v současné době k dispozici. Tyto síťové funkce mohou být integrovány do vašeho celkového plánu zabezpečení sítě na pomoc při ochraně vašich dat a pro zabránění neoprávněnému přístupu k přístroji.';
contents[	245	]='Před použitím funkcí zabezpečení sítěTento přístroj Brother využívá některé z nejnovějších funkcí zabezpečení sítě a šifrovací protokoly, které jsou v současné době k dispozici. Tyto síťové funkce mohou být integrovány do vašeho celkového plánu zabezpečení sítě na pomoc při ochraně vašich dat a pro zabránění neoprávněnému přístupu k přístroji. Doporučujeme zakázat protokoly Telnet, FTP a TFTP. Přistupování k přístroji pomocí těchto protokolů není bezpečné.';
urlHash[	246	]='GUID-32C8AAA0-829E-43D7-8321-3E94E86E51B3_183';
title[	246	]='Podporované protokoly a funkce zabezpečení';
shortdesc[	246	]='';
contents[	246	]='Podporované protokoly a funkce zabezpečení';
urlHash[	247	]='GUID-06E63CD4-3A6D-4041-A409-E98CEE1D4D15_184';
title[	247	]='Protokoly zabezpečení';
shortdesc[	247	]='';
contents[	247	]='Protokoly zabezpečení SNMPv3 Protokol Simple Network Management Protocol version 3 (SNMPv3) poskytuje ověření uživatele a šifrování dat za účelem zabezpečené správy síťových zařízení. SNMPv3';
urlHash[	248	]='GUID-8F0C28AF-FCA4-48A6-B960-DF253738199F_185';
title[	248	]='Metody zabezpečení odesílání e-mailu';
shortdesc[	248	]='';
contents[	248	]='Metody zabezpečení odesílání e-mailu Nastavení metod zabezpečení konfigurujte pomocí nástroje Web Based Management (webová správa). Ověření SMTP (SMTP-AUTH) SMTP-AUTH rozšíří SMTP (internetový protokol k odesílání pošty) o metodu ověření, která zaručí, že bude známa pravá identita odesílatele. Ověření SMTP (SMTP-AUTH)';
urlHash[	249	]='GUID-014D17E6-564E-4BF8-88A3-516989914CC8_186';
title[	249	]='Zabezpečená správa síťového zařízení pomocí Web Based Management (webového prohlížeče)';
shortdesc[	249	]='Pro zabezpečenou správu síťového zařízení musíte použít nástroje s protokoly zabezpečení.';
contents[	249	]='Zabezpečená správa síťového zařízení pomocí Web Based Management (webového prohlížeče)Pro zabezpečenou správu síťového zařízení musíte použít nástroje s protokoly zabezpečení. Spusťte svůj webový prohlížeč. Zadejte „http:\/\/IP adresa přístroje\/“ do adresního řádku prohlížeče (kde „IP adresa přístroje“ je IP adresa přístroje). Standardně se nevyžaduje heslo. Zadejte heslo, pokud je máte nastavené, a poté klikněte na tlačítko . Používáte-li protokol SNMPv3, postupujte podle následujících kroků. Nastavení SNMP lze měnit pomocí nástroje BRAdmin Professional 3. Klepněte na kartu Network (Síť). Klepněte na tlačítko Protocol (Protokol). Ujistěte se, zda je povoleno nastavení SNMP a potom klepněte na Advanced Setting (Pokročilá nastavení) volby SNMP. Nastavení SNMP můžete konfigurovat z následující obrazovky. Pro SNMP Mode of Operation (Režim provozu SNMP) existují tři možnosti volby. SNMP v1\/v2c read-write access (Přístup pro čtení-zápis SNMP v1\/v2c) V tomto režimu používá tiskový server verzi 1 a 2c protokolu SNMP. V tomto režimu můžete používat všechny aplikace Brother. Není to však bezpečné, protože nedojde k ověření uživatele a data nebudou zašifrována. SNMPv3 read-write access and v1\/v2c read-only access (Přístup pro čtení-zápis SNMPv3 a přístup pouze pro čtení v1\/v2c) V tomto režimu tiskový server používá přístup pro čtení a zápis verze 3 a přístup pouze pro čtení verze 1 a verze 2c protokolu SNMP. Používáte-li režim SNMPv3 read-write access and v1\/v2c read-only access (Přístup pro čtení-zápis SNMPv3 a přístup pouze pro čtení v1\/v2c), některé aplikace Brother (například BRAdmin Light), které mají přístup k tiskovému serveru, nefungují správně protože mají povolení k přístupu pouze pro čtení verze 1 a 2c. Pokud chcete používat všechny aplikace, použijte režim SNMP v1\/v2c read-write access (Přístup pro čtení-zápis SNMP v1\/v2c). SNMPv3 read-write access (Přístup pro čtení-zápis SNMPv3) V tomto režimu používá tiskový server verzi 3 protokolu SNMP. Tento režim použijte, pokud chcete bezpečně spravovat tiskový server. Pokud používáte režim SNMPv3 read-write access (Přístup pro čtení-zápis SNMPv3), řiďte se těmito pokyny: Správu tiskového serveru můžete provádět pouze pomocí BRAdmin Professional 3 nebo Web Based Management. Kromě BRAdmin Professional 3 budou omezeny všechny aplikace, které používají SNMPv1\/v2c. Chcete-li povolit použití aplikací SNMPv1\/v2c, použijte režim SNMPv3 read-write access and v1\/v2c read-only access (Přístup pro čtení-zápis SNMPv3 a přístup pouze pro čtení v1\/v2c) nebo SNMP v1\/v2c read-write access (Přístup pro čtení-zápis SNMP v1\/v2c).';
urlHash[	250	]='GUID-FF66F538-CFCB-4BC5-925F-FB57F3BEA3AE_187';
title[	250	]='Bezpečná správa síťového zařízení pomocí nástroje BRAdmin Professional 3 (Windows®)';
shortdesc[	250	]='Chcete-li bezpečně používat nástroj BRAdmin Professional 3, musíte postupovat podle následujících bodů:';
contents[	250	]='Bezpečná správa síťového zařízení pomocí nástroje BRAdmin Professional 3 (Windows®)Chcete-li bezpečně používat nástroj BRAdmin Professional 3, musíte postupovat podle následujících bodů: Důrazně doporučujeme používat nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional 3. Přejděte na stránky vašeho modelu Soubory ke stažení v centru podpory Brother Solutions Center na http:\/\/support.brother.com. Používáte-li ke správě přístrojů Brother starší verzi nástroje BRAdmin, ověřování uživatele nemusí být bezpečné. Pokud spravujete smíšenou skupinu starších tiskových serverů a tiskové servery s BRAdmin Professional 3, doporučujeme používat jiné heslo pro každou skupinu. Tím bude zajištěno zachování zabezpečení nových tiskových serverů. „Staršími verzemi BRAdmin“ rozumíme BRAdmin Professional starší než ver. 2.80 a BRAdmin Light pro Macintosh starší než ver.1.10. „Staršími tiskovými servery“ rozumíme série NC-2000, NC-2100p, NC-3100h, NC-3100s, NC-4100h, NC-5100h, NC-5200h, NC-6100h, NC-6200h, NC-6300h, NC-6400h, NC-8000, NC-100h, NC-110h, NC-120w, NC-130h, NC-140w, NC-8100h, NC-9100h, NC-7100w, NC-7200w a NC-2200w.';
urlHash[	251	]='GUID-6ABD29AF-FF49-42F5-8AE0-CCE07BA6201B_188';
title[	251	]='Zabezpečené odeslání e-mailu';
shortdesc[	251	]='';
contents[	251	]='Zabezpečené odeslání e-mailu';
urlHash[	252	]='GUID-FA7AE3F3-8483-46CE-A992-0DEA2D4FF52F_189';
title[	252	]='Konfigurace odesílání e-mailů pomocí nástroje Web Based Management (webová správa)';
shortdesc[	252	]='';
contents[	252	]='Konfigurace odesílání e-mailů pomocí nástroje Web Based Management (webová správa) Doporučujeme použít nástroj Web Based Management (webová správa) ke konfiguraci zabezpečeného odesílání e-mailů s ověřením uživatele. Spusťte svůj webový prohlížeč. Zadejte „http:\/\/IP adresa přístroje\/“ do adresního řádku prohlížeče (kde „IP adresa přístroje“ je IP adresa přístroje). Například: http:\/\/192.168.1.2 Použijete-li systém názvů domén Domain Name System nebo povolíte-li název NetBIOS, můžete místo IP adresy zadat jiný název, jako je například „Sdilena_tiskarna“. Například: http:\/\/SharedPrinter Pokud povolíte název NetBIOS, můžete rovněž použít název uzlu. Například: http:\/\/brnxxxxxxxxxxxx Název NetBIOS lze najít ve zprávě síťové konfigurace. V případě počítačů Macintosh se k nástroji Web Based Management (webová správa) můžete připojit klepnutím na ikonu zařízení na obrazovce Status Monitor. Standardně se nevyžaduje heslo. Zadejte heslo, pokud je máte nastavené, a poté klikněte na tlačítko . Klepněte na kartu Network (Síť). Klikněte na Protocol (Protokol) v levém navigačním pruhu. V poli SMTP klepněte na tlačítko Advanced Setting (Pokročilá nastavení) a zkontrolujte, zda je položka SMTP ve stavu Enabled (Aktivováno). Nakonfigurujte nastavení SMTP. Další informace viz text nápovědy v aplikaci Web Based Management. Po dokončení konfigurace lze také odesláním zkušebního e-mailu ověřit správnost nastavení e-mailu. Neznáte-li nastavení serveru SMTP, obraťte se na správce sítě, případně na poskytovatele internetových služeb (ISP). Po dokončení klikněte na tlačítko Submit (Odeslat). Zobrazí se dialog Test E-mail Send Configuration (Konfigurace odeslání testovacího e-mailu). Pokud chcete otestovat aktuální nastavení, postupujte podle pokynů uvedených na obrazovce.';
urlHash[	253	]='GUID-B59E3730-B1A7-4129-8ED7-3773FD541B2E_190';
title[	253	]='Odeslání e-mailu s ověřením uživatele';
shortdesc[	253	]='';
contents[	253	]='Odeslání e-mailu s ověřením uživatele Vaše zařízení Brother podporuje metodu SMTP-AUTH odesílání e-mailů prostřednictvím e-mailového serveru, který vyžaduje ověření uživatele. Tato metoda zabraňuje přístupu neoprávněných uživatelů na poštovní server. Můžete použít metodu SMTP-AUTH pro oznámení e-mailem a e-mailové zprávy (dostupné pro některé modely). Doporučujeme ke konfiguraci k ověřování SMTP použít nástroj Web Based Management (webová správa). Nastavení poštovního serveru Musíte nakonfigurovat metodu ověřování SMTP přístroje tak, aby se shodovala s metodou používanou poštovním serverem. Podrobnosti o nastavení poštovního serveru vám poskytne správce sítě nebo poskytovatel internetových služeb (ISP). Chcete-li aktivovat ověření serveru SMTP, na obrazovce SMTP aplikace Web Based Management v části Server Authentication Method (Způsob ověřování serveru) musíte vybrat SMTP-AUTH. Nastavení poštovního serveru';
urlHash[	254	]='GUID-595FAF5A-B3C0-445F-B492-F15DFC141B5E_191';
title[	254	]='Odstraňování problémů';
shortdesc[	254	]='';
contents[	254	]='Odstraňování problémů Tato část objasňuje, jak vyřešit typické síťové problémy, s nimiž se můžete setkat při používání přístroje Brother. Většinu problémů můžete napravit sami. Potřebujete-li technickou pomoc, musíte zavolat svého místního prodejce nebo zákaznický servis Brother. Používání spotřebního materiálu od jiných výrobců než společnosti Brother může způsobit problémy s kvalitou tisku, výkonností hardwaru nebo spolehlivostí přístroje. Jestliže potřebujete další pomoc, přejděte na stránky centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com. Nejdříve zkontrolujte, zda: Napájecí kabel přístroje je správně připojen a přístroj je zapnutý. Stručný návod k obsluze Všechny ochranné materiály byly odstraněny. Stručný návod k obsluze Papír je v zásobníku správně založený. Kabely rozhraní jsou bezpečně připojeny k přístroji a k počítači nebo je na přístroji i počítači nastaveno bezdrátové připojení. Chybová hlášení a zprávy o údržbě Jestliže výše uvedené kontroly nevedou k odstranění potíží, identifikujte problém a poté Související informace';
urlHash[	255	]='GUID-E5CFCE86-CFAC-47B3-BD82-BC2D7D48E759_192';
title[	255	]='Problémy s tiskem';
shortdesc[	255	]='';
contents[	255	]='Problémy s tiskem Potíže Doporučení Žádný výtisk Zkontrolujte, jestli je nainstalovaný a vybraný správný ovladač tiskárny. Zkontrolujte, zda není na stavovém monitoru nebo ovládacím panelu přístroje zobrazen chybový stav. Zkontrolujte, zda je přístroj ve stavu online: Windows®7 a Windows Server® 2008 R2 Klikněte na tlačítko \/StartZařízení a tiskárny. Pravým tlačítkem klikněte na Brother HL-XXXX Printer a poté klikněte na Zobrazit aktuální tiskové úlohy. Klikněte na Tiskárna v menu na liště. Ujistěte se, že možnost Používat tiskárnu offline není zaškrtnuta. Windows Vista® a Windows Server® 2008 Klikněte na tlačítko \/StartOvládací panelyHardware a zvukTiskárny. Klikněte pravým tlačítkem na Brother HL-XXXX Printer. Ujistěte se, že v seznamu není uvedena možnost Používat tiskárnu offline. Pokud uvedená je, kliknutím na tuto možnost nastavíte ovladač do stavu Online. Windows® XP a Windows Server® 2003 Klikněte na tlačítko StartTiskárny a faxy. Klikněte pravým tlačítkem na Brother HL-XXXX Printer. Ujistěte se, že v seznamu není uvedena možnost Používat tiskárnu offline. Pokud uvedená je, kliknutím na tuto možnost nastavíte ovladač do stavu Online. Windows® 8 a Windows Server® 2012 Přesuňte myš do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klikněte na volbu NastaveníOvládací panelyHardware a zvukZobrazit zařízení a tiskárny. Klikněte pravým tlačítkem myši na Brother HL-XXXX Printer. Klikněte na Zobrazit aktuální tiskové úlohy. Pokud se zobrazí možnosti ovladače tiskárny, vyberte svůj ovladač tiskárny. Klikněte na položku Tiskárna v panelu nabídky a potom se ujistěte, že není vybrána položka Používat tiskárnu offline. Windows Server® 2012 R2 Klikněte na položku Ovládací panely v okně Start. Ve skupině Hardware klikněte na Zobrazit zařízení a tiskárny. Klikněte pravým tlačítkem myši na Brother HL-XXXX Printer. Klikněte na Zobrazit aktuální tiskové úlohy. Pokud se zobrazí možnosti ovladače tiskárny, vyberte svůj ovladač tiskárny. Klikněte na položku Tiskárna v panelu nabídky a potom se ujistěte, že není vybrána položka Používat tiskárnu offline. Zkontrolujte, zda přístroj není v režimu vypnutí. Je-li přístroj v režimu vypnutí, dlouze stiskněte tlačítko na ovládacím panelu a poté znovu odešlete tisková data. Přístroj netiskne nebo se tisk zastavil. Dlouze stiskněte tlačítko Go (Spustit) na dobu přibližně dvou sekund. Přístroj zruší tiskovou úlohu a vymaže ji z paměti. Výtisk může být nedokončený. Znovu zašlete tisková data. Na obrazovce jsou záhlaví a zápatí viditelné, ale tiskárna je nevytiskne. V horní a dolní části stránky je netisknutelná oblast. Upravte horní a dolní okraj dokumentu, aby mohl být text vytisknut. Přístroj tiskne neočekávaným způsobem nebo tiskne nesprávné znaky. Chcete-li zrušit aktuální tiskovou úlohu, dlouze stiskněte tlačítko Go (Spustit) zhruba dvě vteřiny. Zkontrolujte nastavení vaší aplikace, abyste se ujistili, že je nastavena pro práci s vaším přístrojem. Přístroj vytiskne několik prvních stránek správně, ale na některých dalších stránkách části textu chybí. Zkontrolujte nastavení vaší aplikace, abyste se ujistili, že je nastavena pro práci s vaším přístrojem. Počítač nerozpoznává signál přístroje oznamující naplnění vstupní vyrovnávací paměti. Přesvědčte se, že je kabel rozhraní připojen správně. Přístroj netiskne na obě strany papíru, i když nastavení ovladače tiskárny je Oboustranný tisk. Zkontrolujte nastavení velikosti papíru v ovladači tiskárny. Musíte vybrat papír A4 o gramáži 60 až 105 g\/m2. Příliš nízká rychlost tisku. Pokuste se změnit nastavení ovladače tiskárny. Nejvyšší rozlišení vyžaduje delší zpracování dat, odeslání a čas tisku. Přístroj nepodává papír. Pokud je v zásobníku papíru papír, zkontrolujte, zda je vložený rovně. Pokud je papír zvlněný, měli byste ho vyhladit. Někdy pomůže stoh papíru ze zásobníku vyjmout, otočit ho a vrátit zpět do zásobníku. Snižte množství papíru v zásobníku papíru a akci opakujte. Přesvědčte se, že v ovladači tiskárny pro položku Ručně není zvolena možnost Zdroj papíru. Vyčistěte válečky pro zavádění papíru. Přístroj nepodává papír ze slotu pro ruční podávání. Oběma rukama zatlačte jeden list papíru pevně do slotu pro ruční podávání, až bude horní okraj papíru přitlačen na podávací válečky papíru. Nadále tiskněte papír proti válečkům, dokud přístroj papír neuchopí a nevtáhne ho dále. Vkládejte do slotu pro ruční podávání pouze jeden list papíru. Přesvědčte se, že je v ovladači tiskárny pro položku Zdroj papíru zvolena možnost Ručně. Přístroj nepodává obálky. Vložte jednu obálku do slotu pro ruční podávání. Vaše aplikace musí být nastavena na tisk velikosti obálek, které používáte. Toto nastavení se obvykle provádí v nabídce nastavení stránky nebo nastavení dokumentu aplikace.';
urlHash[	256	]='GUID-726E8E32-93A5-4083-B28E-2F3FC481E4FE_193';
title[	256	]='Problémy se sítí';
shortdesc[	256	]='Většinu problémů budete moci vyřešit sami. Jestliže ani po přečtení tohoto návodu nejste schopni vyřešit svůj problém, jděte na stránky podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
contents[	256	]='Problémy se sítíVětšinu problémů budete moci vyřešit sami. Jestliže ani po přečtení tohoto návodu nejste schopni vyřešit svůj problém, jděte na stránky podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	257	]='GUID-EA09FA0F-0ADC-4C7F-93FF-623446ED12C4_194';
title[	257	]='Chybová hlášení pro HL-L2340DW\/HL-L2365DW';
shortdesc[	257	]='Pokud dojde k chybě, zařízení Brother zobrazí chybové hlášení. Nejběžnější chybová hlášení jsou uvedena v tabulce.';
contents[	257	]='Chybová hlášení pro HL-L2340DW\/HL-L2365DWPokud dojde k chybě, zařízení Brother zobrazí chybové hlášení. Nejběžnější chybová hlášení jsou uvedena v tabulce. Chybová hlášení Příčina Akce Nelze pripojit Zarizeni je jiz pripojeno. K síti Wi-Fi Direct jsou již připojena dvě mobilní zařízení, pokud je přístroj Brother vlastníkem skupiny (G\/O). Jakmile je aktuální připojení mezi přístrojem Brother a dalším mobilním zařízením vypnuto, vyzkoušejte a nakonfigurujte nastavení Wi-Fi Direct znovu. Stav připojení můžete potvrdit vytisknutím Zprávy o konfiguraci sítě. Chyba spojeni Jiná zařízení se snaží současně o připojení k síti Wi-Fi Direct. Zkontrolujte, zda se k síti Wi-Fi Direct nesnaží připojit žádná jiná zařízení a potom se pokuste opět nakonfigurovat nastavení Wi-Fi Direct. Porucha komunik. Přístroj Brother a mobilní zařízení nemohou komunikovat během konfigurace sítě Wi-Fi Direct. Přesuňte mobilní zařízení blíže k zařízení Brother. Přesuňte zařízení Brother a mobilní zařízení na místo bez překážek. Pokud používáte metodu PIN WPS, ujistěte se, zda jste zadali správný PIN. Zadne zarizeni Při konfiguraci sítě Wi-Fi Direct zařízení Brother nemohlo najít vaše mobilní zařízení. Zkontrolujte, zda je zařízení a mobilní zařízení v režimu Wi-Fi Direct. Přesuňte mobilní zařízení blíže k zařízení Brother. Přesuňte zařízení Brother a mobilní zařízení na místo bez překážek. Pokud konfigurujete síť Wi-Fi Direct ručně, ujistěte se, zda jste zadali správné heslo. Pokud má vaše mobilní zařízení konfigurační stránku pro získání IP adresy, ujistěte se, že na vašem mobilním zařízení byla nakonfigurována IP adresa pomocí DHCP.';
urlHash[	258	]='GUID-28C35A4A-6790-4CBC-92A3-48866EBA9CD6_195';
title[	258	]='Kde lze najít síťová nastavení zařízení Brother?';
shortdesc[	258	]='';
contents[	258	]='Kde lze najít síťová nastavení zařízení Brother? Chcete-li vyhledat síťová nastavení zařízení Brother, například adresu IP, výchozí bránu a další nastavení, použijte jeden z následujících postupů: Vytiskněte zprávu konfigurace sítě Použijte ovládací panel zařízení Brother Použijte nástroj BRAdmin Light Použijte nástroj BRAdmin Professional 3';
urlHash[	259	]='GUID-B9F2F988-0ABA-40F7-B133-A84BB8A9C748_196';
title[	259	]='Nelze dokončit konfiguraci nastavení bezdrátové sítě.';
shortdesc[	259	]='';
contents[	259	]='Nelze dokončit konfiguraci nastavení bezdrátové sítě. Vypněte a znovu zapněte bezdrátový směrovač. Potom zkuste nakonfigurovat nastavení bezdrátové sítě znovu. Pokud problém nelze odstranit, postupujte podle následujících pokynů: Zjištění problému pomocí zprávy sítě WLAN. Příčina Postup Rozhraní Nastavení zabezpečení (SSID\/síťový klíč) nejsou správná. Potvrďte nastavení zabezpečení pomocí nástroje pro nastavení bezdrátové sítě Wireless Setup Helper. Podrobnější informace a možnost stažení programového nástroje naleznete na stránce Soubory ke stažení vašeho modelu na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com. Vyberte a ověřte, zda používáte správná nastavení zabezpečení. Informace o tom, jak najít bezpečnostní nastavení naleznete v pokynech dodaných s bezdrátovým LAN přístupovým bodem \/ směrovačem. Název výrobce nebo číslo modelu bezdrátového LAN přístupového bodu \/ směrovače může být použito jako výchozí bezpečnostní nastavení. Poraďte se s výrobcem přístupového bodu\/směrovače, s poskytovatelem Internetu nebo se správcem sítě. Definice názvu SSID a síťový klič viz položky SSID, síťový klíč a kanály v glosáři. Bezdrátová síť Adresa MAC zařízení Brother není povolena. Ověřte, zda je adresa MAC zařízení Brother povolena ve filtru. Adresu MAC lze najít na ovládacím panelu zařízení Brother. Bezdrátová síť Bezdrátový LAN přístupový bod \/ směrovač se nachází v režimu utajení (nevysílá SSID). Ručně zadejte správný název SSID nebo síťový klíč. Zkontrolujte název SSID nebo síťový klíč v pokynech dodaných s vaším bezdrátovým LAN přístupovým bodem \/ směrovačem a znovu nakonfigurujte nastavení bezdrátové sítě. Bezdrátová síť Vaše bezpečnostní nastavení (SSID\/heslo) nejsou správná. Potvrďte SSID a heslo. Když konfigurujete síť ručně, na zařízení Brother se zobrazí SSID a heslo. Pokud vaše mobilní zařízení podporuje ruční konfiguraci, SSID a heslo se zobrazí na displeji vašeho mobilního zařízení. Definice SSID viz glosář. Wi-Fi Direct Používáte operační systém Android™ 4.0. Pokud se vaše mobilní zařízení odpojí během přibližně šest minut po používání Wi-Fi Direct, zkuste konfiguraci jedním stisknutím pomocí WPS (doporučeno) a nastavte přístroj Brother jako vlastníka skupiny. Wi-Fi Direct Vaše zařízení Brother je umístěno daleko od mobilního zařízení. Během konfigurace nastavení sítě Wi-Fi Direct přesuňte zařízení Brother na vzdálenost přibližně 1 metru od mobilního zařízení. Wi-Fi Direct Mezi zařízením a mobilním zařízením se nachází nějaké překážky (např. zdi či nábytek). Přesuňte zařízení Brother do oblasti bez překážek. Wi-Fi Direct Někde v blízkosti přístroje Brother nebo mobilního zařízení je nějaký bezdrátový počítač, zařízení s podporou Bluetooth, mikrovlnná trouba nebo digitální bezdrátový telefon. Přesuňte ostatní zařízení dále od zařízení Brother nebo mobilního zařízení. Wi-Fi Direct Pokud jste vyzkoušeli všechny z vše uvedených variant, ale stále se nedaří dokončit konfiguraci funkce Wi-Fi Direct™, můžete provést ještě následující. Vypněte a znovu zapněte zařízení Brother. Potom zkuste nakonfigurovat nastavení Wi-Fi Direct znovu. Pokud používáte zařízení Brother jako klient, potvrďte, kolik zařízení je povoleno v aktuální síti Wi-Fi Direct a poté zkontrolujte, kolik zařízení je připojeno. Wi-Fi Direct Pro systém Windows® Pokud bylo bezdrátové připojení přerušeno a pokud jste zkontrolovali a vyzkoušeli všechny výše uvedené možnosti, doporučujeme použít nástroj na opravu síťového připojení.';
urlHash[	260	]='GUID-845FEA95-04C4-4D0A-A153-978583E1F674_197';
title[	260	]='Použití nástroje na opravu síťového připojení (Windows®)';
shortdesc[	260	]='Použijte nástroj na opravu síťového připojení pro opravu síťových nastavení přístroje Brother. Přiřadí správnou IP adresu a masku podsítě.';
contents[	260	]='Použití nástroje na opravu síťového připojení (Windows®)Použijte nástroj na opravu síťového připojení pro opravu síťových nastavení přístroje Brother. Přiřadí správnou IP adresu a masku podsítě. (Windows® XP\/XP Professional x64 Edition\/Windows Vista®\/Windows® 7\/Windows® 8) Musíte být přihlášeni s oprávněním správce. Zkontrolujte, zda je zařízení Brother zapnuté a připojené ke stejné síti jako váš počítač. Postupujte jedním z následujících způsobů: VolbaPopis Windows® XP Klepněte na tlačítko StartVšechny programyPříslušenstvíPrůzkumník WindowsTento počítač. Windows Server® 2003\/2008 Klepněte na tlačítko StartVšechny programyPříslušenstvíPrůzkumník WindowsPočítač. Windows Vista®\/Windows® 7 Klepněte na tlačítko (Start)Počítač. Windows® 8 Klepněte na ikonu (Průzkumník souborů) na hlavním panelu a potom klepněte na Počítač (This PC) na levém navigačním panelu. Windows Server® 2012 \/ 2012 R2 Klepněte na položku Počítač (This PC) na obrazovce Start. Poklepejte na XXX(C:) (kde XXX je název vaší místní diskové jednotky) \> Program FilesBrowny02BrotherBrotherNetTool.exe. Používáte-li 64bitový operační systém, poklepejte na XXX(C:) (kde XXX je název vaší místní diskové jednotky) \> Program Files (x86)Browny02BrotherBrotherNetTool.exe. Pokud se zobrazí okno Řízení uživatelských účtů, postupujte jedním z následujících způsobů: (Windows Vista®) Klepněte na tlačítko Povolit. (Windows® 7\/Windows® 8) Klepněte na tlačítko Ano. Postupujte podle zobrazených pokynů. Zkontrolujte diagnostiku vytištěním zprávy konfigurace sítě. Nástroj na opravu síťového připojení se spustí automaticky, pokud při používání nástroje Status Monitor zaškrtnete políčko Povolit nástroj pro opravu síťového připojení. Klepněte pravým tlačítkem na obrazovku Status Monitor a potom klepněte na Další nastaveníPovolit nástroj pro opravu síťového připojení. Tento postup není doporučen, když váš správce sítě nastavil adresu IP na statickou, protože se tím automaticky změní adresa IP. Pokud není přidělena správná adresa IP a maska podsítě ani po použití nástroje pro opravu síťového připojení, požádejte o tyto informace správce sítě nebo navštivte Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com.';
urlHash[	261	]='GUID-97B082F2-506F-4780-AE96-CC6C8CCE59AE_198';
title[	261	]='Přístroj Brother nenalezen v síti během instalace ovladače tiskárny.';
shortdesc[	261	]='';
contents[	261	]='Přístroj Brother nenalezen v síti během instalace ovladače tiskárny. Příčina Postup Rozhraní Počítač není správně připojen k síti. Ujistěte se, že je počítač připojen k síti, tzn. k prostředí LAN nebo internetové službě. O další podporu a řešení problémů se sítí požádejte správce sítě. Drátová\/bezdrátová síť Připojte znovu kabel LAN k rozbočovači a ověřte, že je kabel a síťová připojení v pořádku. Pokud je to možné, zkuste připojit zařízení k jinému portu na rozbočovači pomocí jiného kabelu. Bezdrátová Vaše zařízení není připojeno správně k síti nebo nemá platnou adresu IP. Vytiskněte hlášení o konfiguraci sítě a zkontrolujte, že Ethernet Link Status nebo Wireless Link Status je označeno Link OK. Jestliže se nezobrazí Link OK, proveďte následující kroky: Ujistěte se, že je nastavení drátové\/bezdrátové sítě uvedeno jako aktivní. Toto nastavení zkontrolujte v horní části hlášení. Zeptejte se správce vaší sítě, zda je vaše adresa IP platná. Ověřte, zda je váš WLAN přístupový bod\/směrovač dostupný. Drátová\/bezdrátová síť Váš bezpečnostní software blokuje přístup zařízení k síti. V dialogovém okně Instalační program vyberte volbu pro nové vyhledání zařízení Brother. Když se během instalace ovladače tiskárny zobrazí dialogové okno bezpečnostního programu s výstrahou, povolte přístup. (Macintosh) Používáte-li funkci firewall aplikaci anti-spyware nebo antivirus bezpečnostního programu, dočasně tuto funkci zakažte a potom nainstalujte program Brother. Drátová\/bezdrátová síť Zařízení Brother je umístěno příliš daleko od bezdrátového LAN přístupového bodu\/směrovače. Během konfigurace nastavení bezdrátové sítě dočasně umístěte přístroj Brother do vzdálenosti přibližně jednoho metru od bezdrátového přístupového bodu\/routeru sítě LAN. Bezdrátová síť Mezi vaším zařízením a bezdrátovým LAN přístupovým bodem\/směrovačem se nacházejí překážky (například stěny nebo nábytek). Přemístěte vaše zařízení Brother na místo bez překážek nebo blíže k bezdrátovému LAN přístupovému bodu\/směrovači. Bezdrátová síť V blízkosti zařízení Brother nebo bezdrátového LAN přístupového bodu\/směrovače se nachází bezdrátový počítač, zařízení Bluetooth, mikrovlnná trouba nebo digitální bezdrátový telefon. Přemístěte všechna zařízení od zařízení Brother nebo bezdrátového LAN přístupového bodu\/směrovače. Bezdrátová síť';
urlHash[	262	]='GUID-9BE6EB6D-E57E-4E81-A2E4-2E4205064410_199';
title[	262	]='Přístroj Brother nemůže tisknout prostřednictvím sítě.';
shortdesc[	262	]='';
contents[	262	]='Přístroj Brother nemůže tisknout prostřednictvím sítě. Příčina Postup Rozhraní Váš bezpečnostní software blokuje přístup zařízení k síti. Některé bezpečnostní programy mohou blokovat přístup bez zobrazení dialogového okna s výstrahou zabezpečení i po úspěšné instalaci. Chcete-li povolit přístup, prozkoumejte návod k vašemu bezpečnostnímu softwaru nebo se obraťte na jeho výrobce. Drátová\/bezdrátová síť Váš přístroj Brother nebyl přiřazen k dostupné IP adrese. Ověřte adresu IP a masku podsítě. Ověřte, zda jsou adresy IP a masky podsítě vašeho počítače a zařízení Brother správné a zda se nacházejí ve stejné síti. Více informací o tom, jak ověřit IP adresu a masku podsítě, vám poskytne správce sítě. Další informace poskytne společnost http:\/\/support.brother.com. (Windows®) Ověřte adresu IP a masku podsítě pomocí nástroje na opravu síťového připojení. Drátová\/bezdrátová síť V tiskové frontě počítače se nachází nezdařená tisková úloha. Pokud se nezdařená tisková úloha dosud nachází v tiskové frontě vašeho počítače, odstraňte ji. V opačném případě poklepejte na ikonu tiskárny v následující složce a zrušte všechny dokumenty: (Windows® XP\/Windows Server® 2003) Klepněte na tlačítko StartTiskárny a faxy. (Windows Vista®) Klepněte na tlačítko (Start)Ovládací panelyHardware a zvukTiskárny. (Windows® 7) Klikněte na (Start)Zařízení a tiskárnyTiskárny a faxy. Klikněte pravým tlačítkem na přístroj Brother a vyberte Zobrazit aktuální tiskové úlohy. (Windows® 8) Přesuňte myš do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klikněte na volbu NastaveníOvládací panely. Ve skupině Hardware a zvuk klikněte na Zobrazit zařízení a tiskárnyTiskárny. (Windows Server® 2008) Klepněte na tlačítko StartOvládací panelyTiskárny. (Windows Server® 2012) Přesuňte myš do pravého dolního rohu pracovní plochy. Po zobrazení panelu nabídky klikněte na volbu NastaveníOvládací panely. Ve skupině Hardware klikněte na Zobrazit zařízení a tiskárnyTiskárna. (Pro systém Windows Server® 2012 R2) Klikněte na položku Ovládací panely v okně Start. Ve skupině Hardware klikněte na Zobrazit zařízení a tiskárny. Klikněte pravým tlačítkem na přístroj Brother a vyberte Zobrazit aktuální tiskové úlohy. OS X v10.7.5, 10.8.x Klikněte na tlačítko System Preferences (Systémové předvolby)Print & Scan (Tisknout a skenovat). OS X v10.9.x Klikněte na tlačítko System Preferences (Systémové předvolby)Printers & Scanners (Tiskárny a skenery). Drátová\/bezdrátová síť Přístroj Brother není připojen k bezdrátové síti. Vytiskněte hlášení o síti WLAN a vyhledejte v ní chybový kód. Bezdrátová síť Pokud jste zkontrolovali a vyzkoušeli všechny výše uvedené možnosti, ale váš přístroj Brother stále netiskne, odinstalujte a znovu nainstalujte ovladač tiskárny.';
urlHash[	263	]='GUID-C3FA79E2-5E89-4956-A2A3-92F34AD2615C_200';
title[	263	]='Zařízení Brother nebylo nalezeno v síti ani po úspěšné instalaci.';
shortdesc[	263	]='';
contents[	263	]='Zařízení Brother nebylo nalezeno v síti ani po úspěšné instalaci. Příčina Postup Rozhraní Váš bezpečnostní software blokuje přístup zařízení k síti. Některé bezpečnostní programy mohou blokovat přístup bez zobrazení dialogového okna s výstrahou zabezpečení i po úspěšné instalaci. Chcete-li povolit přístup, seznamte se s pokyny pro váš bezpečnostní software nebo požádejte výrobce. Drátová\/bezdrátová síť Zařízení Brother nemá přidělenu dostupnou adresu IP. Ověřte adresu IP a masku podsítě. Ověřte, zda jsou adresy IP a masky podsítě vašeho počítače a zařízení Brother správné a zda se nacházejí ve stejné síti. Další pokyny pro ověření adresy IP a masky podsítě vám poskytne správce sítě. Další informace poskytne společnost http:\/\/support.brother.com. (Windows®) Ověřte adresu IP a masku podsítě pomocí nástroje na opravu síťového připojení. Drátová\/bezdrátová síť Zařízení Brother není připojeno bezdrátově k síti. Vytiskněte hlášení o síti WLAN a vyhledejte v ní chybový kód. Bezdrátová síť Pokud jste zkontrolovali a vyzkoušeli všechny výše uvedené možnosti, ale váš přístroj Brother nebyl nalezen v síti, odinstalujte a znovu nainstalujte ovladač tiskárny.';
urlHash[	264	]='GUID-70260104-7E2E-4E36-955C-54E6885839C6_201';
title[	264	]='Bezpečnostní nastavení nefungují správně.';
shortdesc[	264	]='';
contents[	264	]='Bezpečnostní nastavení nefungují správně. Příčina Postup Rozhraní Během instalace ovladače tiskárny, aplikace BRAdmin Light nebo při použití funkcí tisku jste nepotvrdili dialog upozornění zabezpečení. Pokud jste dialogové okno s výstrahou zabezpečení nepřijali, funkce brány firewall vašeho bezpečnostního programu může zamítat přístup. Některé bezpečnostní programy mohou blokovat přístup bez zobrazení dialogového okna s výstrahou zabezpečení. Chcete-li povolit přístup, seznamte se s pokyny pro váš bezpečnostní software nebo požádejte výrobce. Drátová\/bezdrátová síť Požadované číslo portu pro nastavení bezpečnostního programu může být uzavřeno. Windows®Síťové funkce Brother využívají následující čísla portů: Síťový tisk1: Číslo portu 161 a 137\/ protokol UDP BRAdmin Light: Číslo portu 161 \/ Protokol UDP Podrobné pokyny pro otevření portu viz pokyny pro bezpečnostní software nebo požádejte výrobce. Drátová\/bezdrátová síť';
urlHash[	265	]='GUID-83F6DFFF-20C5-4CC7-B411-DDC181A3F678_202';
title[	265	]='Jak zkontrolovat, zda síťová zařízení fungují správně.';
shortdesc[	265	]='';
contents[	265	]='Jak zkontrolovat, zda síťová zařízení fungují správně. Kontrola Postup Rozhraní Zkontrolujte, zda je zapnuté zařízení Brother, přístupový bod\/směrovač nebo síťový rozbočovač. Zkontrolujte následující: Napájecí kabel je správně připojen a zařízení Brother je zapnuto. Přístupový bod\/směrovač nebo rozbočovač je zapnutý a jeho tlačítko spojení bliká. Ze zařízení byl odstraněn veškerý ochranný obal. Je správně nainstalována tonerová kazeta i fotoválec. Přední a zadní kryty jsou těsně zavřeny. Papír je správně vložen v zásobníku papíru. (Pro drátové sítě) Síťový kabel je bezpečně připojen k zařízení Brother a ke směrovači nebo rozbočovači. Drátová\/bezdrátová síť Zkontrolujte položku Link Status ve Zprávě konfigurace sítě. Vytiskněte hlášení o konfiguraci sítě a zkontrolujte, že Ethernet Link Status nebo Wireless Link Status je Link OK. Drátová\/bezdrátová síť Zkontrolujte, zda lze provést test „ping“ zařízení Brother z počítače. Pingujte zařízení Brother z počítače s použitím IP adresy nebo názvu uzlu v příkazovém řádku systému Windows® nebo v aplikaci Macintosh Terminal: ping \<ipaddress\> nebo \<nodename\>. Úspěch: Zařízení Brother funguje správně a je připojeno ke stejné síti, jako váš počítač. Neúspěch: Zařízení Brother není připojeno ke stejné síti, jako váš počítač. (Windows®) Požádejte správce sítě a použijte nástroj na opravu síťového připojení pro opravu adresy IP a masky podsítě. (Macintosh) Potvrďte, zda jsou adresa IP a maska podsítě nastaveny správně. Drátová\/bezdrátová síť Zkontrolujte, zda je vaše zařízení Brother připojeno k bezdrátové síti. Vytiskněte hlášení o síti WLAN a vyhledejte v ní chybový kód. Bezdrátová síť Pokud jste zkontrolovali a vyzkoušeli všechny výše uvedené možnosti, ale přesto máte problémy, najděte informace o SSID a síťovém klíči v pokynech dodaných s bezdrátovým LAN přístupovým bodem\/směrovačem a správně je nastavte.';
urlHash[	266	]='GUID-7A0D7CF8-FE10-4366-AA5F-3C12864AC898_203';
title[	266	]='Ostatní problémy';
shortdesc[	266	]='';
contents[	266	]='Ostatní problémy Potíže Doporučení Přístroj se nezapne. Nepříznivé podmínky při napájení (jako blesk nebo přepětí) mohou spustit interní bezpečnostní mechanizmy přístroje. Odpojte napájecí kabel. Počkejte deset minut, potom napájecí kabel zapojte a přístroj zapněte stisknutím . Pokud problém není vyřešen a používáte-li výkonový vypínač, odpojte ho, abyste se ujistili, že problém není v něm. Zapojte napájecí kabel přístroje přímo do jiné funkční elektrické zásuvky. Pokud napájení stále nefunguje, zkuste jiný napájecí kabel. Program Brother nelze nainstalovat. (Windows®) Pokud se během instalace na obrazovce počítače zobrazí varování bezpečnostního programu, změňte nastavení bezpečnostního programu tak, aby bylo výrobku Brother umožněno spustit instalační nebo jiný program. (Systém Macintosh) Používáte-li funkci firewall aplikaci anti-spyware nebo antivirus bezpečnostního programu, dočasně tuto funkci zakažte a potom nainstalujte program Brother.';
urlHash[	267	]='GUID-D508418E-CC5B-42EE-8001-EFFA0AFD6A51_204';
title[	267	]='Chybová hlášení a zprávy o údržbě';
shortdesc[	267	]='';
contents[	267	]='Chybová hlášení a zprávy o údržbě Stejně jako u jakéhokoli komplexního kancelářského produktu může docházet k chybám a nutnosti výměny spotřebního materiálu. Pokud k tomu dojde, přístroj určí chybu nebo požadovanou běžnou údržbu a zobrazí příslušné hlášení. Nejběžnější chybová hlášení a zprávy o údržbě jsou uvedeny v tabulce. Řiďte se pokyny v návodu pro správné připojení zařízení. Chybové hlášení Příčina Akce Autodiagnostika Teplota fixační jednotky nedosáhla stanovené hodnoty v daném čase. Stiskněte a podržte , přístroj se vypne; počkejte několik sekund a poté přístroj znovu zapněte. Přístroj ponechejte 15 minut zapnutou a v nečinnosti. Fixační jednotka je příliš horká. Dosel toner (Režim – pokračování) Je potřeba vyměnit tonerovou kazetu. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Chyba kazety Tonerová kazeta není řádně nainstalována. Vyjměte tonerovou kazetu a jednotku fotoválce. Vyjměte tonerovou kazetu a vraťte ji zpět do jednotky fotoválce. Znovu instalujte sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce zpět do přístroje. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis Brother nebo svého místního prodejce společnosti Brother. Chybny rozmer DX (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Velikost papíru stanovená v ovladači tiskárny a nabídce přístroje není dostupná pro automatický oboustranný tisk. Chcete-li zrušit aktuální tiskovou úlohu, dlouze stiskněte tlačítko Go (Spustit). Otevřete přední kryt a znovu ho zavřete. Vyberte velikost papíru, která je podporována oboustranným tiskem. papíru, které můžete použít na automatický oboustranný tisk, Letter, Legal nebo . Papír v zásobníku nemá správnou velikost a není dostupný pro automatický oboustranný tisk. Vložte správnou velikost papíru do zásobníku a nastavte velikost papíru pro daný zásobník. papíru, které můžete použít na automatický oboustranný tisk, Letter, Legal nebo . Malo toneru Jestliže LCD displej zobrazuje tuto zprávu, můžete stále tisknout. Životnost tonerové kazety se blíží ke konci. Objednejte si novou tonerovou kazetu již nyní, aby byla k dispozici v okamžiku, kdy se na LCD displeji zobrazí Vymente toner. Nelze tisk. ## Došlo k mechanické závadě přístroje. Stiskněte a podržte pro vypnutí přístroje, počkejte několik minut a poté přístroj znovu zapněte. Pokud problém přetrvává, obraťte se na zákaznický servis Brother. Neni papir V přístroji došel papír nebo papír není v zásobníku papíru správně vložen. Doplňte papír do zásobníku papíru. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru nastavena na správnou velikost. Vyjměte papír a vložte ho znovu. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru nastavena na správnou velikost. Zásobník papíru nepřeplňujte. Neni toner Tonerová kazeta nebo sestava jednotky fotoválce a tonerové kazety není správně nainstalovaná. Vyjměte sestavu jednotky fotoválce a tonerové kazety. Vyjměte tonerovou kazetu z jednotky fotoválce a vložte tonerovou kazetu zpět do jednotky fotoválce. Nainstalujte tonerovou kazetu a jednotku fotoválce zpět do přístroje. Pokud problém přetrvává, vyměňte tonerovou kazetu za novou. Neshoda rozmeru Papír v zásobníku nemá správnou velikost. Vložte správnou velikost papíru v zásobníku a nastavte velikost papíru v zásobníku. Oboustr. deakt. (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Zadní kryt přístroje není zcela zavřený. Uzavřete zadní kryt přístroje, až zaklapne v uzavřené poloze. Zásobník pro oboustranný tisk není správně nainstalován. Zasuňte zásobník pro oboustranný tisk pevně do přístroje. Otevreny kryt Přední kryt není zcela zavřený. Otevřete a poté pevně zavřete přední kryt přístroje. Kryt fixační jednotky není zcela zavřený nebo při zapnutí přístroje byl v zadní části přístroje uvíznutý papír. Zavřete kryt fixační jednotky, který je umístěný pod zadním krytem přístroje. Ujistěte se, že v zadní části přístroje není uvíznutý papír, a poté zavřete kryt fixační jednotky a stiskněte tlačítko Go (Spustit). Preplnena pamet Paměť přístroje je plná. Stiskněte Go (Spustit) a snižte rozlišení tisku. Ruc.podavani Ručně byl vybrán jako zdroj papíru, když ve slotu k ručnímu podávání nebyl žádný papír. Vložte papír do ručního podavače. Valec ! Je třeba vyčistit koronový vodič na jednotce fotoválce. Očistěte koronový vodič v jednotce fotoválce. Sestava jednotky fotoválce a tonerové kazety není správně nainstalovaná. Vyjměte jednotku fotoválce, vyjměte z jednotky fotoválce tonerovou kazetu a vložte tonerovou kazetu zpět do jednotky fotoválce. Nainstalujte jednotku fotoválce znovu do přístroje. Valec konci Životnost jednotky fotoválce se blíží ke konci. Objednejte si novou jednotku fotoválce, než se zobrazí zpráva Vymen. fotovalec. Vymen. fotovalec Je čas vyměnit jednotku fotoválce. Vyměňte jednotku fotoválce za novou. Čítač jednotky fotoválce nebyl resetován, když byl odstraněn předchozí válec. Vynulujte čítač jednotky fotoválce. Vymente toner Skončila životnost tonerové kazety. Přístroj zastaví všechny tiskové operace. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Nastavte režim pokračování. Zasek. oboustr. (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Papír uvízl pod zásobníkem papíru nebo fixační jednotkou. Odstraňte zaseknutý papír v zásobníku papíru nebo fixační jednotce. Zasek. v zasob.1 Papír uvíznul v zásobníku papíru. Zásobník papíru vytáhněte zcela ven, otevřete přední kryt a kryt fixační jednotky a odstraňte zaseknutý papír. Zaseknuti uvnitr Papír uvízl uvnitř přístroje. Otevřete přední kryt, vytáhněte válec a toner a odstraňte zaseknutý papír. Zaseknuti vzadu Papír uvízl v zadní části přístroje. Otevřete zadní kryt a odstraňte zaseknutý papír. Uzavřete zadní kryt.';
urlHash[	268	]='GUID-DA7FBF71-4B46-40B2-83D5-BCE4CE0E07B0_205';
title[	268	]='Chybová hlášení a indikace týkající se údržby';
shortdesc[	268	]='';
contents[	268	]='Chybová hlášení a indikace týkající se údržby Stejně jako u jakéhokoli komplexního kancelářského produktu může docházet k chybám a nutnosti výměny spotřebního materiálu. Pokud k tomu dojde, přístroj určí chybu nebo požadovanou běžnou údržbu a stavový monitor zobrazí příslušné hlášení. Nejběžnější chybové indikace a hlášení o údržbě jsou uvedeny v tabulce. Řiďte se pokyny v návodu pro správné připojení zařízení. LED indikace Nástroj Status Monitor Příčina Akce Dochazi toner Jestliže stavový monitor zobrazuje Dochazi toner, můžete stále tisknout; přístroj však sděluje, že tonerová kazeta se blíží konci své životnosti. Objednejte si novou tonerovou kazetu již nyní, aby byla k dispozici v okamžiku, kdy se na stavovém monitoru zobrazí Vymente toner. Vymente toner Skončila životnost tonerové kazety. Přístroj zastaví všechny tiskové operace. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Chyba kazety Tonerová kazeta není řádně nainstalována. Sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce vytáhněte z přístroje. Vyjměte tonerovou kazetu a vraťte ji zpět do jednotky fotoválce. Nainstalujte tonerovou kazetu a jednotku fotoválce zpět do přístroje. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis Brother nebo svého místního prodejce společnosti Brother. Neni toner Tonerová kazeta nebo sestava jednotky fotoválce a tonerové kazety není správně nainstalovaná. Vyjměte sestavu jednotky fotoválce a tonerové kazety. Vyjměte tonerovou kazetu z jednotky fotoválce a vložte tonerovou kazetu zpět do jednotky fotoválce. Nainstalujte tonerovou kazetu a jednotku fotoválce zpět do přístroje. Pokud problém přetrvává, vyměňte tonerovou kazetu za novou. Valec ! Je třeba vyčistit koronový vodič na jednotce fotoválce. Očistěte koronový vodič v jednotce fotoválce. Sestava jednotky fotoválce a tonerové kazety není správně nainstalovaná. Vyjměte sestavu jednotky fotoválce a tonerové kazety, vyjměte tonerovou kazetu z jednotky fotoválce a nainstalujte tonerovou kazetu zpět do jednotky fotoválce. Sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce vsuňte zpět do přístroje. Pokud problém přetrvává, vyměňte jednotku fotoválce za novou. Vymen. fotovalec Je čas vyměnit jednotku fotoválce. Vyměňte jednotku fotoválce za novou. Čítač jednotky fotoválce nebyl resetován, když byl odstraněn předchozí válec. Vynulujte čítač jednotky fotoválce. Otevreny kryt Přední kryt není zcela zavřený. Otevřete a poté pevně zavřete přední kryt přístroje. Kryt fixační jednotky není zcela zavřený nebo při zapnutí přístroje byl v zadní části přístroje uvíznutý papír. Zavřete kryt fixační jednotky, který je umístěný pod zadním krytem přístroje. Ujistěte se, že v zadní části přístroje není uvíznutý papír, a poté zavřete kryt fixační jednotky a stiskněte tlačítko Go (Spustit). Oboustr. deakt. (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Zadní kryt přístroje není zcela zavřený. Uzavřete zadní kryt přístroje, až zaklapne v uzavřené poloze. Zásobník pro oboustranný tisk není správně nainstalován. Zasuňte zásobník pro oboustranný tisk pevně do přístroje. Zasek. oboustr. (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Papír uvízl pod zásobníkem papíru nebo fixační jednotkou. Odstraňte zaseknutý papír v zásobníku papíru nebo fixační jednotce. Zaseknuti uvnitr Papír uvízl uvnitř přístroje. Otevřete přední kryt, vytáhněte válec a toner a odstraňte zaseknutý papír. Zaseknuti vzadu Papír uvízl v zadní části přístroje. Otevřete zadní kryt a odstraňte zaseknutý papír. Uzavřete zadní kryt. Zasek. v zasob.1 Papír uvíznul v zásobníku papíru. Zásobník papíru vytáhněte zcela ven, otevřete přední kryt a kryt fixační jednotky a odstraňte zaseknutý papír. Preplnena pamet Paměť přístroje je plná. Snižte rozlišení tisku. Chybny rozmer DX (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Velikost papíru stanovená v ovladači tiskárny není dostupná pro automatický oboustranný tisk. Stiskněte tlačítko Go (Spustit). Zvolte velikost papíru, která je podporována duplexním zásobníkem. papíru, které můžete použít na automatický oboustranný tisk, Letter, Legal nebo . Papír v zásobníku nemá správnou velikost a není dostupný pro automatický oboustranný tisk. Vložte správnou velikost papíru do zásobníku a nastavte velikost papíru pro daný zásobník. papíru, které můžete použít na automatický oboustranný tisk, Letter, Legal nebo . Nesouhl.velikost Papír v zásobníku nemá správnou velikost. Vložte správnou velikost papíru v zásobníku a nastavte velikost papíru v zásobníku. Rucni podavani Ručně byl vybrán jako zdroj papíru, když ve slotu k ručnímu podávání nebyl žádný papír. Vložte papír do ručního podavače. Neni papir V přístroji došel papír nebo papír není v zásobníku papíru správně vložen. Doplňte papír do zásobníku papíru. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru nastavena na správnou velikost. Vyjměte papír a vložte ho znovu. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru nastavena na správnou velikost. Dosel toner (Režim – pokračování) Je potřeba vyměnit tonerovou kazetu. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Autodiagnostika Teplota fixační jednotky nedosáhla stanovené hodnoty v daném čase. Stiskněte a podržte , přístroj se vypne; počkejte několik sekund a poté přístroj znovu zapněte. Přístroj ponechejte 15 minut zapnutou a v nečinnosti. Fixační jednotka je příliš horká. Nelze tisk. ZC Došlo k mechanické závadě přístroje. Stiskněte a podržte pro vypnutí přístroje, počkejte několik minut a poté přístroj znovu zapněte. Pokud problém přetrvává, obraťte se na zákaznický servis Brother.';
urlHash[	269	]='GUID-2C7EF368-F3AD-490D-923C-A8ABDD2180C7_206';
title[	269	]='Odstranění zaseknutého papíru';
shortdesc[	269	]='Pokud do zásobníku přidáváte nový papír, vždy vyjměte veškerý zbývající papír ze zásobníku, přidejte nový papír a celý stoh papíru srovnejte, než ho vložíte zpět do zásobníku. Tím zabráníte vícenásobnému podávání listů papíru přístrojem a omezíte uvíznutí papíru.';
contents[	269	]='Odstranění zaseknutého papíruPokud do zásobníku přidáváte nový papír, vždy vyjměte veškerý zbývající papír ze zásobníku, přidejte nový papír a celý stoh papíru srovnejte, než ho vložíte zpět do zásobníku. Tím zabráníte vícenásobnému podávání listů papíru přístrojem a omezíte uvíznutí papíru.';
urlHash[	270	]='GUID-99498582-3989-4E14-8E6A-417807157C10_207';
title[	270	]='Papír uvízl v zásobníku na papír';
shortdesc[	270	]='';
contents[	270	]='Papír uvízl v zásobníku na papír Jestliže ovládací panel přístroje nebo Status Monitor zobrazují, že je zaseknutý papír v zásobníku na papír, proveďte následující kroky. Zásobník papíru vytáhněte celý z přístroje. Pomalu vytáhněte zaseknutý papír. Vytažení zaseknutého papíru směrem dolů oběma rukama vám usnadní odstranění papíru. Ujistěte se, že papír nepřevyšuje značku maximálního množství papíru ( ). Posuňte vodítka papíru podle jeho šířky. Zasuňte zásobník papíru pevně zpět do přístroje.';
urlHash[	271	]='GUID-38CE579F-FE93-4C0F-9771-22365CB42492_208';
title[	271	]='Papír je uvíznutý v zadní části přístroje';
shortdesc[	271	]='';
contents[	271	]='Papír je uvíznutý v zadní části přístroje Jestliže ovládací panel přístroje nebo Status Monitor zobrazují, že je v zadní části přístroje zaseknutý papír (vzadu), proveďte následující kroky. Přístroj ponechejte zapnutý po dobu 10 minut. Vnitřní ventilátor tak zchladí mimořádně horké součásti uvnitř přístroje. Otevřete zadní kryt. Uchopte modré úchytky na pravé a levé straně a sklopte je směrem k sobě. Tím se uvolní kryt fixační jednotky. HORKÝ POVRCH Vnitřní díly přístroje jsou extrémně horké. Než se součástek přístroje dotknete, počkejte, až přístroj vychladne. Oběma rukama opatrně vytáhněte zaseknutý papír z fixační jednotky. Zavřete kryt fixační jednotky. Ujistěte se, že modré úchytky na levé a pravé straně zapadly na své místo. Uzavřete zadní kryt, dokud se nezajistí v uzavřené poloze.';
urlHash[	272	]='GUID-3A4F66E5-80CA-4E5F-BF4B-245EFD266FCE_209';
title[	272	]='Papír uvízl uvnitř přístroje';
shortdesc[	272	]='';
contents[	272	]='Papír uvízl uvnitř přístroje Jestliže ovládací panel přístroje nebo Status Monitor zobrazují, že je zaseknutý papír uvnitř přístroje, proveďte následující kroky. Nechejte přístroj zapnutý po dobu 10 minut, aby vnitřní ventilátor zchladil horké součásti uvnitř přístroje. Otevřete přední kryt. Vyjměte sestavu jednotky fotoválce a tonerové kazety. VYSOKÁ TEPLOTA Vnitřní díly přístroje jsou extrémně horké. Než se budete dotýkat vnitřních částí přístroj, vyčkejte, dokud přístroj nevychladne. Pomalu vytáhněte uvíznutý papír. Sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce vsaďte zpět do přístroje. Zavřete přední kryt přístroje.';
urlHash[	273	]='GUID-B1BDD306-D4CC-4ECE-92A0-10016B97CCB4_210';
title[	273	]='Papír uvízl v oboustranném zásobníku';
shortdesc[	273	]='';
contents[	273	]='Papír uvízl v oboustranném zásobníku Jestliže ovládací panel přístroje nebo Status Monitor zobrazují, že je zaseknutý papír v zásobníku k oboustrannému tisku, proveďte následující kroky. Přístroj ponechejte zapnutý po dobu 10 minut. Vnitřní ventilátor tak zchladí mimořádně horké součásti uvnitř přístroje. Zásobník papíru vytáhněte celý z přístroje. Na zadní straně přístroje zcela vysuňte zásobník papíru k oboustrannému tisku z přístroje. Vytáhněte zaseknutý papír z přístroje nebo ze zásobníku k oboustrannému tisku. Vyjměte papír, který se mohl zaseknout pod přístrojem působením statické elektřiny. Pokud papír neuvízl v zásobníku papíru k oboustrannému tisku, otevřete zadní kryt. HORKÝ POVRCH Vnitřní díly přístroje jsou extrémně horké. Než se součástek přístroje dotknete, počkejte, až přístroj vychladne. Pomocí obou rukou jemně vytáhněte uvíznutý papír ze zadní strany přístroje. Uzavřete zadní kryt, dokud se nezajistí v uzavřené poloze. Zasuňte zásobník papíru k oboustrannému tisku pevně zpět do přístroje. Zasuňte zásobník papíru pevně zpět do přístroje.';
urlHash[	274	]='GUID-EEC1EE16-C8ED-4BC3-B3C4-27B0AACF0D44_211';
title[	274	]='Zvýšení kvality tisku';
shortdesc[	274	]='';
contents[	274	]='Zvýšení kvality tisku Máte-li problém kvalitou tisku, vytiskněte nejprve testovací stránku. Pokud je výtisk v pořádku, problém nejspíš není v tomto přístroji. Zkontrolujte zapojení kabelu rozhraní a vyzkoušejte tisk jiného dokumentu. Pokud výtisk nebo zkušební stránka vytištěná v přístroji nedosahuje uspokojivé kvality, zkontrolujte příklady nedostatečné kvality tisku v tabulce a řiďte se doporučeními. Používání spotřebního materiálu od jiných výrobců než společnosti Brother může způsobit problémy s kvalitou tisku, výkonností hardwaru nebo spolehlivostí přístroje. Chcete-li zajistit nejlepší kvalitu tisku, doporučujeme použít doporučené tiskové médium. Zkontrolujte, zda používáte papír, který splňuje naše technické údaje. Zkontrolujte, zda je tonerová kazeta a jednotka fotoválce správně nainstalována. Příklady špatné kvality tisku Doporučení Vybledlý tisk Jestliže přístroj indikuje stav Vyměňte toner, vložte novou tonerovou kazetu. Zkontrolujte prostředí přístroje. Tento problém s kvalitou tisku mohou způsobit podmínky jako vysoká vlhkost a vysoká teplota atd. Je-li celá stránka příliš světlá, může být zapnutá volba úspory toneru. V nabídce nastavení nebo v tiskovém ovladači přístroje vypněte režim úspory toneru. Vyčistěte jednotku fotoválce. Očistěte koronový vodič jednotky fotoválce. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Šedé pozadí Zkontrolujte prostředí přístroje. Na zvýšení zašednutí pozadí mohou mít vliv podmínky, jako například vysoká teplota a vysoká vlhkost. Vyčistěte jednotku fotoválce. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Duch Zkontrolujte prostředí přístroje. Nízká vlhkost nebo nízká teplota mohou být také příčinou neuspokojivého tisku. V ovladači tiskárny vyberte odpovídající typ média. V nabídce nastavení vyberte odpovídající typ média. Zkontrolujte, zda jsou dvě zelené páčky uvnitř zadního krytu v horní poloze. Vytáhněte dvě zelené páčky až nadoraz. Vyčistěte jednotku fotoválce. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Fixační jednotka může být poškozená. Obraťte se na zákaznický servis Brother. Tonerové skvrnky Očistěte koronový vodič fotoválce. Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Fixační jednotka může být poškozená. Obraťte se na zákaznický servis Brother. Bílé skvrny na tisku V ovladači tiskárny zvolte režim Tlustý papír, nebo použijte tenčí papír, než jaký právě používáte. Vyberte Tlusty papir v nastavení nabídky Typ papirupřístroje. Zkontrolujte prostředí přístroje. Prázdný tisk mohou způsobit podmínky, jako například vysoká vlhkost. Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Celé černé Očistěte koronový vodič v jednotce fotoválce posunutím zeleného jezdce. Zelený jezdec opět posuňte zpět do výchozí polohy (). Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Bílé čáry napříč stránkou V ovladači tiskárny vyberte odpovídající typ média. V nabídce nastavení vyberte odpovídající typ média. Problém může zmizet samovolně. K odstranění tohoto problému vytiskněte několik prázdných stránek; to platí zejména v případech, kdy přístroj nebyl dlouho používán. Vyčistěte jednotku fotoválce. Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Linky přes stránku Očistěte koronový vodič uvnitř jednotky fotoválce. Vyčistěte jednotku fotoválce. Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Bílé čáry nebo pruhy či vynechávání po celé stránce. Zkontrolujte prostředí přístroje. Tento problém s kvalitou tisku mohou způsobit podmínky, jako například vysoká vlhkost a vysoké teploty. Vyčistěte jednotku fotoválce. Jestliže se problém nevyřeší po tisku několika stránek, vyměňte jednotku fotoválce za novou. Bílé skvrny v černém textu a grafice ve vzdálenosti 94 mm Černé skvrny po 94 mm Udělejte 10-15 kopií prázdného bílého papíru. Jestliže se problém nevyřeší po výtisku několika prázdných stran, v jednotce fotoválce může být povrch válce znečištěný například lepidlem uvolněným při potisku štítků. Vyčistěte jednotku fotoválce. Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Značky černého toneru přes celou stranu Jestliže používáte listy se štítky pro laserové tiskárny, lepidlo ze štítků může někdy přilnout k povrchu válce. Vyčistěte jednotku fotoválce. Jestliže jste použili papír se sponami nebo svorkami, jednotka fotoválce může být poškozená. Jestliže zůstala nevybalená jednotka fotoválce vystavená přímému slunečnímu záření (nebo jinému druhu dlouhodobého přímého osvětlení), může být poškozená. Vyčistěte jednotku fotoválce. Tonerová kazeta může být poškozená. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Černé čáry dolů na stránce Potištěné stránky mají rozmazaný toner směre dolů na stránce Očistěte koronový vodič v jednotce fotoválce posunutím zeleného jezdce. Zelený jezdec opět posuňte zpět do výchozí polohy (). Tonerová kazeta může být poškozená. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Fixační jednotka může být poškozená. Obraťte se na zákaznický servis Brother. Bílé čáry podél stránky Ujistěte se, že se do přístroje a kolem jednotky fotoválce a tonerové kazety nedostal cizí materiál, jako je útržek papíru, lepicí štítek nebo prach. Tonerová kazeta může být poškozená. Vyměňte tonerovou kazetu za novou. Fotoválec je pravděpodobně poškozen. Vyměňte jednotku fotoválce za novou jednotku. Zkosení obrazu Ujistěte se, že je papír či jiné tiskové médium řádně vloženo do zásobníku papíru a zda nejsou vodítka nastavena příliš těsně nebo příliš volně od stohu papíru. Správně nastavte vodítka papíru. Zásobník papíru je pravděpodobně přeplněný. Zkontrolujte kvalitu a typ papíru. Zkontrolujte, zda se uvnitř přístroje nenacházejí cizí předměty, například svorka nebo potrhaný papír. (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Jestliže se problém objevuje pouze během oboustranného tisku, zkontrolujte, zda se v obousměrném zásobníku nenachází poškozený papír, zda je oboustranný zásobník zcela zasunut do přístroje a zda je zadní kryt dobře zavřený. Zvlněný tisk Zkontrolujte kvalitu a typ papíru. Zkroucení papíru způsobí vysoké teploty a vysoká vlhkost. Pokud přístroj moc často nepoužíváte, papír je možná v zásobníku příliš dlouho. Přetočte svazek papíru v zásobníku papíru. Stoh papírů také promněte a otočte v zásobníku papíru o 180°. Otevřete zadní kryt (zásobník pro výstup papíru lícem nahoru) a nechejte potištěný papír vystoupit na zásobník pro výstup papíru lícem nahoru. Jestliže nepoužíváte doporučená tisková média, v ovladači tiskárny vyberte funkci Omezit pomačkání papíru. Pomačkání nebo přehyby Ujistěte se, že je papír do zásobníku vložen správně. Zkontrolujte kvalitu a typ papíru. Přetočte svazek papírů v zásobníku nebo otočte papír ve vstupním zásobníku o 180°. Špatná fixace Zkontrolujte, zda jsou dvě zelené páčky uvnitř zadního krytu v horní poloze. Vytáhněte dvě zelené páčky až nadoraz. Zkontrolujte, zda nastavení typu média v ovladači odpovídá typu používaného papíru. V ovladači tiskárny vyberte režim Zlepšit fixaci toneru. Pokud tato volba neposkytne dostatečné zlepšení, změňte nastavení ovladače tiskárny v Typ papíru na nastavení silnějšího papíru. Tisknete-li obálku, vyberte v nastavení typu média možnost Tlusté obálky. Obálka se mačká. Při tisku obálek zkontrolujte, zda jsou dvě zelené páčky uvnitř zadního krytu sklopeny dolů do polohy k použití obálek. Po dokončení tisku obálek vraťte obě šedé páčky zpět do původní polohy. Zatáhněte za páčky až nadoraz. Obálky potiskujte vždy se zadním krytem otevřeným (zásobník pro výstup lícem nahoru). Obálky podávejte pouze slotem k ručnímu podávání.';
urlHash[	275	]='GUID-11DA4E17-CE86-4B10-908F-F61C2BC6EA65_212';
title[	275	]='Informace o přístroji';
shortdesc[	275	]='';
contents[	275	]='Informace o přístroji';
urlHash[	276	]='GUID-C4524CDF-613B-43A0-8DBC-9C78AA78FD44_213';
title[	276	]='Kontrola výrobního čísla';
shortdesc[	276	]='';
contents[	276	]='Kontrola výrobního čísla Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Prist. info. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Vyrobni cislo a potom stiskněte tlačítko OK. Na LCD se zobrazuje současné výrobní číslo přístroje.';
urlHash[	277	]='GUID-E9A02C26-648B-4663-8563-540281385827_214';
title[	277	]='Kontrola verze firmwaru';
shortdesc[	277	]='';
contents[	277	]='Kontrola verze firmwaru Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Prist. info. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Verze a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Main Verze či Sub1 Verze a potom stiskněte tlačítko OK. Na LCD se zobrazuje současná verze firmwaru přístroje.';
urlHash[	278	]='GUID-684FF19F-9F4B-4748-AC1E-C86760FCBE99_215';
title[	278	]='Funkce nulování';
shortdesc[	278	]='';
contents[	278	]='Funkce nulování';
urlHash[	279	]='GUID-EA0831F0-66A8-490D-9DA2-0F35733166E6_216';
title[	279	]='Reset sítě';
shortdesc[	279	]='K obnovení síťových nastavení tiskového serveru (například heslo a IP adresa) zpět na výchozí tovární nastavení použijte funkci Reset sítě.';
contents[	279	]='Reset sítěK obnovení síťových nastavení tiskového serveru (například heslo a IP adresa) zpět na výchozí tovární nastavení použijte funkci Reset sítě. Před provedením resetu sítě odpojte všechny kabely rozhraní. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Volba nulovani a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Sit a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka zvolte Ano. Přístroj se automaticky restartuje.';
urlHash[	280	]='GUID-BC9DE956-04ED-4F89-A723-EBB20E7D9393_217';
title[	280	]='Tovární nastavení';
shortdesc[	280	]='Funkci Obnovit tovární nastavení použijte k resetování všech nastavení přístroje zpět na hodnoty, které byly původně nastaveny v továrně.';
contents[	280	]='Tovární nastaveníFunkci Obnovit tovární nastavení použijte k resetování všech nastavení přístroje zpět na hodnoty, které byly původně nastaveny v továrně. HL-L2300D Stiskněte a podržte , dokud se přístroj nevypne. Ujistěte se, že je zavřený přední kryt a zapojený napájecí kabel. Zapněte přístroj – stiskněte a podržte stisknuté tlačítko Go (Spustit) a stiskněte tlačítko . Držte tlačítko Go (Spustit) stisknuté, dokud se nerozsvítí LED kontrolky Toner, Drum (Fotoválec) a Paper (Papír). Stiskněte osmkrát tlačítko Go (Spustit). Ujistěte se, že všechny LED kontrolky se rozsvítí, což značí, že přístroj byl resetován na svá tovární výchozí nastavení (s výjimkou lokálních jazykových nastavení a nastavení rozhraní). HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Volba nulovani a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Obn. tov.nast. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka zvolte Tovarni reset.';
urlHash[	281	]='GUID-DF50C972-EE4D-4CF1-9DC1-4818A28CF1AE_218';
title[	281	]='Reset nastavení';
shortdesc[	281	]='';
contents[	281	]='Reset nastavení HL-L2300D Funkci Reset nastavení použijte k resetování všech nastavení přístroje zpět na hodnoty, které byly původně nastaveny v továrně. Společnost Brother důrazně doporučuje provést tuto operaci, až budete přístroj likvidovat. Před provedením resetu nastavení odpojte všechny kabely rozhraní. Dlouze stiskněte , dokud se přístroj nevypne. Ujistěte se, že je zavřený přední kryt a zapojený napájecí kabel. Zapněte přístroj – stiskněte a podržte stisknuté tlačítko Go (Spustit) a stiskněte tlačítko . Držte tlačítko Go (Spustit) stisknuté, dokud se nerozsvítí LED kontrolky Toner, Drum (Fotoválec) a Paper (Papír). Uvolněte tlačítko Go (Spustit). Ujistěte se, že všechny LED kontrolky zhasnou. Stiskněte desetkrát tlačítko Go (Spustit). Přístroj se restartuje automaticky. HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Odpojte síťový kabel od přístroje. Pokud to neprovedete, síťová nastavení (například IP adresa) se neresetují. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Volba nulovani a potom stiskněte tlačítko OK. Stiskněte najednou a Back (Zpět). Po zobrazení Nulovani nastav. stiskněte tlačítko OK. Po zobrazení Restart.tiskar.? stiskněte tlačítko OK. Přístroj se restartuje automaticky.';
urlHash[	282	]='GUID-98863EF9-9F71-4A9E-9DA0-E5590CAE9896_219';
title[	282	]='Pravidelná údržba';
shortdesc[	282	]='';
contents[	282	]='Pravidelná údržba';
urlHash[	283	]='GUID-CAD814C6-7940-415A-A119-C18C398A0FBE_220';
title[	283	]='Výměna spotřebního materiálu';
shortdesc[	283	]='Spotřební materiál je nutno vyměňovat, kdykoliv přístroj naznačí konec jeho životnosti.';
contents[	283	]='Výměna spotřebního materiáluSpotřební materiál je nutno vyměňovat, kdykoliv přístroj naznačí konec jeho životnosti. Následující spotřební materiál zvládnete vyměnit sami. Používání spotřebního materiálu od jiných výrobců může způsobit problémy s kvalitou tisku, výkonností hardwaru nebo spolehlivostí přístroje. Jednotka fotoválce a tonerová kazeta jsou dva samostatné kusy spotřebního materiálu. Ujistěte se, že jsou obě nainstalovány jako sestava. Tato tabulka uvádí zprávy, které poskytují včasná varování pro výměnu spotřebního materiálu předtím, než dosáhne konce životnosti. Aby nedošlo k potížím, může být vhodné nakoupit spotřební materiál do zásoby ještě dříve, než přístroj přestane tisknout. Indikátor Jaký spotřební materiál si připravit Název modelu Přibližná životnost Malo toneru Tonerová kazeta TN-23101Standardní tonerová kazeta TN-23202Tonerová kazeta s vysokou výtěžností 1 200 stran13Jednostranné listy o velikosti Letter či A4 .4Průměrná výtěžnost kazety je deklarována v souladu s normou ISO\/IEC 19752. 2 600 stran234 Vymente toner Dosel toner Valec ! Jednotka fotoválce DR-2300 12 000 stran36Životnost fotoválce je přibližná a může se lišit podle typu použití. Valec konci Vymen. fotovalec Spotřební materiál zapečeťte pevně v sáčku, aby nedošlo k vylití tonerového prášku z kazety. Navštivte http:\/\/www.brother.com\/original\/index.html pro pokyny, jak navrátit použitý spotřební materiál do sběrného programu společnosti Brother. Jestliže se rozhodnete použitý spotřební materiál nevracet, oddělte jej od běžného domovního odpadu a zlikvidujte jej v souladu s místními předpisy. V případě jakýchkoliv otázek kontaktujte místní sběrné středisko odpadu. Doporučujeme, abyste použitý spotřební materiál pokládali na list papíru pro případ, že by se materiál uvnitř vysypal nebo vylil. Pokud používáte papír, který není rovnocenný doporučenému papíru, může se snížit životnost spotřebního materiálu a součástí přístroje. Uváděná předpokládaná životnost pro jednotlivé tonerové kazety je založena na normě ISO\/IEC 19752. Četnost výměny závisí na objemu tisku, procentu pokrytí, použitých typech médií a zapnutí\/vypnutí přístroje. Četnost výměny ostatního spotřebního materiálu závisí na objemu tisku, použitých typech médií a zapnutí\/vypnutí přístroje. S tonerovou kazetou zacházejte opatrně. Pokud vám toner znečistí ruce nebo oděv, ihned je otřete nebo omyjte studenou vodou. Abyste předešli problémům s kvalitou tisku, NEDOTÝKEJTE se šedých částí zobrazených na obrázcích. \<Tonerová kazeta\> \<Jednotka fotoválce\> \<Tonerová kazeta\>\<Jednotka fotoválce\>';
urlHash[	284	]='GUID-773A3259-9728-451A-8464-6162470F9E3D_221';
title[	284	]='Další informace o tonerové kazetě';
shortdesc[	284	]='';
contents[	284	]='Další informace o tonerové kazetě Název modelu TN-2310 TN-2320 Standardní tonerová kazeta může vytisknout přibližně 1 200 stran1.Tonerová kazeta s vysokou výtěžností může vytisknout přibližně 2 600 stran1.Přibližná výtěžnost kazety je deklarována v souladu s normou ISO\/IEC 19752. Skutečný počet stran se liší podle průměrného typu dokumentu. Když je tonerová kazeta téměř prázdná, na ovládacím panelu se zobrazí indikace nízkého stavu toneru. Tonerová kazeta dodávaná s přístrojem Brother je počáteční tonerová kazeta. Přibližná životnost toneru se může lišit od životnosti standardní tonerové kazety. HL-L2300D\/HL-L2340DW\/HL-L2360DN Přibližně 700 stran velikosti A4 nebo Letter 1 HL-L2365DW Přibližně 1 200 stran velikosti A4 nebo Letter 1 Od chvíle, kdy se zobrazí varování o nízkém stavu toneru, je dobré mít připravenou novou tonerovou kazetu. K zajištění vysoké kvality tisku doporučujeme používat pouze originální tonerové kazety značky Brother. Pokud chcete koupit tonerové kazety, kontaktujte prodejce společnosti Brother. NEROZBALUJTE novou tonerovou kazetu, dokud nejste připraveni k její instalaci. Pokud tonerovou kazetu necháte dlouhou dobu rozbalenou, zkrátí se životnost toneru. Společnost Brother důrazně doporučuje NEDOPLŇOVAT tonerové kazety doručené s vaším přístrojem. Také důrazně doporučujeme používat pouze originální náhradní tonerové kazety Brother. Použití nebo zamýšlené použití potenciálně nekompatibilního toneru nebo kazet v přístroji Brother může způsobit poškození přístroje nebo nedostatečnou kvalitu tisku. Naše omezená záruka se nevztahuje na žádný problém způsobený použitím toneru nebo kazet jiných výrobců. Na ochranu své investice a zajištění nejlepšího výkonu přístroje Brother důrazně doporučujeme používat originální spotřební materiál Brother.';
urlHash[	285	]='GUID-39519B32-BEE9-42AA-835E-EA46CF2FBC3E_222';
title[	285	]='Výměna tonerové kazety';
shortdesc[	285	]='';
contents[	285	]='Výměna tonerové kazety Ujistěte se, že je přístroj zapnutý. Otevřete přední kryt. Sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce vytáhněte z přístroje. Stiskněte zelenou páčku zámku a vyjměte tonerovou kazetu z fotoválce. Rozbalte novou tonerovou kazetu. Odstraňte ochranný kryt. Novou tonerovou kazetu umístěte pevně do jednotky fotoválce, dokud nezaslechnete cvaknutí. Dbejte na to, aby tonerová kazeta byla do jednotky fotoválce správně zasunutá, jinak se může od jednotky oddělit. Očistěte koronový vodič uvnitř jednotky fotoválce. Několikrát jemně posuňte zeleným jezdcem zleva doprava a zprava doleva. Ujistěte se, že je jezdec zpět ve výchozí poloze (). Šipka na jezdci musí být zarovnaná se šipkou na jednotce fotoválce. V opačném případě se na stránkách může objevovat svislý pruh. Instalujte sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce zpět do přístroje. Zavřete přední kryt přístroje. Přístroj nevypínejte ani neotevírejte přední kryt, dokud se přístroj nevrátí do stavu Připraveno.';
urlHash[	286	]='GUID-620BCC64-541C-4772-A99F-C110BBD9CD73_223';
title[	286	]='Informace o jednotce fotoválce';
shortdesc[	286	]='';
contents[	286	]='Informace o jednotce fotoválce Název modelu DR-2300 Nová jednotka fotoválce umožňuje jednostranně potisknout asi 12 000 stránek A4 nebo Letter. V důsledku používání a otáčení válce a jeho interakce s papírem, tonerem a dalšími materiály v dráze papíru dochází k opotřebení fotoválce. Při navrhování tohoto výrobku se společnost Brother rozhodla použít počet otočení válce jako přiměřený ukazatel životnosti válce. Když válec dosáhne hranice počtu rotací stanovené ve výrobním závodě odpovídající vypočtené výtěžnosti na stránku, LCD displej výrobku vás informuje, že je třeba vyměnit příslušný válec. Výrobek bude dál funkční, ale kvalita tisku možná nebude optimální. Jednotku fotoválce neponechávejte vystavenou přímému slunečnímu záření (ani jinému druhu dlouhodobého přímého osvětlení), neboť se může poškodit. Skutečnou životnost válce ovlivňuje mnoho faktorů jako teplota, vlhkost, typ papíru a množství použitého toneru atd. Za ideálních podmínek je průměrná životnost válce odhadována přibližně na 12 000 stran. Skutečný počet stran, který válec vytiskne, může být výrazně nižší než tento odhad. Protože nemůžeme mít přehled o mnoha faktorech ovlivňujících skutečnou dobu životnosti válce, nemůžeme zaručit minimální počet stran, které s fotoválcem vytisknete. Pro nejlepší výkon používejte výhradně originální toner Brother. Přístroj používejte pouze v čistém, bezprašném prostředí s odpovídajícím větráním. Tisk s jednotkou fotoválce jiného výrobce může negativně ovlivnit nejen kvalitu tisku, ale i kvalitu a životnost samotného přístroje. Záruka se nevztahuje na problémy způsobené použitím jednotky fotoválce jiného výrobce.';
urlHash[	287	]='GUID-5F414653-A427-4173-BF17-01A1C585A2CE_224';
title[	287	]='Výměna jednotky fotoválce';
shortdesc[	287	]='';
contents[	287	]='Výměna jednotky fotoválce Ujistěte se, že je přístroj zapnutý. Otevřete přední kryt. Sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce vytáhněte z přístroje. Stiskněte zelenou páčku zámku a vyjměte tonerovou kazetu z fotoválce. Rozbalte novou jednotku fotoválce. Tonerovou kazetu vraťte bezpečně zpět do nové jednotky fotoválce, až uslyšíte cvaknutí. Dbejte na to, aby tonerová kazeta byla do jednotky fotoválce správně zasunutá, jinak se může od jednotky oddělit. Očistěte koronový vodič uvnitř jednotky fotoválce. Několikrát jemně posuňte zeleným jezdcem zleva doprava a zprava doleva. Ujistěte se, že je jezdec zpět ve výchozí poloze (). Šipka na jezdci musí být zarovnaná se šipkou na jednotce fotoválce. V opačném případě se na stránkách může objevovat svislý pruh. Instalujte sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce zpět do přístroje. Zavřete přední kryt přístroje.';
urlHash[	288	]='GUID-A8AA3A79-F544-4195-BF93-8E534CD94B9E_225';
title[	288	]='Čištění přístroje';
shortdesc[	288	]='Pravidelně čistěte vnitřní i vnější část přístroje suchou, látkou nepouštějící vlákna.';
contents[	288	]='Čištění přístroje Pravidelně čistěte vnitřní i vnější část přístroje suchou, látkou nepouštějící vlákna. Při výměně tonerové kazety nebo jednotky fotoválce nezapomeňte vyčistit vnitřek přístroje. Pokud jsou vytištěné stránky potřísněny tonerem, vyčistěte vnitřek přístroje suchou, látkou nepouštějící vlákna. K čištění vnitřních nebo vnějších částí produktu NEPOUŽÍVEJTE hořlavé látky, jakýkoliv druh spreje nebo organická rozpouštědla \/ tekutiny obsahující alkohol či čpavek. Mohlo by dojít ke vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Místo toho použijte pouze suchou látku nepouštějící vlákna. Používejte neutrální čistící prostředky. Těkavé látky, jako např. benzín nebo ředidlo, mohou povrch přístroje poškodit. NEPOUŽÍVEJTE čistící materiály, které obsahují čpavek. NEPOUŽÍVEJTE isopropylalkohol k odstraňování nečistot z ovládacího panelu. Může způsobit prasknutí panelu. Abyste předešli problémům s kvalitou tisku, NEDOTÝKEJTE se šedých částí zobrazených na obrázcích. \<Tonerová kazeta\> \<Jednotka fotoválce\> \<Tonerová kazeta\>\<Jednotka fotoválce\>';
urlHash[	289	]='GUID-F406D846-93AB-4C32-ABE0-C31497BAAAE0_226';
title[	289	]='Čištění koronového vodiče';
shortdesc[	289	]='';
contents[	289	]='Čištění koronového vodiče Pokud se objevily problémy s kvalitou tisku nebo se na ovládacím panelu zobrazuje stav Valec !, vyčistěte koronový vodič. Otevřete přední kryt. Sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce vytáhněte z přístroje. Očistěte koronový vodič uvnitř jednotky fotoválce. Několikrát jemně posuňte zeleným jezdcem zleva doprava a zprava doleva. Ujistěte se, že je jezdec zpět ve výchozí poloze (). Šipka na jezdci musí být zarovnaná se šipkou na jednotce fotoválce. V opačném případě se na stránkách může objevovat svislý pruh. Instalujte sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce zpět do přístroje. Zavřete přední kryt přístroje.';
urlHash[	290	]='GUID-2C9FB259-6CCB-4E3A-9957-2D2B68EFD062_227';
title[	290	]='Čištění jednotky fotoválce';
shortdesc[	290	]='';
contents[	290	]='Čištění jednotky fotoválce Jestliže má výtisk bílé a černé skvrny v vzdálenostech 94 mm, může být povrch válce znečištěný cizím materiálem, jako je lepidlo uvolněné při potisku štítků. Problém odstraníte provedením kroků uvedených níže: Stiskněte a podržte , dokud se přístroj nevypne. Otevřete přední kryt. Sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce vytáhněte z přístroje. Stiskněte zelenou páčku zámku a vyjměte tonerovou kazetu z fotoválce. Otočte jednotku fotoválce tak, jak je uvedeno na obrázku. Zkontrolujte, zda je převod jednotky fotoválce na levé straně. Uchopte okraj jednotky fotoválce a otáčejte jí k sobě, dokud neuvidíte povrch předpokládané oblasti. Chcete-li se vyhnout problémům s kvalitou, NEDOTÝKEJTE se povrchu fotoválce, kromě okrajů. Jemně setřete povrch válce suchou bavlněnou utěrkou, dokud se neodstraní značka na povrchu. Povrch válce citlivého na světlo NEČISTĚTE ostrými předměty ani tekutinami. Novou tonerovou kazetu umístěte pevně do jednotky fotoválce, dokud nezaslechnete cvaknutí. Dbejte na to, aby tonerová kazeta byla do jednotky fotoválce správně zasunutá, jinak se může od jednotky oddělit. Instalujte sestavu tonerové kazety a jednotky fotoválce zpět do přístroje. Zavřete přední kryt přístroje. Stisknutím zapněte přístroj.';
urlHash[	291	]='GUID-1A443C91-E08C-416E-816D-A9D48E304824_228';
title[	291	]='Čištění válečků k zavádění papíru';
shortdesc[	291	]='Pokud budete pravidelně čistit válečky podavače papíru, zabráníte uvíznutím papíru, protože bude zaručeno správné podávání papíru.';
contents[	291	]='Čištění válečků k zavádění papíru Pokud budete pravidelně čistit válečky podavače papíru, zabráníte uvíznutím papíru, protože bude zaručeno správné podávání papíru. Pokud máte problémy s podáváním papíru, vyčistěte podávací válečky papíru následujícím způsobem: Vypněte přístroj dlouhým stisknutím tlačítka . Zásobník papíru vytáhněte celý z přístroje. Pokud je do zásobníku papíru vložen papír nebo něco v zásobníku uvízlo, vyjměte to. Pořádně vyždímejte látku nepouštějící vlákna, namočenou ve vlažné vodě, a potom otřete separační podložku na zásobníku papíru, abyste odstranili prach. Otřete dva podávací válečky uvnitř přístroje, abyste z nich odstranili prach. Znovu vložte papír a zasuňte zásobník papíru zpátky pevně do přístroje. Stisknutím zapněte přístroj.';
urlHash[	292	]='GUID-AC2C04E5-118B-4AE8-8CA4-5AB5B52A07C3_229';
title[	292	]='Kontrola zbývající životnosti součástek';
shortdesc[	292	]='';
contents[	292	]='Kontrola zbývající životnosti součástek Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Prist. info. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zivotnost dilu a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo zobrazte volbu Zivnotn. Toneru či Zivotn.valce a potom stiskněte tlačítko OK.';
urlHash[	293	]='GUID-76FF6C27-179B-40B4-8F15-33ECEFC649E8_230';
title[	293	]='Balení a dodávka přístroje Brother';
shortdesc[	293	]='';
contents[	293	]='Balení a dodávka přístroje Brother Pokud z nějakého důvodu musíte přístroj přepravovat, opatrně ho zabalte do původního balení, abyste se vyhnuli jakémukoliv poškození během přepravy. Přístroj by měl být u přepravce náležitě pojištěn. Vypněte přístroj dlouhým stisknutím tlačítka . Nechejte přístroj nejméně 10 minut vypnutý, aby se ochladil. Odpojte všechny kabely a potom odpojte i napájecí kabel z elektrické zásuvky. Přístroj je podle modelu vybaven pevně přimontovaným napájecím kabelem. Vyjměte sestavu jednotky fotoválce a tonerové kazety. Stiskněte zelenou páčku zámku a vyjměte tonerovou kazetu z fotoválce. Na tonerovou kazetu navlékněte ochranný materiál. Vložte ji do plastového sáčku. Umístěte ochranný materiál (1) do přístroje doleva, jak je uvedeno na obrázku. Nainstalujte pouze jednotku fotoválce zpět do přístroje. Zavřete přední kryt. Přístroj umístěte do obalu, ve kterém byl původně doručen. Zabalte přístroj a tištěné materiály do originálních kartonových obalů s původním balícím materiálem tak, jak je znázorněno níže. (Modely s odpojitelným napájecím kabelem) (Modely s neodpojitelným napájecím kabelem) (Pro modely s odpojitelným napájecím kabelem) Přiložte napájecí kabel a potištěné materiály do originálního obalu, jak je uvedeno na obrázku. Krabici zavřete a zalepte izolepou.';
urlHash[	294	]='GUID-754D4F58-4C62-42DB-9AD1-72B81D0345B8_231';
title[	294	]='Nastavení přístroje';
shortdesc[	294	]='';
contents[	294	]='Nastavení přístroje';
urlHash[	295	]='GUID-47F1B460-CBDF-4AEF-AF25-32BD1B6A56CA_232';
title[	295	]='Obecná nastavení';
shortdesc[	295	]='';
contents[	295	]='Obecná nastavení';
urlHash[	296	]='GUID-3EA2E92D-911B-4511-97F5-CF3D0CEF79FD_233';
title[	296	]='Nastavení odpočítávání režimu spánku';
shortdesc[	296	]='Nastavení režimu spánku (nebo režimu úspory energie) může snížit spotřebu energie. Vyberte, jak dlouho musí být přístroj v nečinnosti, než se přepne do režimu spánku. Jakmile přístroj přijme tiskovou úlohu, časovač režimu spánku se resetuje.';
contents[	296	]='Nastavení odpočítávání režimu spánku Nastavení režimu spánku (nebo režimu úspory energie) může snížit spotřebu energie. Vyberte, jak dlouho musí být přístroj v nečinnosti, než se přepne do režimu spánku. Jakmile přístroj přijme tiskovou úlohu, časovač režimu spánku se resetuje. Je-li přístroj v režimu spánku (úsporný režim), chová se, jako kdyby byl vypnutý. Jakmile přístroj přijme tiskovou úlohu, vzbudí se a zahájí tisk. K nastavení časové prodlevy k přechodu přístroje do režimu spánku použijte tento postup. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Uspory a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Cas do spanku a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím  nebo  zadejte v minutách, jak dlouho přístroj zůstane v pohotovostním režimu, než přejde do režimu spánku. Stiskněte tlačítko Go (Spustit).';
urlHash[	297	]='GUID-00ECABC2-0942-43B3-B765-2AD1AF40D8D2_234';
title[	297	]='Informace o režimu hlubokého spánku';
shortdesc[	297	]='Pokud je přístroj v režimu spánku a po určitou dobu nepřijme žádné úlohy, přejde podle modelu a nastavení automaticky do režimu hlubokého spánku.';
contents[	297	]='Informace o režimu hlubokého spánkuPokud je přístroj v režimu spánku a po určitou dobu nepřijme žádné úlohy, přejde podle modelu a nastavení automaticky do režimu hlubokého spánku. Režim hlubokého spánku využívá méně energie než režim spánku. Jakmile přístroj přijme tiskovou úlohu, vzbudí se a zahájí tisk.';
urlHash[	298	]='GUID-FC64BD13-FD98-4E50-AEA9-D396D6DA41E4_235';
title[	298	]='Nastavení režimu automatického vypnutí';
shortdesc[	298	]='Pokud je přístroj v režimu hlubokého spánku a po určitou dobu nepřijme žádné úlohy, přejde podle modelu a nastavení automaticky do režimu vypnutí. Přístroj se nepřepne do režimu vypnutí, je-li připojen k drátové nebo bezdrátové síti,';
contents[	298	]='Nastavení režimu automatického vypnutíPokud je přístroj v režimu hlubokého spánku a po určitou dobu nepřijme žádné úlohy, přejde podle modelu a nastavení automaticky do režimu vypnutí. Přístroj se nepřepne do režimu vypnutí, je-li připojen k drátové nebo bezdrátové síti, Chcete-li zahájit tisk, stiskněte tlačítko na ovládacím panelu a poté odešlete tiskovou úlohu. HL-L2300D Ujistěte se, že je zavřený přední kryt a zapojený napájecí kabel. Stisknutím zapněte přístroj a zkontrolujte, zda svítí pouze kontrolka LED Ready (Připraveno). Stiskněte tlačítko Go (Spustit) čtyřikrát a tím funkci zapněte nebo vypněte. Při zapnutí režimu automatického vypínání dvakrát bliknou všechny kontrolky LED. Při vypnutí režimu automatického vypínání jednou bliknou všechny kontrolky LED. HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Vyberte, jak dlouho musí být přístroj v režimu hlubokého spánku, než se přepne do režimu automatického vypnutí. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Uspory a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Autom. vypnuti a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte možnost Vyp., 1 hodina, 2 hodin, 4 hodin, nebo 8 hodin a poté stiskněte tlačítko OK.';
urlHash[	299	]='GUID-8B39B876-5680-4422-B948-CDB36FC79C72_236';
title[	299	]='Nastavení režimu pokračování';
shortdesc[	299	]='Režim pokračování přiměje přístroj k tomu, aby pokračoval v tisku i poté, co se na ovládacím panelu zobrazila indikace Vyměňte tonerovou kazetu. Je-li aktivní chybová zpráva Vyměňte toner, tento režim nemůžete vypnout, dokud nevyměníte tonerovou kazetu.';
contents[	299	]='Nastavení režimu pokračováníRežim pokračování přiměje přístroj k tomu, aby pokračoval v tisku i poté, co se na ovládacím panelu zobrazila indikace Vyměňte tonerovou kazetu. Je-li aktivní chybová zpráva Vyměňte toner, tento režim nemůžete vypnout, dokud nevyměníte tonerovou kazetu. Doporučujeme vyměnit tonerovou kazetu co možná nejdříve. Při používání režimu Pokračovat může být tisk bledý. Nemůžeme garantovat kvalitu tisku. Tovární nastavení je Vypnuto. HL-L2300D Ujistěte se, že je zavřený přední kryt a zapojený napájecí kabel. Stisknutím zapněte přístroj a zkontrolujte, zda svítí pouze kontrolka LED Ready (Připraveno). Stiskněte Go (Spustit) sedmkrát, abyste funkci zapnuli nebo vypnuli. Při zapnutí režimu Pokračovat dvakrát bliknou všechny kontrolky LED. Při vypnutí režimu Pokračovat bliknou všechny kontrolky LED jednou. HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Vymente toner a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím nebo vyberte volbu Pokracovat nebo Stop. Stiskněte tlačítko Go (Spustit).';
urlHash[	300	]='GUID-E541B21A-AC9B-4A64-8EBB-A18D5C69AF56_237';
title[	300	]='Nastavená režimu úspory toneru';
shortdesc[	300	]='Toner lze šetřit nastavením režimu úspory toneru. Když nastavíte úsporu toneru na Zap., vaše výtisky budou vypadat světleji. Standardně je funkce nastavena na Vyp..';
contents[	300	]='Nastavená režimu úspory toneruToner lze šetřit nastavením režimu úspory toneru. Když nastavíte úsporu toneru na Zap., vaše výtisky budou vypadat světleji. Standardně je funkce nastavena na Vyp.. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Uspory a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Uspora toneru a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím nebo vyberte volbu Zap. nebo Vyp.. Stiskněte tlačítko Go (Spustit).';
urlHash[	301	]='GUID-9288F017-115B-4960-A372-200BC65C917B_238';
title[	301	]='Nastavení tichého režimu';
shortdesc[	301	]='Nastavení tichého režimu použijte ke snížení hlučnosti tisku. Je-li tichý režim zapnutý, sníží se rychlost tisku. Tovární nastavení je Vypnuto.';
contents[	301	]='Nastavení tichého režimuNastavení tichého režimu použijte ke snížení hlučnosti tisku. Je-li tichý režim zapnutý, sníží se rychlost tisku. Tovární nastavení je Vypnuto. HL-L2300D Vypněte přístroj dlouhým stisknutím tlačítka . Ujistěte se, že je zavřený přední kryt a zapojený napájecí kabel. Zapněte přístroj – stiskněte a podržte stisknuté tlačítko Go (Spustit) a stiskněte tlačítko . Držte tlačítko Go (Spustit) stisknuté, dokud se nerozsvítí LED kontrolky Toner, Drum (Fotoválec) a Paper (Papír). Stiskněte Go (Spustit) 11krát, abyste funkci zapnuli nebo vypnuli. Při zapnutí tichého režimu dvakrát bliknou všechny kontrolky LED. Při vypnutí tichého režimu bliknou všechny kontrolky LED jednou. HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Zaklad.nastav. a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Uspory a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka nebo vyberte volbu Tichy rezim a potom stiskněte tlačítko OK. Stisknutím nebo vyberte volbu Zap. nebo Vyp.. Stiskněte tlačítko Go (Spustit).';
urlHash[	302	]='GUID-D437BD0B-0FB0-4F2C-BF5A-F974732C9D2B_239';
title[	302	]='Tabulka nabídek (pro modely s LCD displejem)';
shortdesc[	302	]='';
contents[	302	]='Tabulka nabídek (pro modely s LCD displejem)';
urlHash[	303	]='GUID-1D60DED0-5182-477D-9092-43F4AC700AD5_240';
title[	303	]='Vyvolávejte nabídky s změňte nastavení svého přístroje';
shortdesc[	303	]='Ovládací panel používejte k přihlášení k nabídkám přístroje a ke změnám různých nastavení.';
contents[	303	]='Vyvolávejte nabídky s změňte nastavení svého přístrojeOvládací panel používejte k přihlášení k nabídkám přístroje a ke změnám různých nastavení. Procházejte jednotlivými úrovněmi nabídky stisknutím nebo . Když se požadovaná volba objeví na displeji LCD, stiskněte OK. Displej LCD zobrazí další úroveň nabídky. Tlačítkem  nebo  přejděte na vybranou možnost. Stiskněte tlačítko OK nebo Go (Spustit). Po dokončeném nastavování voleb se na LCD displeji zobrazí Potvrzeno.';
urlHash[	304	]='GUID-870AF14C-F773-4F02-B2A5-E04CFD3CBCE5_241';
title[	304	]='Tabulka nastavení';
shortdesc[	304	]='Tyto tabulky použijte na vysvětlenou různých nabídek a možností, které budete používat k nastavení preferencí přístroje.';
contents[	304	]='Tabulka nastaveníTyto tabulky použijte na vysvětlenou různých nabídek a možností, které budete používat k nastavení preferencí přístroje. Prist. info. Úroveň 1 Úroveň 2 Popis Nastaveni tisku - Vytisknutí strany s nastavením tiskárny. Tisk sit. nast. - Tiskne hlášení o konfiguraci sítě. Vytisk.hlas.WLAN (Pro bezdrátové modely) - Tiskne výsledek diagnózy připojení bezdrátové sítě LAN. Test tisku - Tisk testovací strany. Tisk Demo - Vytiskne ukázkový list. Tisk fontu (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) - Tisk seznamu interních typů písma Vyrobni cislo - Zobrazení výrobního čísla přístroje. Verze Main Verze Indikuje verzi hlavního firmwaru. Sub1 Verze (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) Indikuje verzi vedlejšího firmwaru. Velikost RAM Indikuje velikost paměti v přístroji. Citac stran - Zobrazuje celkový počet vytisknutých stran. Zivotnost dilu Zivnotn. Toneru Zobrazuje zbývající životnost tonerové kazety. Zivotn.valce Indikuje zbývající životnost fotoválce. Zásobník papíru Úroveň 1 Popis Ruc podavani Rozhodněte, zda tisknout ze slotu ručního podavače. Oboustr. (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Volba oboustranného tisku. Rozmer zasob.1 Vyberte velikost papíru, který jste vložili do standardního zásobníku papíru. Overit velik. Volí, zda zobrazit hlášení, které vás vybízí ke kontrole velikosti papíru v přístroji a jeho shody s nastavením velikosti papíru přístroje. Základní nastavení Úroveň 1 Úroveň 2 Popis Mistni jazyk - Změna lokálního jazyka LCD. Rozliseni - Zvolte rozlišení tisku. Sytost - Zvětšuje nebo zmenšuje sytost tisku. Uspory Uspora toneru Prodloužení životnosti tonerové kazety. Cas do spanku Nastavení délky časové prodlevy dříve, než se přístroj vrátí zpět do úsporného režimu. Tichy rezim Snížení hlučnosti tisku. Autom. vypnuti Nastavení počtu hodin, po které přístroj setrvá v režimu hlubokého spánku před přechodem do režimu Vypnuto. Ovladaci panel Tlac. Repeat Podržením stisknutého tlačítka nebo nastavte délku časového intervalu, který je nutný k tomu, aby se změnilo LCD hlášení na displeji. Rolovani zprav Nastavení časového intervalu, po který bude LCD hlášení rolovat na LCD displeji. Z úrovně 1 = 0,2 s po úroveň 10 = 2,0 s. LCD Kontrast Nastavení kontrastu LCD displeje. Auto Online Nastavuje přístroj tak, aby se po 30 sekundách nečinnosti přepnul do režimu Připraven. Vyberete-li nastavení Vyp., přístroj nemůže přijmout tiskové úlohy, pokud byl ponechán v režimu nabídky. Blok. nastav. - Pomocí hesla mění přístup k panelovým nastavením. Interface Vyber Vyberte používané rozhraní. Zvolíte-li nastavení Auto, přístroj automaticky změní rozhraní na USB nebo Ethernet podle toho, které rozhraní přijímá data. Cas Auto IF Musíte nastavit dobu prodlevy pro automatický výběr rozhraní. Vstupni buffer Zvětšení nebo zmenšení kapacity vstupní vyrovnávací paměti. Vymente toner - Nastaví přístroj tak, aby pokračoval v tisku i po zobrazení zprávy Vymente toner na displeji LCD přístroje. Nabídka tisku Úroveň 1 Úroveň 2 Popis Autom. pokrac - Toto nastavení vyberte, pokud chcete, aby přístroj automaticky odstraňoval chyby formátu papíru. Typ papiru (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) - Nastavení typu papíru. Papir (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) - Nastavení velikosti papíru. Kopii (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) - Nastavení počtu tisknutých stran. Orientace (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) - Přístroj může tisknout jak na výšku, tak na šířku. Pozice tisku Okraj X Přemístění výchozí pozice tisku ve vodorovném směru od -500 (vlevo) do +500 (vpravo) bodů při rozlišení 300 dpi. Okraj Y Přesune výchozí pozici tisku (v levém horním rohu stran) ve svislém směru od -500 (nahoru) do +500 (dolů) bodů při rozlišení 300 dpi. Auto FF (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) - Umožňuje přístroji automaticky tisknout jakákoliv zbývající data. HP LaserJet (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) Cislo fontu Nastavuje číslo fontu. Roztec fontu Nastavuje vzdálenost znaků fontu. Nabídka Roztec fontu se zobrazí, když vyberete I042 až I054 v nastavení Cislo fontu. Velikost fontu Nastavuje velikost fontu. Nabídka Velikost fontu se zobrazí, když vyberete I000 až I041 v nastavení Cislo fontu. Znakova sada Výběr znakové nebo symbolové sady. Tisk tabulky Tiskne tabulku kódů. Auto LF ZAP: CR -\> CR + LF, VYP: CR -\> CR Auto CR ZAP: LF -\> LF + CR, FF -\> FF + CR, nebo VT -\> VT + CR VYP: LF -\> LF, FF -\> FF, nebo VT -\> VT Auto WRAP Volí, zda po dosažení pravého okraje je nebo není proveden posuv o řádek a návrat vozíku. Auto SKIP Volí, zda po dosažení dolního okraje je nebo není proveden posuv o řádek a návrat vozíku. Levy okraj Nastavení levého okraje na 0-70 sloupců po 1 cpi. Pravy okraj Nastavení pravého okraje na 10-80 sloupců po 1 cpi. Horni okraj Nastavuje horní okraj na určitou vzdálenost od horního okraje papíru. Spodni okraj Nastavuje dolní okraj na určitou vzdálenost od dolního okraje papíru: Radku Nastaví počet řádků na jednotlivých stránkách. Síť HL-L2340DW Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Popis WLAN TCP\/IP Boot metoda Volba nejvhodnější IP metody. IP Adresa Zadejte IP adresu. Maska podsite Zadejte masku podsítě. Brana Zadejte adresu brány. IP Boot pocet Určuje počet pokusů, kolikrát přístroj zkusí získat IP adresu, je-li položka Boot metoda nastavena na jakékoliv nastavení kromě hodnoty Static. APIPA Automaticky přiděluje IP adresu z rozsahu lokálních adres pro linku.Tabulka nastavení_Tiskárna_HPo připojení k síti, je-li „Metoda zavádění“ systému přístroje nastavena na možnost „Auto“, se přístroj pokusí nastavit IP adresu a masku podsítě ze zaváděcího serveru, například DHCP. Pokud nelze zaváděcí server nalézt, bude IP adresa APIPA přiřazena, například 169. 254. [001-254]. [000-255]. Je-li „Metoda zavádění“ přístroje nastavena na možnost „Static“, musíte zadat IP adresu ručně z ovládacího panelu přístroje. IPv6 Aktivuje nebo deaktivuje protokol IPv6. WLAN Asistent - Nastavení bezdrátové sítě lze konfigurovat pomocí disku CD-ROM společnosti Brother. Pruvodce nast. - Konfigurace nastavení bezdrátové sítě pomocí průvodce nastavením. WPS\/AOSS - Konfigurace nastavení bezdrátové sítě pomocí metody WPS nebo AOSS™. WPS + PIN kod - Nastavení bezdrátové sítě pomocí WPS s kódem PIN. Stav WLAN Stav Zobrazení stavu bezdrátového ethernetového spojení. Signal Ukazuje podmínky signálu. Kanal Zobrazuje používaný kanál, je-li Stav ve stavu Aktivni. Rychlost Zobrazení rychlosti připojení, je-li Stav ve stavu Aktivni. SSID Zobrazuje SSID Komunik.rezim Zobrazí současný režim komunikace. Adresa MAC - Zobrazení MAC adresy přístroje. Nastav.predvol - Obnovení standardních nastavení bezdrátové sítě interního tiskového serveru. WLAN povolena - Zapne či vypne bezdrátové rozhraní. Wi-Fi Direct Tlacitko - Síťové nastavení Wi-Fi Direct™ lze snadno konfigurovat pomocí metody jednoho tlačítka. Kod PIN - Síťové nastavení Wi-Fi Direct™ lze snadno nakonfigurovat pomocí WPS s kódem PIN. Rucne - Nastavení sítě Wi-Fi Direct™ lze konfigurovat ručně. Majitel skup - Nastaví váš přístroj jako vlastníka skupiny. Info zarizeni Nazev zarizeni Umožňuje zjistit název přístroje. SSID Zobrazuje SSID vlastníka skupiny. IP Adresa Zobrazuje IP adresu vašeho přístroje. Stavove info Stav Zobrazuje stav sítě Wi-Fi Direct™. Signal Zobrazuje současnou sílu signálu sítě Wi-Fi Direct™. Když přístroj jedná jako vlastník skupiny, na LCD displeji se vždy zobrazuje Silny. Kanal Zobrazení používaného kanálu, je-li Stav M\/S aktivni nebo Silne. Rychlost Zobrazení rychlosti připojení, je-li Stav M\/S aktivni nebo Silne. I\/F povolene - Povoluje nebo zakazuje připojení Wi-Fi Direct™. Nulovani site - - Obnovení všech standardních síťových nastavení interního tiskového serveru. Síť HL-L2360DN Úroveň 1 Úroveň 2 Popis TCP\/IP Boot metoda Volba nejvhodnější IP metody. IP Adresa Zadejte IP adresu. Maska podsite Zadejte masku podsítě. Brana Zadejte adresu brány. IP Boot pocet Určuje počet pokusů, kolikrát přístroj zkusí získat IP adresu, je-li položka Boot metoda nastavena na jakékoliv nastavení kromě hodnoty Static. APIPA Automaticky přiděluje IP adresu z rozsahu lokálních adres pro linku.Tabulka nastavení_Tiskárna_HPo připojení k síti, je-li „Metoda zavádění“ systému přístroje nastavena na možnost „Auto“, se přístroj pokusí nastavit IP adresu a masku podsítě ze zaváděcího serveru, například DHCP. Pokud nelze zaváděcí server nalézt, bude IP adresa APIPA přiřazena, například 169. 254. [001-254]. [000-255]. Je-li „Metoda zavádění“ přístroje nastavena na možnost „Static“, musíte zadat IP adresu ručně z ovládacího panelu přístroje. IPv6 Aktivuje nebo deaktivuje protokol IPv6. Ethernet - Volí režim linky Ethernet. Dratova stav - Zobrazení stavu ethernetového spojení. Adresa MAC - Zobrazení MAC adresy přístroje. Nulovani site - Obnovení všech standardních síťových nastavení interního tiskového serveru. Síť HL-L2365DW Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Popis Dratova LAN TCP\/IP Boot metoda Volba nejvhodnější IP metody. IP Adresa Zadejte IP adresu. Maska podsite Zadejte masku podsítě. Brana Zadejte adresu brány. IP Boot pocet Určuje počet pokusů, kolikrát přístroj zkusí získat IP adresu, je-li položka Boot metoda nastavena na jakékoliv nastavení kromě hodnoty Static. APIPA Automaticky přiděluje IP adresu z rozsahu lokálních adres pro linku. IPv6 Aktivuje nebo deaktivuje protokol IPv6. Ethernet - Volí režim linky Ethernet. Dratova stav - Zobrazení stavu ethernetového spojení. Adresa MAC - Zobrazení MAC adresy přístroje. Nastav.predvol - Obnovení standardních nastavení drátové sítě interního tiskového serveru. Dratova povol. - Zapne či vypne kabelové rozhraní. WLAN TCP\/IP Boot metoda Volba nejvhodnější IP metody. IP Adresa Zadejte IP adresu. Maska podsite Zadejte masku podsítě. Brana Zadejte adresu brány. IP Boot pocet Určuje počet pokusů, kolikrát přístroj zkusí získat IP adresu, je-li položka Boot metoda nastavena na jakékoliv nastavení kromě hodnoty Static. APIPA Automaticky přiděluje IP adresu z rozsahu lokálních adres pro linku.Tabulka nastavení_Tiskárna_HPo připojení k síti, je-li „Metoda zavádění“ systému přístroje nastavena na možnost „Auto“, se přístroj pokusí nastavit IP adresu a masku podsítě ze zaváděcího serveru, například DHCP. Pokud nelze zaváděcí server nalézt, bude IP adresa APIPA přiřazena, například 169. 254. [001-254]. [000-255]. Je-li „Metoda zavádění“ přístroje nastavena na možnost „Static“, musíte zadat IP adresu ručně z ovládacího panelu přístroje. IPv6 Aktivuje nebo deaktivuje protokol IPv6. WLAN Asistent - Nastavení bezdrátové sítě lze konfigurovat pomocí disku CD-ROM společnosti Brother. Pruvodce nast. - Konfigurace nastavení bezdrátové sítě pomocí průvodce nastavením. WPS\/AOSS - Konfigurace nastavení bezdrátové sítě pomocí metody WPS nebo AOSS™. WPS + PIN kod - Nastavení bezdrátové sítě pomocí WPS s kódem PIN. Stav WLAN Stav Zobrazení stavu bezdrátového ethernetového spojení. Signal Ukazuje podmínky signálu. Kanal Zobrazuje používaný kanál, je-li Stav ve stavu Aktivni. Rychlost Zobrazení rychlosti připojení, je-li Stav ve stavu Aktivni. SSID Zobrazuje SSID Komunik.rezim Zobrazí současný režim komunikace. Adresa MAC - Zobrazení MAC adresy přístroje. Nastav.predvol - Obnovení standardních nastavení bezdrátové sítě interního tiskového serveru. WLAN povolena - Zapne či vypne bezdrátové rozhraní. Wi-Fi Direct Tlacitko - Síťové nastavení Wi-Fi Direct™ lze snadno konfigurovat pomocí metody jednoho tlačítka. Kod PIN - Síťové nastavení Wi-Fi Direct™ lze snadno nakonfigurovat pomocí WPS s kódem PIN. Rucne - Nastavení sítě Wi-Fi Direct™ lze konfigurovat ručně. Majitel skup - Nastaví váš přístroj jako vlastníka skupiny. Info zarizeni Nazev zarizeni Umožňuje zjistit název přístroje. SSID Zobrazuje SSID vlastníka skupiny. IP Adresa Zobrazuje IP adresu vašeho přístroje. Stavove info Stav Zobrazuje stav sítě Wi-Fi Direct™. Signal Zobrazuje současnou sílu signálu sítě Wi-Fi Direct™. Když přístroj jedná jako vlastník skupiny, na LCD displeji se vždy zobrazuje Silny. Kanal Zobrazení používaného kanálu, je-li Stav M\/S aktivni nebo Klient aktivni. Rychlost Zobrazení rychlosti připojení, je-li Stav M\/S aktivni nebo Klient aktivni. I\/F povolene - Povoluje nebo zakazuje připojení Wi-Fi Direct™. Nulovani site - - Obnovení všech standardních síťových nastavení interního tiskového serveru. Nabídka Reset Úroveň 1 Popis Sit Obnovení všech standardních síťových nastavení interního tiskového serveru. Obn. tov.nast. Resetuje přístroj a obnoví všechny tovární nastavení tiskárny (včetně nastavení příkazů). Prist. info.Zásobník papíruZákladní nastaveníNabídka tiskuSíť HL-L2340DWSíť HL-L2360DNSíť HL-L2365DWNabídka Reset';
urlHash[	305	]='GUID-97A5C139-B083-4986-95A1-27C39337E3E4_242';
title[	305	]='Jak instalovat program vzdálené konzoly tiskárny (pouze systém Windows®)';
shortdesc[	305	]='';
contents[	305	]='Jak instalovat program vzdálené konzoly tiskárny (pouze systém Windows®) Vzdálená konzola tiskárny je program ke změně řady nastavení přístroje Brother nezávisle na aplikaci, ze které probíhá tisk. Ze vzdálené konzoly tiskárny můžete například změnit nastavení okrajů tiskárny, režim spánku, sadu znaků atd. Tato nastavení si pak přístroj Brother zapamatuje jako výchozí a používá je. Jakékoliv ruční změny, které provedete v aplikaci nebo tiskárně, však potlačí nastavení vzdálené konzoly tiskárny. Vložte instalační disk Brother CD-ROM do jednotky CD-ROM. Pokud se automaticky zobrazí úvodní okno, zavřete ho. Otevřete Windows® Explorer a vyberte jednotku CD-ROM. Poklikejte na ikonu složky tools. Poklikejte na ikonu složky rpc. Postup instalace a používání vzdálené konzoly tiskárny viz dokument RPC_User’s_Guide.pdf.';
urlHash[	306	]='GUID-6C5818DA-0051-4108-8614-D2F3ED2C4252_243';
title[	306	]='Specifikace';
shortdesc[	306	]='';
contents[	306	]='Specifikace';
urlHash[	307	]='GUID-99EC08E2-FBF8-4B51-BFD8-C8F65860D864_244';
title[	307	]='Všeobecné technické údaje';
shortdesc[	307	]='';
contents[	307	]='Všeobecné technické údaje Typ tiskárny Laserová Metoda tisku Elektrofotografická laserová tiskárna Kapacita pamětiStandardní (HL-L2300D) 8 MB (HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW) 32 MB LCD (displej z tekutých krystalů) (HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW) 16 znaků × 1 řádek Zdroj napájení 220-240 V AC 50\/60 Hz Příkon (Průměr) Maximální2Měří se při připojení přístroje k USB rozhraní. Přibližně 1 080 W Tisk2 (HL-L2300D\/HL-L2340DW) Přibližně 455 W při 25 °C (\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW) Přibližně 537 W při 25 °C Tisk (tichý režim)2 (HL-L2300D\/HL-L2340DW) Přibližně 318 W při 25 °C (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) Přibližně 331 W při 25 °C Režim Připraven2 Přibližně 58 W při 25 °C Režim spánku2 Přibližně 5,4 W Pohotovostní režim v síti23Všechny aktivované porty k připojení bezdrátové sítě a všechny připojené porty drátové sítě podle směrnice (EU) č. 801\/2013.K aktivaci a deaktivaci funkce bezdrátové sítě Související informace (HL-L2300D) Přibližně 0,4 W (HL-L2360DN) Přibližně 0,5 W (HL-L2340DW\/HL-L2365DW) Přibližně 1,7 W Hluboký spánek2 (HL-L2300D) Přibližně 0,4 W (HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW) Přibližně 0,5 W Vypnuto234Měřeno podle normy IEC 62301 Edition 2.0.Spotřeba energie se mírně mění podle prostředí použití. Přibližně 0,06 W Rozměry Hmotnost (se spotřebním materiálem) 6,9 kg Hladina hlukuHlučnost tiskuTisk (HL-L2300D\/HL-L2340DW) LpAm = 49 dB (A) (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) LpAm = 50 dB (A) Režim Připraven LpAm = 30 dB (A) Tisk (tichý režim) LpAm = 45 dB (A) Akustický výkonTisk12Měřeno v souladu s metodou popsanou v RAL-UZ171.Kancelářské přístroje s akustickým výkonem LWAd \> 6,30 B(A) nejsou vhodné pro provoz v místnostech, kde uživatelé potřebují vysokou míru koncentrace. Kvůli zvukovým emisím by taková zařízení měla být umístěna do oddělených místností. (HL-L2300D\/HL-L2340DW) LWAd = 6,46 B (A) (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) LWAd = 6,66 B (A) Režim Připraven12 LWAd = 4,55 B (A) Tisk (tichý režim) LWAd = 6,06 B (A) TeplotaProvoz 10 až 32 °C Skladování 0 až 40 ℃ VlhkostProvoz 20-80 % (bez kondenzace) Skladování 10-90 % (bez kondenzace)';
urlHash[	308	]='GUID-268EE3BB-F841-4548-A17E-1510F83001EA_245';
title[	308	]='Technické údaje tiskového média';
shortdesc[	308	]='';
contents[	308	]='Technické údaje tiskového média Vstup papíru Zásobník papíru Typ papíru Standardní papír, tenký papír, recyklovaný papír Velikost papíru A4, Letter, A5, A5 (dlouhá hrana), A6, Executive Gramáž papíru 60 až 105 g\/m2 Maximální kapacita papíru Až 250 listů standardního papíru 80 g\/m2 Slot pro ruční podávání Typ papíru Standardní papír, tenký papír, silný papír, silnější papír, recyklovaný papír, kancelářský papír, štítek, obálka, obálka tenká, obálka silná Velikost papíru Šířka: 76,2 až 215,9 mm Délka: 127 až 355,6 mm Gramáž papíru 60 až 163 g\/m2 Výstup papíru 1V případě štítků doporučujeme vytištěné listy z výstupního zásobníku odebrat ihned potom, co opustí přístroj, aby nedošlo k ušpinění. Zásobník pro výstup lícem dolu Až 100 listů standardního papíru 80 g\/m2 Standardní papír (dodávka tiskem dolů do výstupního zásobníku tiskem dolů) Zásobník pro výstup lícem nahoru Jeden list (dodávka lícem nahoru do zásobníku pro výstup lícem nahoru) Oboustranný Automatický oboustranný tisk (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) Typ papíru Standardní papír, tenký papír, recyklovaný papír Velikost papíru A4 Gramáž papíru 60 až 105 g\/m2';
urlHash[	309	]='GUID-8CEDDDC7-8AAE-4D33-A86E-F4C599D82C97_246';
title[	309	]='Technické údaje tiskárny';
shortdesc[	309	]='';
contents[	309	]='Technické údaje tiskárny Automatický oboustranný tisk (HL-L2300D\/HL-L2340DW\/HL-L2360DN\/HL-L2365DW) Ano Emulace (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) PCL6 Rozlišení Kvalita 600 × 600 dpi, HQ1200 (2 400 × 600 dpi) Rychlost tisku 1 Rychlost tisku závisí na typu tisknutého dokumentu.2Rychlost tisku může být pomalejší, je-li přístroj připojen k bezdrátové síti LAN. jednostranný tisk (HL-L2300D\/HL-L2340DW) Až 27 stran\/min. (velikost Letter) Až 26 stran\/min. (velikost A4) (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) Až 32 stran\/min. (velikost Letter) Až 30 stran\/min. (velikost A4) Oboustranný (Pro modely s funkcí automatického oboustranného tisku) (HL-L2300D\/HL-L2340DW) Až 13 stran\/min (6,5 listů\/min) (velikost Letter nebo A4) (HL-L2360DN\/HL-L2365DW) Až 15 stran\/min (7,5 listů\/min) (velikost Letter nebo A4) Čas prvního tisku 3Z režimu Připraven a standardního zásobníku. Méně než 8,5 sekund při 23 °C \/ 230 V';
urlHash[	310	]='GUID-685048E2-E9CD-443D-8311-08D865C549FF_247';
title[	310	]='Technické údaje rozhraní';
shortdesc[	310	]='';
contents[	310	]='Technické údaje rozhraní USB12Tento přístroj je vybaven vysokorychlostním rozhraním USB 2.0. Přístroj lze také připojit k počítači s rozhraním USB 1.1.Porty USB třetích stran nejsou podporovány. Vysokorychlostní rozhraní USB 2.0 Použijte kabel rozhraní USB 2.0 nepřesahující délku 2 m. LAN (Pro kabelové modely) 10BASE-T\/100BASE-TX Použijte nestíněnou kroucenou dvoulinku kategorie 5 (nebo větší). Bezdrátová síť LAN (Pro modely s funkcí bezdrátového připojení) IEEE 802.11b\/g\/n (režim infrastruktury \/ Ad-hoc) IEEE 802.11g\/n (Wi-Fi DirectTM)';
urlHash[	311	]='GUID-877773C9-DD7C-45CB-80A0-5DC4C4EDA1EA_248';
title[	311	]='Podporované protokoly a bezpečnostní prvky';
shortdesc[	311	]='';
contents[	311	]='Podporované protokoly a bezpečnostní prvky Ethernet 10Base-T\/100Base-TX Bezdrátová síť LAN IEEE 802.11b\/g\/n (režim Infrastruktura\/režim Ad-hoc), IEEE 802.11g\/n (Wi-Fi Direct) Protokoly (IPv4) ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA(Auto IP), překlad adres s názvem WINS\/NetBIOS, DNS resolver, mDNS, LLMNR responder, LPR\/LPD, Custom Port Raw\/Port 9100, IPP, FTP Server, SNMPv1\/v2c\/v3, HTTP server, TFTP klient a server, SMTP klient, ICMP, webové služby (tisk) Protokoly (IPv6) NDP, RA, DNS Resolver, mDNS, LLMNR responder, LPR\/LPD, Custom Raw Port\/ Port 9100, IPP, FTP server, SNMPv1\/v2c\/v3, HTTP server, TFTP klient a server, SMTP klient, ICMPv6, webové služby (tisk) Zabezpečení sítě (pro drátové sítě) SMTP-AUTH, SNMP v3 Zabezpečení sítě (pro bezdrátové sítě) SMTP-AUTH, SNMP v3 Zabezpečení bezdrátové sítě WEP 64\/128 bit, WPA-PSK (TKIP\/AES), WPA2-PSK (AES) Certifikace bezdrátové komunikace Licence certifikace bezdrátové sítě Wi-Fi（WPA™\/WPA2™ – Osobní), licence identifikace Wi-Fi Protected Setup (WPS), Logo AOSS, Wi-Fi CERTIFIED Wi-Fi Direct';
urlHash[	312	]='GUID-6DF344E9-56FF-4BB6-974C-BBEFFF5C7BEF_249';
title[	312	]='Specifikace požadavků kladených na počítač';
shortdesc[	312	]='';
contents[	312	]='Specifikace požadavků kladených na počítač Podporované operační systémy a programové funkce Platforma počítače a verze operačního systému Rozhraní počítače Procesor Místo na pevném disku potřebné na instalaci USBPožadavky počítače Specification_Printer_H Porty USB třetích stran nejsou podporovány. 10\/100 Base-TX (Ethernet) Bezdrátové 802.11b\/g\/n Operační systém Windows® Windows® XP Home Windows® XP Professional Tisk 32bitový (x86) nebo 64bitový (x64) procesor 80 MB Windows® XP Professional x64 Edition 64bitový (x64) procesor Windows Vista® 32bitový (x86) nebo 64bitový (x64) procesor Windows® 7 Windows® 8 Windows® 8.1 Windows Server® 2003 Tisk 32bitový (x86) nebo 64bitový (x64) procesor Windows Server® 2003 x64 Edition 64bitový (x64) procesor Windows Server® 2008 32bitový (x86) nebo 64bitový (x64) procesor Windows Server® 2008 R2 64bitový (x64) procesor Windows Server® 2012 Windows Server® 2012 R2 Operační systém Macintosh OS X v10.7.5 Tisk Intel® Processor 80 MB OS X v10.8.x OS X v10.9.x Chcete-li používat nejnovější aktualizace ovladačů, přejděte na stránku Soubory ke stažení vašeho modelu na stránkách centra podpory Brother Solutions Center na adrese http:\/\/support.brother.com. Všechny ostatní ochranné známky, značky a názvy produktů jsou majetkem příslušných vlastníků.';
urlHash[	313	]='GUID-F0A74763-C909-451D-B172-0468B7C53CAB_250';
title[	313	]='Technické údaje spotřebního materiálu';
shortdesc[	313	]='';
contents[	313	]='Technické údaje spotřebního materiálu Položky Výtěžnost Název modelu Tonerová kazeta Startovací (HL-L2300D\/HL-L2340DW\/HL-L2360DN) Přibližně 700 stran formátu Letter nebo A41 Průměrná výtěžnost kazety je deklarována v souladu s normou ISO\/IEC 19752. (HL-L2365DW) Přibližně 1 200 stran formátu Letter nebo A41 - Standard Přibližně 1 200 stran formátu Letter nebo A41 TN-2310 S vysokou výtěžností Přibližně 2 600 stran formátu Letter nebo A41 TN-2320 Jednotka fotoválce - Přibližně 12 000 stran Letter nebo A4 (1 stránka\/úlohu)2Životnost válce je přibližná a může se lišit podle typu použití. DR-2300';
urlHash[	314	]='GUID-82205FCF-2D40-49BA-9A3C-F350167AC36B_251';
title[	314	]='Jak zadat text do přístroje Brother';
shortdesc[	314	]='';
contents[	314	]='Jak zadat text do přístroje Brother Při nastavování některých možností, například síťový klíč, je třeba zadat textové znaky na přístroji. Podržením nebo opakovaným stisknutím nebo si vyberte znak z tohoto seznamu: 0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ(mezera)!"#$%&\'()*+,-.\/:;\<=\>?@[]^_ Jestliže se zobrazuje požadovaný znak nebo symbol, stiskem tlačítka OK ho potvrďte a poté zadejte další znak. Stisknutím tlačítka Back (Zpět) vymažte nesprávně zadané znaky.';
urlHash[	315	]='GUID-F0DC9071-9038-4F29-9525-B2FE102C9BB4_252';
title[	315	]='Spotřební materiál';
shortdesc[	315	]='';
contents[	315	]='Spotřební materiál Nastane-li čas vyměnit spotřební materiál, jako je například toner nebo fotoválec, na ovládacím panelu přístroje nebo v nástroji Status Monitor se objeví chybová zpráva. Pro více informací o spotřebních materiálech pro váš přístroj navštivte stránky http:\/\/www.brother.com\/original\/index.html nebo kontaktujte místního prodejce výrobků Brother. Tonerová kazeta a jednotka fotoválce jsou dvě samostatné součásti. Tonerová kazeta Jednotka fotoválce Standardní toner:TN-2310 Toner s vysokou výtěžností:TN-2320 DR-2300 Pokud používáte systém Windows®, poklikejte na ikonu Brother CreativeCenter na pracovní ploše, abyste se ZDARMA dostali na naše webové stránky, které mohou posloužit jako zdroj ke snadnému vytváření a tisku přizpůsobených materiálů k profesionálnímu i osobnímu využití; najdete zde fotografie, texty a kreativní materiály. Uživatelé systému Mac mohou získat přístup k Brother CreativeCenter na této webové adrese: http:\/\/www.brother.com\/creativecenter';
urlHash[	316	]='GUID-4C3D383A-07EA-4F97-99F1-C4A628599FE3_253';
title[	316	]='Čísla společnosti Brother';
shortdesc[	316	]='';
contents[	316	]='Čísla společnosti Brother Potřebujete-li technickou pomoc, musíte zavolat svého místního prodejce nebo zákaznický servis Brother. Registrace produktuZaregistrováním svého produktu u společnosti Brother International Corporation budete zaznamenáni jako původní vlastník zařízení. Registrace u společnosti Brother: může posloužit jako potvrzení o koupi v případě, že ztratíte doklad o koupi; může být dokladem pro nárokování náhrady škod při pojistné událost v případě ztráty produktu kryté pojištěním, a pomůže nám vás obeznámit s vylepšeními vašeho produktu a speciálními nabídkami. Vyplňte registraci záručního listu výrobku Brother a zkušební list nebo nový výrobek zaregistrujte přímo na internetové adrese http:\/\/www.brother.com\/registration Často kladené otázky (FAQ) Brother Solutions Center je trvale dpstupným zdrojem kompletních aktuálních informací potřebných pro váš přístroj. Můžete si zde stáhnout nejnovější ovladače, programy a obslužné programy, dále si můžete přečíst dotazy jiných uživatelů včetně tipů na odstraňování problémů a naučit se svůj produkt Brother co nejlépe používat. Zde si můžete také zkontrolovat aktualizace ovladačů Brother. http:\/\/support.brother.com Zákaznický servis Navštivte webovou stránku http:\/\/www.brother.com, kde naleznete kontaktní informace na vaši místní pobočku společnosti Brother. Umístění servisních středisek Kontakt na servisní střediska vám sdělí místní autorizovaný prodejce Brother. Kontaktní adresy a telefonní čísla hlavních evropských zástupců naleznete na internetové adrese http:\/\/www.brother.com\/, kde můžete zvolit zemi. Internetové adresy Globální webová stránka společnosti Brother: http:\/\/www.brother.com Často kladené otázky (FAQ), podpora produktů a technické dotazy a aktualizace ovladačů a nástrojů: http:\/\/support.brother.com Umístění servisních středisek';
